(保管) ぺるにゃんのペルシア語

ぺるにゃん @farsi_tan

上に伸びた「く」の字型は k で二重線は g にゃ。 كگكگ 下に払うのは r にゃ。でも点がつくと z にゃ。 رزرز こんな感じの輪っかは h だけど語末のはときどき母音の e にゃ。 ههههه m も輪っかだから区別してにゃ。 مممم

ぺるにゃん @farsi_tan

上に点が一つあるうちこんな感じの一番シンプルなのは n にゃ。 نننن 下に点が二つあるとヤ行の y だけど長母音の ī にもなるにゃ。 ييي 点のない波は s にゃ。 سسس 上に点が二つあると t で輪っかになってると摩擦音のガ行にゃ。 تقتقت

ぺるにゃん @farsi_tan

n の逆で下に点が一つあるのが b で、上が鈎になっているとヂャ行の j にゃ。 بجبجب 別に忘れてたわけじゃないにゃ、ちょっとうっかりしてただけにゃ。

ぺるにゃん @farsi_tan

単母音は a e o の三つがあるけど普通は書かないので گربه と書いてガルべやゲルべと読んでしまっても仕方ないにゃ。نيستم もニーステムやニーストムと読めないこともないにゃ。 本当はゴルベとニースタムにゃ。この機会に覚えとこうにゃ。

ぺるにゃん @farsi_tan

名詞の複数形は ها hā をつけるにゃ。 گربه ها gorbe hā 猫たち アクセントは ها に移るにゃ。 母音の e を表す ـه で終わるときは ها は話して書くにゃ。 縦棒はだいたい長母音の ā で、左に続く縦棒は L にゃ。 ااا للل

ぺるにゃん @farsi_tan

間違えたにゃ。話してもいいけど離して書くにゃ。些細なことだから気にしなくていいにゃ。

ぺるにゃん @farsi_tan

文字の読み方覚えるにゃ。点が三つあるやつにゃ。全部で五つあるにゃ。 شپثچژ 下に点があるうち上が鈎になっているのがチャ行の ch にゃ。もう一つのは p にゃ。 چچچ پپپ

ぺるにゃん @farsi_tan

上に点があるうち左下に払うのが摩擦音のジャ行にゃ。zh で表記することにするにゃ。 ژژژ 波打ってるのはシャ行の sh にゃ。 ششش 残りのが s にゃ。p とは点の位置が上下逆になってるにゃ。 ثثث پپپ

ぺるにゃん @farsi_tan

点が二つある文字は二つだけにゃ。 ت تتت ق ققق ت は輪っかのないやつにゃ。タ行の子音にゃ。 ق は輪っかのあるやつにゃ。元々はノドの奥で出すカ行だったけど摩擦音のガ行でいいにゃ。