「御加勢いたす」「有難い…」など…ゴーストオブツシマで海外の人とマッチしたから時代劇言葉で『粋なおもてなし』をしたら滅茶苦茶喜んでくれた話

大﨑崇人兼ホークマン＠ニャイリビアニメ化決定！ @oosakitakaneko

ゴーストオブツシマで海外の人とマッチングしたからあえて日本語で「御加勢いたす」「有難い、、、」「お疲れ様です」とか言ってたら向こう側めっちゃテンションあがってて楽しかった

第六天魔王 @wolverin00012

@oosakitakaneko This is Japanese SAMURAI！！

慶之@慶ざわ @agri36

@oosakitakaneko 良いこと聞いたので早速拙者もそうしよう

大﨑崇人兼ホークマン＠ニャイリビアニメ化決定！ @oosakitakaneko

@agri36 ネイティブな日本語で話しましょう

慶之@慶ざわ @agri36

@oosakitakaneko 承知！

アニソン @6GZ8uAw6mFdFZQ7

@oosakitakaneko どっちも楽しくやれてWIN WIN

癌@減量中 @kaji94967492

@oosakitakaneko 次はぜひ “かたじけない” “助太刀いたそう”も

大﨑崇人兼ホークマン＠ニャイリビアニメ化決定！ @oosakitakaneko

@kaji94967492 いいですね～次使います

ごんた @HklS8DVwCciRSpK

@oosakitakaneko @kaji94967492 それがし・・・とか しからば・・・とか時代劇言葉が席巻しそうです。

孵卵器(ふらんき)C102行きまっせ！ @KameiriderNo3

@oosakitakaneko かたじけない！も言ってみたいですが、逃げる敵に剣を収め「無益な殺生はせぬ」とか敵以外の別な物を切って「またつまらぬ物を…」 …ってこれじゃキャラが違う。

カシナート @YIQOXzK9CJScfAC

@oosakitakaneko 推参なり！もどうぞ

ごんた @HklS8DVwCciRSpK

@YIQOXzK9CJScfAC @oosakitakaneko 見参！もですね。

Frozen Daiquiri (ラム酒多め) @tnt08096metal12

@oosakitakaneko 義によって助太刀致す！(ただのRT)

zeerf @zeerf001

@oosakitakaneko 押して参るっ！とかも使えそうww

polly00jp@マグネマンIn too One @polly00jp

@oosakitakaneko 「お見事！」 もお願いします。

アカ狐 @zweit

@oosakitakaneko ここで会ったのも何かの縁じゃ とかは今でも使える良き言葉

人形浄瑠璃(きつね) @sugawaragantu

ニンジャスレイヤーのあいさつ混ぜても気付かれなさそう( ´෴` ) twitter.com/oosakitakaneko…

大﨑崇人兼ホークマン＠ニャイリビアニメ化決定！ @oosakitakaneko

ㇲ…　magcomi.com/episode/139336…