2020年6月30日

異文化を描きたいとき「周囲の反応を描く」のが重要…マッドマックスでみる異文化の話

149
@ぷりめ @prime46502218

アイコンはPolandBall。 ヘッダーはのらくろです。

@ぷりめ @prime46502218

『マッドマックス 怒りのデスロード』で白塗りスキンヘッド連中が出撃時「俺はデスロードで死ぬ!」と相手殴ってハンドル(たぶん戦士階級の象徴)を奪ったとき、相手が怒って喧嘩になるのかと思いきや「よか二才じゃ!」みたいな喜び方して「あ、こういう文化なんだ」って一発でわかるの好きです。

2020-06-29 14:53:24
@ぷりめ @prime46502218

あれと「イモータン・ジョーが俺を見てくれたんだ!」「輸血袋を見たのさ!」の会話の所で、ウォーボーイズが 「わけのわからん頭おかしいカルト」から「彼らなりの価値観に沿って生きてて、友情や仲間意識もちゃんとあるけど命の軽い、文化の違う人たち」になったのがすごくうまい。

2020-06-29 15:02:48
@ぷりめ @prime46502218

異文化を描きたいとき「周囲の反応を描く」のが重要らしいです。例えば「負けた戦士が短剣で腹を突いて自決する」という謎の儀式を描くとき、単体では派手で苦しい死に方を選んだ変人です。 周りに「御見事!」と感涙する敵戦士や「死なせるには惜しいやつだった!」と膝を叩く敵将が居たら文化です。 pic.twitter.com/cOvXbRyEQg

2020-06-29 20:19:02
拡大
拡大
@ぷりめ @prime46502218

文化といえば、『皇国の守護者』というファンタジー戦記小説で、血縁の関係上クーデターにやむなく参加した軍人が、首相(に当たる役職の人)の警護部隊(本来は友軍)があまりに粘り強く戦うので「なんであんな頼もしいやつらと戦わにゃならんのだ」と漏らす部分があって、好きです。

2020-06-29 20:48:44
富山 大(元・宮明寺勝大) @1973_dai

@prime46502218 あれジョーはウォーボーイズを救ってるよね。 寿命が常人の半分も無い彼らに、ただ死ぬのではなく、 生きる道と目的を与えて、短くとも太く華々しく生きろと教えてる。 だから万感の思いを込めて「オレを見ろ」と唱えて死んでいく。

2020-06-29 20:49:05
@ぷりめ @prime46502218

あの小説、日本でいえばちょうど明治期あたりの「国民意識」ができる前後を描いていて、なので「クーデター勃発時に下士官兵(エリートじゃない一般人出身)が反対する」とか「とくに貴族とも政治ともかかわりのない民衆が反乱鎮圧に協力する」とかさらっと描かれてて背筋がぞくぞくします。

2020-06-29 20:50:57
@ぷりめ @prime46502218

まさに『偶像(アイドル)』なんですよね、ウォーボーイズにとってのイモータン・ジョー。半神的存在、現人神なんです。クルツやカーツ大佐やキンバ大統領や古代の大王(おおきみ)みたいな。 ジョーが実子に拘ったのは、血統がないと信仰を繋ぎ留められないと恐れたのかも。 twitter.com/gymrit/status/…

2020-06-29 21:26:46
John Taiuen @camillelamere

@prime46502218 @gouranga_ 切腹は本来なら大変名誉な死に方です。負け戦やお家騒動、主家へ抑えがたい不祥事を引き起こしたとしても他の家人や家来たちには一切累を及ばせず一人で責を負い、事を終息させる武士の儀式ですから。

