2020年7月16日

京都に帰省したい人が「来週帰っていい?」と連絡したら実に京都らしい言い回しで秒で返信が来た話「有段者の域」「これがガチのはんなりか」

格が違う
187
みやびん @miyabine

地元の京都に来週帰っていい?ってLINEしたら「東京大変らしいけど、そっちマスクとティッシュ足りてる?」っていう意訳すると京都に来るなっていう返信が秒で来た。

2020-07-15 18:40:33
マリモ @marimo_0504

めちゃくそ帰ってくんなワレ言われてるやんけ>RT

2020-07-16 14:00:19
もとたま @mototamatan

@miyabine 京都ぽい皮肉感満載ですね。有段者の域

2020-07-16 13:32:56
あやや先生 @ayayasensei

本物の京都はさすが。格が違う。

2020-07-16 14:02:59
こういう言い回しをされた方も
あるみぃむーびー🐾 @arumii_movie

@miyabine うちも実家京都ですが私の場合もう少し直接的に、「マスク足りひんの?」ってきました😇

2020-07-16 12:49:43
@Takane_no_hana

私も実家の母に東京大変だねー頑張ってねって言われた 明後日帰る予定なんだが、たぶん帰ってくるなってことだと思う

2020-07-16 14:00:49
井の字 @winoji

コロナ禍でベトナムからの帰国が決まったことを京都の母に告げた時は「お母さんな、今年でいくつになったと思う?」と切り出されたなあ。 twitter.com/miyabine/statu…

2020-07-16 13:52:46
こちらは他地方
高城悠紀 @yannyanya

豪速球で帰ってこんで、と言われました九州より力をこめて(・ω・)

2020-07-16 14:00:50
きみこ @Kimiko_7010

わし千葉住みやけど、高知の親から「今は帰って来ない方がいい」とストレートに言われた() そりゃそうやんな、感染拡大中やしな。 twitter.com/miyabine/statu…

2020-07-16 13:18:38
さてどうしましょう…
ぽんこつ丸☭ @Yamanekoniz

@miyabine 余ってるからおすそ分けに行くね!っていう脈絡を介さない田舎仕草で対抗しましょう。

2020-07-15 18:49:22
夢∞泉 @yume8izumi

@miyabine @Yamanekoniz 前向きなポジティブ解釈で健康的に(゚∀゚)ノ

2020-07-16 12:57:05
お家にいましょう
📖るくみる / ✒️にじいろたまご @ark_sky_rain

ほんと移動やめよ。おうちにいてほしいよ…………県内でも出るの怖いのに………

2020-07-16 13:57:19
7〆 @ion2e

他県がこわくて埼玉から出られない

2020-07-16 14:07:30
残りを読む(24)

