『日本滞在の米市民は帰国準備を 大使館』と時事ドットコム/ ただし「帰国したいアメリカ市民」に向けたものらしく、高橋浩祐氏がyahoo!ニュース個人に掲載した記事にはニュアンスの違いを感じる人も

まとめました。
7
EventJAPAN @EventJAPAN1

在日アメリカ大使館「現在一時的に日本に滞在しているアメリカ人は、無期限に日本に滞在する用意がない限り、直ちに帰国準備をすべきである」 youtu.be/Wyeh4uXBBzM pic.twitter.com/jHU0745CcQ

2020-04-04 01:07:09
拡大
Robert Geller @rjgeller

一在日アメリカ人として米国在日大使館の通達は合理的なものだと思っていた。キーポイントは、在日でないアメリカ人は今帰国しないと困難とることもある、と。まぁ、その通りです。 jp.usembassy.gov/health-alert-u…

2020-04-04 14:34:27
八咫烏 @yatanosyu

アメリカ大使館は在日アメリカ人に帰国要請を出しました。当たり前の事ではないでしょうか?先程の現金給付が外国籍に行く可能性がある危惧。そのかわりアメリカは帰国しないなら責任はとらない。自己責任と言っている。日本にいる外国人は自国の政府に従うべきだろう。

2020-04-04 17:11:53
デーブ・スペクター @dave_spector

【速報】デーブ・スペクター氏が、アメリカ大使館からの帰国呼びかけではなく、埼玉県からの外出自粛要請に応じ、自宅にいることが判明。

2020-04-04 10:51:00
『日本滞在の米市民は帰国準備を 大使館』と時事ドットコム
布施祐仁 @『日報隠蔽』(集英社文庫)発売中 @yujinfuse

ついにアメリカ大使館が在日アメリカ市民に帰国勧告。日本では政府の方針で広く検査をしないので感染の実態がつかめず医療崩壊の危険性があるからだという。 日本滞在の米市民は帰国準備を 大使館:時事ドットコム jiji.com/jc/article?k=2…

2020-04-04 00:37:12
小沢一郎(事務所) @ozawa_jimusho

「在日アメリカ大使館は4月3日、日本に滞在するアメリカ国民に対し、帰国を強く促す文書をホームページ上に掲載した。その中で、『幅広く検査をしないという日本政府の決定によって、新型コロナウイルスの有病率を正確に把握することが困難になっている』と指摘した」 news.yahoo.co.jp/byline/takahas…

2020-04-04 06:06:57
町山智浩 @TomoMachi

「在日アメリカ大使館は4月3日、日本に滞在するアメリカ国民に対し、帰国を強く促した。その理由は「幅広く検査をしないという日本政府の決定によって、新型コロナウイルスの有病率を正確に把握することが困難」だから。 news.yahoo.co.jp/byline/takahas…

2020-04-04 05:16:01
立川談四楼 @Dgoutokuji

在日アメリカ人が脱出の準備を始めるようだね。「日本が新型ウイルスの検査を広範には実施しないと決めたことから、同ウイルスの罹患率を正確に把握するのは困難」と判断し、帰国に向けた手続きをと在日米大使館が通知したんだ。何だか原発事故を思い出すね。あの時も多くの外国人が日本を離れたっけ。

2020-04-04 12:33:43
茂木健一郎 @kenichiromogi

理性的に考えたら、こういう評価になるよね。 在日アメリカ大使館、日本の新型コロナ検査不足を指摘「有病率を正確に把握するのは困難」(高橋浩祐) news.yahoo.co.jp/byline/takahas…

2020-04-04 06:28:20
Dr.ナイフ @knife9000

これは本当にマズいです! アメリカ大使館が、国内の米国人は日本から脱出するように警告しています。 ・米国民は日本から帰れなくなる前に早急に脱出せよ ・日本政府はなるべく検査をしない方針であり、統計は正しくない ・近いうちに日本の医療は崩壊する jp.usembassy.gov/health-alert-u…

