Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

『#日本手話の特徴 と魅力~ろう者と話してみよう~』(松岡和美先生)同時視聴企画 関連ツイート

2020/9/5 14時からツイッターで開催。動画は9/6 23時まで公開。
3
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

模擬講演「日本手話の特徴と魅力~ろう者と話してみよう」(字幕付き)8/29(土)~9/6(日)23時まで YouTube期間限定公開 ◆9/5(土)14時~15時Twitter同時視聴企画内で質問・コメントを受け付けます。ハッシュタグ #日本手話の特徴  をつけてツイートしてください youtu.be/ul_M1qkAyzY

2020-08-29 09:01:44
拡大
かや @kayayoko

日本手話の特徴とは何か、学べます。公開は6日までなので週末にぜひ。 #日本手話の特徴 twitter.com/kazumi_matsuok…

2020-09-05 01:10:00
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

本日14時から同時視聴企画をやります。参加される方は14時になったら動画をスタートして、ハッシュタグ #日本手話の特徴 をつけてツイートしてください。少し遅れてしまった場合、8分遅れなら動画の8分経過時点に合わせてご視聴いただければ追い付けます。YouTube上についたコメントにも返信します twitter.com/kazumi_matsuok…

2020-09-05 10:12:45
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

同時視聴企画とは、要するにただみんなで一緒に見るだけです。ハッシュタグがついた質問ツイートにはできるだけお答えしますが、もし見逃したらすみません。質問がなくてヒマな場合は裏話を何度かツイートします

2020-09-05 10:23:40
Sakino Takahashi @sakinotk

語学を仕事にしている人は、このあたりの知識がもともとある場合以外(私は活字経由以外の知識はありませんでした)、絶対に見ておくべきだと思います。強く強くお勧めします。 == twitter.com/nest1989/statu…

2020-09-05 12:42:20
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@sakinotk 明日(6日)の23時まで公開しております。熱烈におすすめいただき感激です

2020-09-05 12:57:41
Sakino Takahashi @sakinotk

@kazumi_matsuoka とても勉強になります。ありがとうございます。

2020-09-05 13:46:58
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

ひょんなことから入手した軽井沢のクラフトIPAを飲みつつ同時視聴企画への準備万端であります。よろしくお願いします!

2020-09-05 14:00:13

始まりました。

Yumiko ”miko” F @nest1989

再生ボタン、クリック! 9/5(土)14時~15時Twitter同時視聴企画 「日本手話の特徴と魅力~ろう者と話してみよう~」 youtube.com/watch?v=ul_M1q… #日本手話の特徴

2020-09-05 14:00:11
拡大
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

代名詞(あなた、それ、あれ、など)は人差し指ではっきりと差す。特に「あなた」は人差し指で直に相手を指差すので、何も知らない聴者だと失礼だと誤解されやすいケースがある。 #日本手話の特徴

2020-09-05 05:30:54
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@kazueDEAF この情報も加えた方がいいですね。ありがとうございます

2020-09-05 14:01:17
秋山あきおか @S1gKU7xyCZHb8MS

混乱しないように、手指つき日本語と呼ぶこと、初めて聞きました。 #日本手話の特徴

2020-09-05 14:05:32
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@S1gKU7xyCZHb8MS 木村晴美さんが「手指日本語」という呼称を提案しておられるので、それを使っていましたが、手指日本語というほど音と手指が「対応」していないなと気づいて用語を変更しました

2020-09-05 14:08:15
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

こんな風に講演中にいきなりスライドを修正するようなのは普段はやらないですが、オンライン講義を想定してお試し的にやっています #日本手話の特徴 同時視聴企画中

2020-09-05 14:06:13
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

数字の「8」は学習者がぶつかる壁ですね。丁寧に説明されている…… #日本手話の特徴

2020-09-05 14:12:21
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@kazueDEAF 勝手に単語を発明してもよいという発想自体に驚きます

2020-09-05 14:17:43
Yumiko ”miko” F @nest1989

「8」で小指が曲げにくいから、薬指や人差し指を曲げるというのは、theが言いにくいからdaにしとくのと同じ、という例は、めちゃくちゃ納得がいきました。 #日本手話の特徴

2020-09-05 14:14:44
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@nest1989 これは去年ぐらいに思いついた説明で『よくわかる言語学』でも使っています

2020-09-05 14:22:22
シオン/Coda @xion0321

薬指を曲げる『8』をするろう者を見たことがありませんでした。大人になってから手話を学ぶ聴者と交わるようになり、それを知ったときにすごくビックリしたのを思い出しました。『8』についてはコーダ同士でも盛り上がる話題です。 #日本手話の特徴 #コーダ

2020-09-05 14:18:13
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@xion0321 薬指の8は通訳者が使っているという話をろう者の方から聞いて非常に驚いたことがあります

2020-09-05 14:20:35
ヒロ 手話垢(聴) @qj1dAgp6WQQC8jr

空いた時間ができたのでTwitter見てたら同時視聴企画! 見させていただいてます! 対応手話と日本手話の対比はルー大柴で説明すると確かに伝えやすいですね。 #日本手話の特長

2020-09-05 14:19:53
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@qj1dAgp6WQQC8jr そうなんですが、若い人はもうルー語を知らないので、講演でも念入りに説明しています

2020-09-05 14:21:21
ヒロ 手話垢(聴) @qj1dAgp6WQQC8jr

@kazumi_matsuoka ありがとうございます。 ルー語懐かしいですね…! 同時性の研究面白いですね。 この見方は初めてでした!

2020-09-05 14:26:09
松岡 和美 @kazumi_matsuoka

@qj1dAgp6WQQC8jr 単語数だけでなく主述情報を調べたセンスが素晴らしいです。この本は今も重要文献だと思います

2020-09-05 14:27:40
残りを読む(194)

コメント

九十九 @hakqq 2020年9月6日
ちょいと真似すりゃ文化盗用でキャンセルやろ?君子不近刑人、桑原桑原
1