コメント

酸素喰う一文a.k.a.袖ビーム @kdfm1mon 2020年7月16日
ティッシュとマスク送ってやる(とは言ってない)からコッチ来るなってことっすね
86
うおどむ@付藻屑教 @walkingdome 2020年7月16日
脳細胞、筋肉細胞、骨細胞の隅々にまでハンナリウムが染み渡った生粋の京都人だからこそのこの即答ぶりよ。
12
Parallax芹沢 @parallax_kk 2020年7月16日
京都人は身内に対しては遠回しに言わんやろ。ほんまに昔からおる京都人か?
32
たるたる @heporap 2020年7月16日
「持ってないならこっちで買っておくから取りに帰ってこい」という意味だと思うけどなあ。
7
ashen@一週間のご無沙汰でした。 @Dol_Paula 2020年7月16日
京都だって東京並に検査すりゃあ感染者でまくると思うが、何を他人事のようにイヤミぶっこいてるんだか。
97
꧁🐶꧂ @shigeo_t 2020年7月16日
もう「いやどす」(そんな言葉は無い)は死語なのか
2
転倒小心 @tentousho 2020年7月16日
(どうしよう、折角庇おうって気持ちが湧いてたのにこういう実例とされるの見ちゃうともういいかなあってなっちゃう・・・)
2
金目の煮付 @kinmenitsuke 2020年7月16日
ほーそうなんか、で、どこのホテルに泊まりはるん?
69
Tadashi @tadashifx 2020年7月16日
さすがに雅な方々はお断りの言い回しも気が利いてますね。(これで精一杯の東夷)
6
UZIRO @UZIRO 2020年7月16日
東京とそれ以外とで意識レベル桁が違うなコロナに関しちゃ
39
よっき @yokki256 2020年7月16日
京都市長は >「Go To トラベル」に関し、「府県を越えて来ないでいただきたいという段階ではない」「健康に心配のない方に限って来ていただきたい」 と言ってたりして
1
朽ちーと @rana31234 2020年7月16日
つべこべ言わず、舞妓さんにPCR検査したらいいよ
7
節穴 @fsansn 2020年7月16日
YESかNOで返答出来る質問にYESとNO以外の返答をするな
107
N⃟a⃟g⃟a⃟t⃟s⃟u⃟k⃟i⃟ @i_dnt_need_u2 2020年7月16日
ふむふむ 京都には行かない方が良さそうね
2
ウラリー㌠ @urary777 2020年7月16日
fsansn ご忠言ありがたく存じます。前向きに検討させて頂きます(灰色
59
鍛冶屋 @00kajiya00 2020年7月16日
とっくに納まってるティッシュ不足(そもそも不足はしてない)を持ち出してくるあたり嫌味だなぁw
18
ほめほめ @homete_g 2020年7月16日
地方disと東京dis(disってんなら来ないよな)がひどすぎてたところにこの言い回し…遠回しなだけで言ってること全く変わらないのにまだマシだな…マシなのか…
5
もち @mchimochiokaki 2020年7月16日
帰省者と東京に遊びに来た人が地方に拡散してるような状況で、東京の意識が低いようなこと言われてもね
10
ポテチ @h4UoKS4uiga53r4 2020年7月16日
mchimochiokaki 高けりゃこうも感染者出てねぇよと思わないでもないがな
51
Tadashi @tadashifx 2020年7月16日
mchimochiokaki h4UoKS4uiga53r4 高い人も低い人もとにかく大勢いるのが東京なだけだと思う。そして地方にも高い人も低い人もいるのだけれど低い人ほどこんな状況の東京に出てきちゃうだけなんだと思う。
65
肉・ローステッド @Roasted_Meat102 2020年7月16日
「そのままそっちに居とけボケ」
6
創作文芸サークル時の輪@通販受付中 @Kamimura_Maki 2020年7月16日
tadashifx というか比率と人口密度の問題。仮に意識低いのが一万人に一人だとしても東京都には1400人いる計算になるし、1400人の周りにいる人の多さも地方とは桁違いだから、三密になりやすくて感染する人の数も増える計算。おそらく「感染経路不明」ってのの相当な数が、通勤がらみだと思ってる。
33
HelloWorld職人@shima @shima3333 2020年7月16日
ああ、息子がマスク切らして実家にマスク貰いに来る体であーいう返信なのね。理解するのにしばらく時間かかったわ。。