2020-04-04 09:23:30
Sonota @yuandundun

あれだけ「検査したら医療崩壊するんだよ」と力説して大量検査する韓国を冷笑し、無料PCR検査を申し出た孫正義を叩いてた人たちがだんだん静かになっていく。 在日アメリカ大使館、日本の新型コロナ検査不足を指摘「有病率を正確に把握するのは困難」(高橋浩祐) - Y!ニュース news.yahoo.co.jp/byline/takahas…

2020-04-04 02:39:26
past pursuit future @watchersssss

在日アメリカ大使館、日本の新型コロナ検査不足を指摘 jp.usembassy.gov/health-alert-u… 元CDC DirectorのTom Frieden医師 安易に軽症者が「PCR検査を受けてはいけない6つの理由」をアップしたそばからw? pic.twitter.com/UwpjC0NhU7

2020-04-04 02:50:59
拡大
akabishi2 @akabishi2

在日アメリカ大使館、日本の新型コロナ検査不足を指摘「有病率を正確に把握するのは困難」news.yahoo.co.jp/byline/takahas… 「世界の注目が集まっている」「日本モデル」って、ますます分からなくなってきたなー🤔 専門家会議の先生教えてー! pic.twitter.com/H8cX6O6J29

2020-04-04 02:59:25
拡大
異邦人 @Narodovlastiye

政府専門家会議「日本モデルは世界に注目されている」 在日アメリカ大使館「幅広く検査しないという日本政府の方針で有病率を正確に把握するのは困難。日本にいるアメリカ市民は即刻帰国すべき」 確かに注目されていた。物凄く悪い意味で。

2020-04-04 09:53:44
@KRYAAYAHN

見落としなら済まないが。これは「帰りたいのに帰れない!」という在日アメリカ人のための向こうの配慮でしかなく、日本の医療機関を責める余裕なんて無い。ただ対応が遅いから急に色々決定するかもしれん!という不安のもと先手を打っているだけです。

2020-04-04 01:23:18
ただし「帰国したいアメリカ市民」に向けたものらしく、高橋浩祐氏がyahoo!ニュース個人に掲載した記事にはニュアンスの違いを感じる人も
Yahoo!ニュース @YahooNewsTopics

【在日米大使館 帰国を強く促す】 yahoo.jp/P5mp1D 在日アメリカ大使館は3日、日本に滞在するアメリカ国民に対し、「直ちに帰国準備をすべきである」と帰国を強く促す文書をHP上に掲載。同盟国のアメリカから、日本の検査不足が指摘される形となった。

2020-04-03 23:45:16
Atsuko TAMADA @atsukotamada

「在日アメリカ大使館は4月3日、日本に滞在するアメリカ国民に対し、帰国を強く促す文書をホームページ上に掲載した。その中で、「幅広く検査をしないという日本政府の決定によって、新型コロナウイルスの有病率を正確に把握することが困難になっている」と指摘した。」 news.yahoo.co.jp/byline/takahas… pic.twitter.com/JKdNRyzTlx

2020-04-04 00:19:53
拡大
Atsuko TAMADA @atsukotamada

アメリカから文字どおりハシゴを外された形。 ・PCR検査が不足していて正確な感染者数がわからない。 ・今後、日本国内では確実に医療リソースが不足する、と。 在日アメリカ大使館の文書、安倍政権の対策が失敗、後手後手にまわったことを誰よりも的確に指摘している。 news.yahoo.co.jp/byline/takahas…

2020-04-04 00:29:55
カズン🎌 @cousin_1916

@YahooNewsTopics 帰りたいという在日アメリカ人どれだけいるのだろう… 今、アメリカ国内で安全なのってこんな感じのとこだけじゃね? pic.twitter.com/EFOgCSqD3e