2020-06-29 22:12:25
レプンカムイ@サイゲの犬 @indigoskyfish

@prime46502218 衛府の七忍で左近どんが切腹したのを思い出しました…

2020-06-30 08:54:44
けだもの屋 @kedamono_ya

このロジックで掘骨砕三文化とMacop文化がみてみたいです twitter.com/prime46502218/…

2020-06-30 00:26:10

コメント

sdff @jkgkikllh 2020年6月30日
イカれたやつも二人いれば当たり前。
12
ロネ @ronet88 2020年6月30日
「また俺なんかやっちゃいました?😅」
6
ボトルネック @BNMetro 2020年6月30日
作中でも文化が異質なときは「文化が違う!」ってのもあるしな
14
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2020年6月30日
掘骨砕三文化ってなんだ。下水街とかの話??
3
ぽよん @poyopoyo_noLife 2020年6月30日
ミッドサマーもこれがうまいと思う。 映画館を出た後の感想がエログロカルトパニックホラー映画見た後っていうより、『世界の文化と祝祭シリーズ ホルガ村夏至祭〜花飾りの女王と、旅立ちという死生観〜』を通しで見た気分だった(※個人の感想です)
24
こおのき @kownoki 2020年6月30日
元ツイの「よか二才」って何?と思って調べたら「粋のいい二歳馬」から転じて「好青年」という意味なんだね。勉強になりました。
30
dos @just0300 2020年6月30日
1人でやれば、ただの特殊例、2人以上でやれば文化。例えそれが「変なこと」であっても。実際には、2人以上というか、「ある程度のまとまり」が必要。そこの定義は曖昧。時代とか国とかと結びつけられることは多い。
9
BLACK @BlackBlack0013 2020年6月30日
アレだ。戦車が突っ込んで店が大破しても、周りが「おめぇの店ばかり羨ましい」って言うやつだ。
36
RiderKick @Kick7Rider 2020年6月30日
ヒラコー氏のドリフターズも薩摩だが、まさにこれが「価値観の差異者」として物語上のギミックに活かされている。
21
AJE@Fully Vaccineted,pfizer!+1 @Pm2010Aje 2020年6月30日
ウォーボーイズたちの世界観が上手く描写されているとは思うけど、極限環境下でジョーが北欧神話をつまみ食いしてでっちあげたカルトに過ぎないものを過大評価しすぎ。使えるものは何でも使うのが彼の流儀だけど、最終的には滅びの神話であるそれに呑み込まれて最期を遂げる。
1
sake @sake_ne_ku 2020年6月30日
一人で文化は作れないけど、価値観を共有し合う二人がいれば文化になる キタキタ親父はずっと変人だけど、ニケとククリのニコピョン族は文化
6
BIRD @BIRD_448 2020年6月30日
mtoaki 掘骨砕三は「独特な世界観のエロ漫画」を多く書いてることで有名なので…
3
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2020年6月30日
BIRD_448 でも文化って感じはないけどな。蜈蚣Melibeならわからんでもないけど。
1
こたつ @KotatsuKlee 2020年6月30日
Pm2010Aje イモータン・ジョーの教義がでっち上げの下らない代物ってのは作中でも語られてるんだよな。恩賜の水を「コーラ」って呼んだり戦死した戦士はマックで豪遊するのが約束されてる風なのが匂わされてたり。その辺も上手いと思うよ
23
mikumiku_aloha @mikumiku_aloha 2020年6月30日
映画撮影の時のスタントマンの気持ちは「俺を見ろ!」と思われ、ウォーボーイズの価値観と重なるのではないかと思う。
3
さかべあらと(今更DQB2どハマり中) @sakabe_arato 2020年6月30日
kownoki 逆に未熟な若者を馬鹿にする時は「青二才」がよく使われますね
3
むつき @Tmutsuki1 2020年6月30日
イノキにビンタされて喜んだら文化
1
BLACK @BlackBlack0013 2020年6月30日
sakabe_arato  ああ! なるほど!! 納得!!!
0
さどはらめぐる @M__Sadohara 2020年7月1日
別に異文化に限らず、物語を描くときは「人そのもの」でも「行動」でもなく、「反応」を書けばその世界の常識なり美意識なりが理解できる。素人さんの書く物語は往々にして「反応」が書かれてないから、何を言いたいのかわからないことになることが多いんやで
0