6
@Q_fever 2020年7月16日
こういう京都人まとめ読んで本気で京都人全員がこうだと信じて怒ってる人って感受性がとっても豊かだと思うんどす
60
もち @mchimochiokaki 2020年7月16日
h4UoKS4uiga53r4 高いのは本当のことだから何言われても構わないんだよ。ただ上でも書いてある通り勝手に帰省したり東京遊びに来て感染してばら撒いてる奴の行動まで東京叩きに使われるのが腹立つんだよ。人の多さの問題でアホが問題起こしてるのはどこも変わらないだろ
8
席上 @Nonsomnia 2020年7月16日
尾身先生じゃないが移動自体で感染するわけじゃないので、自宅で自主隔離の後に自家用車で真っ直ぐ帰宅、ドアtoドアなら理屈では不安はない筈なんだよな。理屈ではーとか理論上はーそういうのにズバリなツッコミを入れたいところではあるが
1
柿木まめ太 @kakinokimameta 2020年7月16日
言うてテレビが毎日毎日東京300人突破ぁ!て報道してるから「東京怖いとこやわぁ、」てなるのは仕方がない。(まだ300はいってない
29
coilcoils @coilcoils 2020年7月16日
これ逆に素で足りてるか心配してるだけで受け取った側が考え過ぎてるパターンだったりしないの?京都人と話すときお前もまた京都人なのだってニーチェも言ってるじゃん。(言ってない)
40
I-zy @digitaleazy 2020年7月16日
親子関係でも~~だと思う。みたいな曖昧な意思疎通になんのかw
0
柊 碧華@3/30ニュイ誕6周年 @aoka45 2020年7月16日
普段どストレートな物言いの播州人の母でさえ「コロナ大変やしなぁ……」と濁していたので、地方民なりの気遣いじゃないですかね……
26
昭和の女 @syowanoonna66 2020年7月16日
一方、熊本は庭にテントを張った
3
kusano @t_kusano 2020年7月16日
「来週帰っていい?」「東京大変らしいけど、そっちマスクとティッシュ足りてる?」「ひ と の は な し を き け」
40
sorakarajyosi @sorakarajyosi 2020年7月16日
だいたい顔つきで判断するのでLINEは難易度高い。
1
daoin@h @FurunoMahoro 2020年7月16日
まとめ範囲では、京都に対してのいじめ、差別が含まれていないのでバランスがよい。調子に乗った奴は、京都をいじってハラスメントするからね。
1
しぇりりん(万年欠食) @m_sheririn 2020年7月16日
東京県民は大変だなぁ…何故か最近は「20代30代の感染者多い」とかどーとか言ってるし(今日のひるおび見たら30代より40代のがちょっと多かったけどスルーかよ
7
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2020年7月16日
夏場で感染抑えられないようだとワクチンできるまでこのままなのが確定なわけで、一年後でも同じこと言えるセリフを考える時期に来てる。
0
ビールクズ猫 @WAKUWAKUTAKKU 2020年7月16日
マジでこれがどう「来るな」に変換されるのか経路が理解できん。
19
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2020年7月16日
ホテル勤めの人が言ってくるならまあしゃーないかなぁ。それ以外なら対岸の火事で適当なこと言ってるだけに見える。
0
もどき @Fake5LL 2020年7月16日
coilcoils この手の奴って悪口と受け取る方が大体汚れてるんだよなぁ
8
ととっと @xyrLuoihI9vhuex 2020年7月16日
Kamimura_Maki ぶっちゃけ普通に住んでるだけで高リスクなんだと思うわ。東京都区部の人口密度は15,446人/㎢で、京都市の人口密度は1767人/㎢と桁が違う。密閉はともかく密集密接は・・・
34
K3@FGO残6.7 @K3flick 2020年7月16日
すまんが京都についてはこのニュースの話がザ・京都って感じなんやわ… https://news.yahoo.co.jp/articles/e99697bf2cb5191026cae15386bb7cfca2986176
25
遠藤平介 @heisukeend 2020年7月16日
微妙に相手の言ってる事をスルーしてるのが絶妙