2020-04-04 11:59:44
拡大
@SugiShine

在日アメリカ大使館が在日アメリカ人に対する呼び掛け、ってこのページか。記事とはちょっと印象違う感じ。 jp.usembassy.gov/health-alert-u…

2020-04-04 01:27:46
@SugiShine

高橋浩祐が「幅広く検査をしないという日本政府の決定によって、新型コロナウイルスの有病率を正確に把握することが困難になっている」としたのはここ?機械翻訳だとこんな感じ。「陽性患者数が分からんので、医療がどうなるかも分からんで」って感じ? pic.twitter.com/oRBG4Gl8gu

2020-04-04 01:34:20
拡大
拡大
拡大
@SugiShine

「アメリカ国民が自国に帰国したいと望むのであれば、今にでもその準備をすべきである。アメリカに住むアメリカ国民ではあるものの、現在一時的に日本に滞在しているアメリカ人は、無期限に日本に滞在する用意がない限り、直ちに帰国準備をすべきである」はここ? pic.twitter.com/weF4qSn1FF

2020-04-04 01:38:19
拡大
拡大
拡大
@SugiShine

まあ、この感じだと、日本の在米大使館もおんなじようなの出してそうだけどな。

2020-04-04 01:40:25
残りを読む(25)

コメント

べにかわむき @lVXrA2f37kbVBzi 2020年4月4日
基地外リスト作るのはいいけど、正解までが長すぎんだよな >今かかってる病気や滞在中のコロナ以外の病気の診察がしてもらえなくなるから旅行や長期滞在じゃない人は帰国しなさい。 +飛行機がいつまであるかわかんねーよと言う話 日本向けオンリーではない
17
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2020年4月4日
不覚にも、本当に不覚にもデーブ・スペクターのツイートで笑ってしまった
9
pt2012 @pt20121 2020年4月4日
lVXrA2f37kbVBzi たしかに。不可抗力でオーバーステイになったら面倒みきれんよ、というのはなんとなくわかります。その状態で診察してあげて、というのは大使館でもどうにもならなそうだし、大使館の中に充実した医療設備があるわけでもないでしょうし。
1
おいら @colect007 2020年4月4日
つか 今のアメリカに帰るより日本のほうが安全じゃね?
3
さそりさん @jHvco9WzA2sG15f 2020年4月4日
この先日本の医療体制が崩壊に向かう可能性がある中、自国民保護の観点からみたらアメリカが帰国の案内出すのは至極当然な事だと思う。 ただ今のアメリカに戻るのが最善かは分かりませんが。
1
LCO @f_lco 2020年4月4日
基本は日本の方が安全でも アメリカ人にとっては「外国」である以上はどんなとこで制度の落とし穴にハマるか分からんから 「自分の国に帰る」というのは選択の一つだろう
8
べにかわむき @lVXrA2f37kbVBzi 2020年4月4日
colect007 どっかの国と違って、成熟した国家は他所の国に堂々とタダ乗りを勧めたりはしないのでしょう まあ、日本に残りたい奴が多くなってもアメリカは勧告だしたからね!という日本政府向けのアリバイとも言えるんでしょうね つまりどっちみちパヨちんの喜びとは逆のベクトルの声明
12
氷雨(鴎) @kamome54 2020年4月4日
colect007 医は仁術なりって言われてもするんで英語でどこまで丁寧な対応があるかは誰にもわからない状況なんで、後から帰りたくなった時に帰れなくなっても知らないからな注意したぞっていう、ある種のアリバイ作りが政府としては必要ではないかと。
1
ひふみよいつ @hihumi_yoitu 2020年4月4日
何処にいるのが安全かではなく生活拠点がどこにあるかだよな。
2
_ @wholescape 2020年4月5日
まとめ人さん、まとめの冒頭に合衆国駐日大使館の原文へのリンクを張って下さい。https://jp.usembassy.gov/health-alert-us-embassy-tokyo-april3-2020/ 中学生高校生レベルでも読める非常に素直な構文の英文なので、原文を読むことをお勧めします
0