- denchu_standing
- 28980
- 37
- 1
- 218
最新のAppleポエム
リンク
Apple(日本)
iPhone 12とiPhone 12 mini
iPhone 12とiPhone 12 mini、新登場。その魅力は、5Gの速さ、A14 Bionic、Super Retina XDRディスプレイ、Ceramic Shield、すべてのカメラで使えるナイトモード。
7 users
924
以前はこんな感じだった(キャッチコピー)
唯一変わったのは、そのすべて。
は6s・6s Plusの時のやつ
リンク
note(ノート)
キャッチコピーで振り返る、iPadの10年|櫻田潤🎨インフォグラフィック・エディター|note
今週発表された新しいiPad Proのキャッチコピーは「そのコンピュータは、コンピュータの先を行く。」でした。iPadの登場から10年。その間、どんな風にコピーが変化してきたか、気になったので調べてみました。 感情ワード × 機能ワード iPadのコピー10年分を見ると、「感情ワード」と「機能ワード」の組み合わせ(もしくはどちらかだけ)で構成されていることが見て取れます。 「感情ワード」とは 抽象的で、それだけでは何がすごいのかわからないけど、Appleが言うならと期待してしまう言葉。 革命的/魔法のよう
65
ちなみに英語の方は
アンチ差別アカウント
@AntiHostClub
@allforbigfire @sarasiru 英語版でも「ヤバーーーーイ」ぐらいです。 pic.twitter.com/sziPfihSOR
2020-10-14 15:33:05
拡大
DJ-Kaz.com
@djkaz
@sarasiru 予告からしてこれですからね。翻訳者または翻訳エンジンのセンスが酷すぎるのかと。 pic.twitter.com/KkwYkB1IRY
2020-10-14 15:55:53
拡大
miwa
@miwa_000
なお、本家英語版 twitter.com/sarasiru/statu… pic.twitter.com/qiSFbw9XCY
2020-10-14 15:54:16
拡大
拡大
拡大
拡大
前のほうが良かったかも
Hirofumi@一応自転車系
@Hirofum59015393
確かにX辺りのがポエムにキレがあったような。 twitter.com/sarasiru/statu…
2020-10-14 15:26:31
カレーライス。
@AlwaysCarry
これ携帯ショップの店員かなんかが出してる広告か…?というクオリティだな… twitter.com/sarasiru/statu…
2020-10-14 15:23:20