4
あひる13 @ahiru_sniper 2020年7月16日
山梨じゃ「持ち込んだ」ってんで報道→特定→物損→引っ越しがあったらしいね。 岩手は言わずもがな… これに関しては本当にどうにもならないのが痛いよな
1
グレイス@とーほぐファーマー一年生 @Grace_ssw 2020年7月16日
ゴリゴリのあのトーンですんなり再生されたわ……
0
FFR31 @FFR31 2020年7月16日
urary777fsansn>  「善処します」というやつですね
0
etoh @etoeto13 2020年7月16日
質問にそのまま答えてないにしても、含みのない返答に対して「これだから京都人は」みたいな色眼鏡を通した感じになってて、すごく嫌やわ
17
赤べこ @akabeko7654 2020年7月16日
純粋に心配してるだけって本当に純粋に気にかけるならまず会話を成立させろよ
19
グレイス@とーほぐファーマー一年生 @Grace_ssw 2020年7月16日
etoeto13 [c7977128] 盆地は暑くて大変だな。まあタイタン食って落ちつけよ。
22
夕彩ひおう @chaos__seed 2020年7月16日
皮肉でもそうじゃなくても、ストレートに解釈してストレートに会話を進めればいいと思うな
8
どんちゃん @Donbe 2020年7月16日
みんなええな……ウチのBBA、「こんな状況だしおばさん病み上がりだし、今年はお盆集まるのはなしだな、墓参りだけ代表してやっとくわ」と言ったら「いつもやってるんだからお盆はみんな集まらなきゃダメでしょ!」だぜ? 馬鹿だろ。
12
Hacchi @2mocccck 2020年7月17日
これは「はいかいいえで答えていない」のではなく「はいかいいえに分類できる答えをはいかいいえ以外の表現方法で答えた」と考えれば相手が何を言いたいのか分かると思うけどな。「京都人は嫌味だと思いますか?」と聞かれた時に「はい」と答えるわけにはいかないし「いいえ」だと嘘になるから「京都とその歴史を強く愛しているんだなと思います」と返すようなもの。わりとわかりやすい文脈だと思う。
8
undksmaks @undksmaks 2020年7月17日
xyrLuoihI9vhuex 東京の満員電車は本当にドン引きするレベルなんよねえ。EU圏内の「世界で最も住みやすい都市トップ10」では日本だと東京を差し置いて大阪が1位(全体では4位)にランクインしてて、東京が大阪に負けた理由が「満員電車が嫌すぎる」だった。大阪の満員電車は東京のそれとは比べ物にならない快適ぶり
22
undksmaks @undksmaks 2020年7月17日
https://www.youtube.com/watch?v=4feKKTKEK9U 参考動画。大阪と東京の通勤ラッシュ。ちなみに動画年は2016年だが、大阪は人口がここから少し減り、逆に東京は増えてパンク寸前
8
Granpa / Cypher @Hypocrisys 2020年7月17日
正直、このペースならどこかの上場企業で集団感染も起こり得るレベルなんだけど(特に製造業)幸いそういう話も無く、感染ルートは学校や会社ではなく繁華街繋がりだと思ってる。もう一つ、感染者との濃厚接触もかなり多いので、親しい人からもらうリスクに無頓着なのでは…と思わざるを得なかったりする。
0
チャダ @puppetmaste2501 2020年7月17日
00kajiya00 ところで、主さんは男なのかね??男以外で、ティッシュが足らなくなって困る事態の想像がつかないや。
0
ephemera @ephemerawww 2020年7月17日
なんにしても、今後はこうした自己判断、自己防衛がより重要性を増してくるだろう。政府は経済と感染症対策、両輪のバランスをとるというが、後者は従来の注意を呼びかけるのみ。だが残念ながら、それでコロナがここまで広がってきたのが現実。今一度、コロナの知識を再確認し、対策を徹底すべきと思う。潜伏期間は最大約2週間(よって統計は2週間前の状況)。飛沫と接触感染が主で、無症状感染は否定できない。発症から回復に平均2-3週間(その間、医療リソースは消費され続ける)等々。
0
すんぱく @idesinsirou 2020年7月17日
遠回しにはんなり「帰ってくるな」という京都人も、未だに感染者ゼロの京都府北部丹後地方の実家からは「京から、かえってこんでよろし、農作業と墓参りは、こちらのメンツだけでやっておく」と言われている。
