「無難な会話」って難しいよねって話とちょっとした体験談

13
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

こんにちはハロー!調子はどうハゥアーユー!から始まる会話の「型」ってあまり教わる機会がないですものね。僕は英会話教室で学びました。

2020-05-21 00:15:48
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

お互いに元気だったらハッピー!最近あった嬉しいことの話をしよう。相手の体調が悪そうだったら気遣ってあげて!もしも自分に悲しいことがあった時は、話を聞いて欲しいのかそっとしておいて欲しいのかきちんと伝えよう!放っておいて欲しいからって無視すると相手も悲しい気持ちになってしまうぞ!

2020-05-21 00:19:13
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

それぞれのシチュエーションで、「楽しかった感情を伝える表現、構文」「体調不良を訴えるための表現、単語」「ドンマイ、お大事に、のフランクな英語表現」の他に、全く未知の何語が通じるか分からない相手に話し掛ける時の基本、まで教わったので当時の担当だったおそらくアメリカ人の先生には感謝。

2020-05-21 00:25:50
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

無難な会話は難しいですよ。何がどう当たったり触ったりするのか常に気を配りながらそれらを全て避けなきゃいけないので。

2020-05-21 00:32:33
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

あくまで一例ですが(ここから長いですの意味)、僕はジブンヨリ年配の方に「礼儀正しい」と評価される事が多いです。その評価自体は嬉しいですが、「親御さんの教育が良かったのだろう」といったコメントをされるのは不愉快です。

2020-05-21 00:35:04
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

おそらく、相手は褒めようとしてそう言ったと言うことは分かります。しかし、僕は家庭と親の人格に問題があるのであまり家族の話はしたくありません。ではなぜこのようなすれ違いが生じるのかというと、無知、あるいは想像力の欠如が原因です。

2020-05-21 00:37:02
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

親の教育を褒めた方をAさんとします。Aさんは、自分自身が両親からコミュニケーションの基本を教わったので、家族以外から会話の基本を学べる場所(僕の場合は英会話教室)の存在を知りませんでした。加えて、大家族社会から核家族社会に変遷する過程で様々な「家庭の問題」が生じることも想定して→

2020-05-21 00:42:08
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

→想定していませんでした。最後に、Aさんは目の前にいる僕がどのような家で生まれ育ったのか、Aさんとは違った経歴を持つ可能性を想像していませんでした。以上がこのすれ違いの原因です。

2020-05-21 00:42:08
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

もしも僕がAさんに悪気はない、ということに気付ければここで争ったりAさんを嫌ったりせず、そうかもしれませんねーとだけ言って会話を終わらせることもできます。

2020-05-21 00:45:13
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

僕がそれで納得できない場合は、「学校の先生が良い人で~」とか、「小さい頃から人と話すのが好きで~」という誤魔化し方もあります。 嘘をつかず、誠意があり、かつ一番大変なのはAさんに「悪気はなくとも貴方は失礼なことを言っています。仲良くしたいので今後は控えてください。」と伝えたい場合

2020-05-21 00:48:32
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

まず、褒められて嬉しいということは伝えなければいけません。頭ごなしに相手を批判しては仲良くするという目的が達成できないからです。 次に、家庭に問題がある、あまり親の話はしたくない、ということを伝えなければいけません。そのためには、Aさんは問題のある家庭に対しておそらく知識がない→

2020-05-21 00:55:16
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

知識がない点に注意が必要です。Aさんが育った環境と僕が育った環境はおそらく違う、という可能性に気付いてもらわなければなりません。ひょっとするとAさんも、僕には想像できない問題を抱えている可能性があるので「良いおうちで育ったんですね」とか皮肉を言ってはいけない。これ意外と大変。

2020-05-21 00:55:17
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

最後に、Aさんの僕に対する発言が褒めるつもりであったとしても、(その気持ちは嬉しいですが)言い方が失礼です。というところまで伝えられたはいらお仕舞い。とはならない。

2020-05-21 01:00:09
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

人はマイナスな情報に気をとられやすい。Aさんの想像力不足を責めたいわけでは無い、次から気を付けて欲しい。とここまで再度念押しまでしてはじめて、Aさんに恥をかかせず失言を指摘できたことになります(と僕は思います)。

2020-05-21 01:00:09
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

ここまでの長いやりとりを経てやっと、無難な会話ができるかもしれない関係成立です。

2020-05-21 01:01:06
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

Aさんが、僕に対してそもそも不愉快なコメントをしないためには、すれ違いの原因として挙げた知識を僕と出会う前に学んでおくこと、日頃からAさんとは異なる境遇の人と交流を持ち慣れておくことが必須となります。

2020-05-21 01:07:03
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

別の言い方をすれば、知識と想像力があればそもそもAさんは失言をすることはありませんでした。しかし、そもそも出会ったこともない僕に対してどんな発言が失礼となるか、を知るのは不可能です。 僕が無難な会話が難しいと呟いたのは以上が理由となります。

2020-05-21 01:12:49
チョコなるゴリラの苦い日々 @kazuaki_hisano

注意:Aさんはあくまで説明のために設定した人物像であり、実在の個人を指した呼称ではありません。また、本ツリーは僕より年配の方を無差別に批判する意図はありません。

2020-05-21 01:12:50