0
さかべあらと(ポーパル餅バニー) @sakabe_arato 2020年7月17日
「体調悪なったら看病したるで帰っておいな」とのたまったクソ兄貴は、遠回しに俺に親を始末させたかったのだろうかと、ずっと不審に駆られている
2
二尾狐(にびこ) @dualfoxy 2020年7月17日
会話が成立してないクソリプにしか見えん
6
sihi @sihi70585332 2020年7月17日
なのにあなたは京都へゆくの 京都の町はそれほどいいの この私のあーーい よりもーーー ときたもんだ。
0
紅蓮 @glen_blaze 2020年7月17日
2mocccck ですよねえ。はいかいいえを置き換えて言ってるだけの話で。人の話を聞けとか話が通じてないって言ってる人は読解力不足でしょ。あと、京都人同士の会話と思われるのに京都ディスって言ってる人も謎。
7
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2020年7月17日
来年までずっとこのが確定してるけど、観光業含めて来るなって言いづつけるんかね?
1
犬連結マン @nekokoala1 2020年7月17日
[c7977128] もっと京都の人みたいにお願いします
6
h.k @kaede11152 2020年7月17日
洗練された嫌味だからね、嫌みを洗練させようなんて実に性根が腐った地域だよ
6
たちがみ @tachigamiSama 2020年7月17日
結局、質問に対する返答が無いんだけどマジでこんな迂遠なやり取りばかりしてんの? 
4
たちがみ @tachigamiSama 2020年7月17日
ネットで見かける「京都仕草」が事実だとしたら、本当に他者を思いやる時ってどうしてんの? 
6
ぽんぽん @apocalypse1706 2020年7月17日
んなわけないじゃん。いつもの妄想だよ。
1
みさ @misa_exchange_ 2020年7月17日
にしても色んな事情の人がいるだろうし、実家に帰れないのはシンプルに辛いな。移す可能性を取るか金銭的に死ぬかって学生さんもいるだろうし。関西も検査数に比例するように増えていってるから、一人感染→小規模クラスターみたいな感じだから実際はもっといそう
0
966 @kyu_roku_roku 2020年7月17日
伝聞で作り上げた藁人形に大喜びで釘を打ち付けてる方々がよっぽど性格悪くみえて怖いですね。
8
966 @kyu_roku_roku 2020年7月17日
アイツは性格が悪いってレッテル強化させてサンドバッグにするなんてよっぽど村社会じゃないですか。
10
@koh1017 2020年7月17日
実際に東京の身内?を心配して声かけてるなら秒でこれ返信する前に「いいよー何時に着く?」なり「今はやめとき」なり帰省の可否を返事してからにすると思うの。それがないならこれがY/Nの返事なんじゃないすかね。
3
@koh1017 2020年7月17日
意地悪というより「ないなら送ってやるからあんたはステイホームしとけ」という優しさ成分もあるんじゃねーかなと私は思った。
9
wbisken_a ⋈ @wbisken 2020年7月18日
勉強にになります。。。
0
★すみ★_チャレ!9/27・11/23dnkbスペ売り子 @dokudokumiyaki 2020年7月18日
「帰っていい?」って聞いてるのも無理なのを分かってのギャグで言っててその返しなのかもしれんな
2
dup48(2) @dup48 2020年7月18日
「来るなどす」くらいはっきり言ってほしい。
3
な.ん.ば. @namba_1301 2020年7月18日
お前ら思い込みが激しいな そんなはんこみたいな友達しかいないのか
1
memo @kosmosgarden 2020年7月19日
関西圏ではフェミニズムカウンセリング(河野貴代子さんが代表となって1970年代〜1980年代あたりに京都で始めた活動)による〈自己主張トレーニング〉なり何なりを積極的に受講していない限り、本人の意志表示を明確にしながらある物事に対しての許諾の提示がなかなか上手くその応答ができにくい‘女性(特に年配の方)’というのが実際には今でも大勢いらっしゃると思います。
0
memo @kosmosgarden 2020年7月19日
他府県人のオタクが訳知り顔のようにして〈京都仕草〉を語っては、幻想的かつ排他的にのぼせ上がるような話でも、こと現代の一般人に関しては(実質的な観点からは)こういうのはなんか違う!と思いますけどね。
0
memo @kosmosgarden 2020年7月19日
曖昧な物言いに終始する御本人が、それでヨシ!と本当に思って考えているかどうかは、そこは別で考えた方が良いように思います。 それこそこういうのは生まれながらの京都育ちな今の20代30代ぐらいの方の意見を参考になさるのが一番ではないでしょうか。 そこはやっぱり。。。京都生まれ京都育ちのみうらじゅんさん(60代)ではなくて(笑)。
0
memo @kosmosgarden 2020年7月19日
☓フェミニズムカウンセリング ○フェミニストカウンセリング
0
etoh @etoeto13 2020年7月19日
dup48 京都弁めちゃくちゃすぎて好き
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
☓河野貴代子さん ○河野貴代美さん アンスティチュフランセ京都のマルシェへ行くと、こちらの展覧会のチラシが置いてありました。 時々最新最先端の現代アートとおかんアートの違いがどうもわかりにくい、という方はいっそ現物を見に行ってみるのも一興だろう、と思いました。私のことですが。
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
表現しにくいのですが、アールブリュットではないんですよね。(最初から販売を目的として作られた)ハンドメイド作家さんクオリティでもない、おかんアートの真髄が今ここに。。。と、書いてみて、未だ名付けられずにいた〈アレ〉を、世界で最初に世に知らしめたのが、革細工の鞄やベルト作りを趣味としていたお母様がいらっしゃったみうらじゅんさんです。
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
展覧会「おかんアートと現代美術を一緒に展示する企画展」の開催について(おとんアート含む)。 https://www.city.kyoto.lg.jp/gyozai/page/0000272323.html 「〜いまになってオカンは「仕事にかまけて、子育てにまったく協力してくれなかった」と嘆くけれど、」 https://www.dananet.jp/?p=1948 河野貴代美さん、見てますかー😉
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
Once upon a time in KANSAI,オシャレ雑誌BRUTUSに30代半ばぐらいで載ってたりしていた鷲田清一先生(前・京都市立芸術大学学長)の京都のご自宅へ何かの用事があって電話すると、何よりまずお母様が電話をお取りになるのですが、その受話器の向こうではゼッタイに着物を着てる!と思わざるを得ない雰囲気でもって、
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
ウルトラ丁寧かつお上品かつ「家では全く口もきかない、あの子はどうしていますか。(マンガ『バイトくん(いしいひさいち)』のモデルとなった大学の学生さんたちの)みなさんに御迷惑をかけているのではありませんか。」という御下問がありました。【注/( )内は私の勝手な想像。】
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
その言い方の雰囲気に『やっぱりなぁ、さすが京都の人は違うなあ』とちょっとドキドキしながら思いつつ、内容的にはどこの土地であろうとも変わらずのほぼ一緒だったことも含めての(固定電話しかなかった当時の)懐かしい思い出みたいな話として済ませていたのですが、
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
ずっと後年になってから、あのお母様が若き日に結婚をして子供も生まれ、そして病気(脊椎カリエス?)を患ってからの日々には夫からの暴力を伴うかなり激しいDV被害者であったことを、一部始終を見ていた(その父親よりは大学教授としての出世はしたであろう)息子の講演会記録において知るにつけ、
0
memo @kosmosgarden 2020年7月20日
他でもないKYOTO CITYにおいて(河野貴代美さんたちによる)フェミニストカウンセリングの活動が始まったその経緯や重要性についての思いを馳せました次第です。
0