アプリで作成

赤ちゃんと荷物持つために傘をさせないお母さんを見かけて、私の傘に一緒に入ってもらったことで夢が叶った「たしかに人×4は多すぎ」

傘という漢字の成り立ちを初めて知った
48
みなみ @tomo_ahm

この前、赤ちゃんと荷物持つために傘をさせないお母さんを見かけて、私の傘に一緒に入ってもらったんだけど、めちゃくちゃテンションあがりましたね。 長年思ってたの、「傘」って4人も人の字入ってて多すぎだろって。私も息子抱っこ紐に入れてたから計4人。夢が叶った。

2020-11-13 08:47:53
みなみ @tomo_ahm

それにしても、なんで4つも人の字入れちゃったんだろう。茶道とかの野点のイメージなのかな。2つでよくない??

2020-11-13 08:49:01
白定↔あきさだ@趣味垢 @Natrium197825

@tomo_ahm 厚切りジェイソンが「傘」をネタにしてましたね

2020-11-13 17:29:04
ak @kkknk316

私も子供の頃から似たようなこと思ってたな そもそも片側にしかいられないんだから2人用じゃん…と思ってた たしかに人×4は多すぎね… twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 19:10:58
CalmG @8jadenSg

なるほど、確かに人の字4つある 一つの傘に4人てなかなか入ることないな、すごい状況 twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 17:50:23
かがみもち@陸道銀 @rikudougin

漢字の傘の語源というか、傘の元を思うに、古代中国の車に取り付けられてるでけぇパラソルだろうから元は四人は余裕だろうなと思った。 twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 15:59:11
🐴田中です @uma_tanaca

@tomo_ahm 発祥の地の中国では、元々は傘ではなく、「繖」という漢字が使われていたようです。 ... 「糸」を編んだ布製の傘が、降ってくる雨を「散」らして防ぐ様子が読み取れて、まさにピッタリの漢字です。 ちなみに音読みは「散」と同じ「サン」。 傘の音読みが「サン」なのは、旧字に由来があるのです。

2020-11-13 10:55:58
🐴田中です @uma_tanaca

@tomo_ahm とのことです。すいません、ガチレスしたものの調べた私はこの意味がよくわかりませんでした。日本語ムツカシイ。そして突然のコメ失礼しました。夢が叶ってよかったです🐴

2020-11-13 10:57:10
みなみ @tomo_ahm

@uma_tanaca お世話になっております。なるほど、繖は知らなかったです!雅な由来ですね!

2020-11-13 17:32:40
絶体番地 @zbanchi

漢字辞典を引いてみたところ「傘」の字全体が傘単体の形を元にした象形文字で、傘の中に人が入っている様子を表したのではない様ですね。複雑な形を漢字的に表現したら、たまたま、「人」4つの形になったという感じのようで twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 14:34:13
リンク ESSEonline(エッセ オンライン) どうして4人の人が中にいる?「傘」の漢字の成り立ちを聞いてみた 梅雨時期の必需品といえば「傘」。この「傘」という漢字をよく見ると、まさに傘のような形をしています。すると次に気になってくるのは、傘のなかに入っている「人」の文字。そう、小さな人が4人も入っているんです。漢字や言語に関する研究を行う笹原宏之さんに、この漢字の成り立ちについて教えてもらいました。 1
鮭じゃけ @ZEqpxbl6Mj7k1Lc

ちょっと泣いてしまった 優しさにも。「傘」見るたび思い出しそう。 twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 17:28:29
すしE @mtnttr

!7〜8年前ですがしてもらった経験ありな私。ほんの数メートルですが卵割らずに持ち帰れました。私もいつか機会が巡ってきたらお返ししたいです。傘4人は多いと思いますがとても素敵です。あとアイコンスゴクスキー。 twitter.com/tomo_ahm/statu…

2020-11-13 16:22:28

コメント

ししゃけ @ueo_3 2020年11月14日
子育て中のパパママさんとか荷物が多い学生とかには傘ってなんだかちょっと不便なんですよね。片手が塞がるのに、鞄とかの荷物に傘からの雫が垂れるし、重いし。そういう時に限って荷物は重かったり、子どもがグズるし…ツイ主さんも同じ気持ちだったりしたのかな。
51
しの @_sieraden_ 2020年11月14日
しみじみ感じ入った……
2
anineko @ANINEKObySYSTER 2020年11月14日
自転車のハンドルに傘を固定する道具があるように、人に固定できる道具があっても良さそう。
2
Yasu Iwasaki @Koh_Iwaki 2020年11月14日
漢字のふるさと、中国の昔の皇帝とかささせてる傘は馬車が入るのよ。昔は携帯電話でも何でも大きかったんじゃないかな~。知らんけど~
3
さしみじょうゆ @sashimi_shoyu7 2020年11月14日
子連れだと傘させないんだよねぇ…ベビーカーでも押しづらいし、ちょろちょろ歩き回る子なら手繋いでないといけないし、咄嗟に振り払われた時にチンタラ傘なんて持ってたら命に関わるし。 という事で自分はどうしても雨の日に外出する時はもっぱらレインジャケット着てる。
4
メロソ @ramenmanyeahhhh 2020年11月14日
傘、子どもの頃から持つのが面倒くさくて邪魔だなぁと思ってた。大人になったらきっともっと良いものが開発されるだろうと思ってたけど、大人になって知ったのは、傘はもう何百年もこの形から進化していないということだった…
19
UKB0927 @ukb0927 2020年11月14日
「他人への親切」や「相合傘」に憧れていた話かと思ったら、そっちか~い!
3
𝐂𝐡𝐢𝐜𝐤𝐞𝐧 𝐇𝐞𝐚𝐫𝐭🐣 @chickenhearts2 2020年11月14日
雨の日に赤ちゃんを連れてお買い物って、ご自分も大変なのに周りに手を差し伸べることができるって素敵だな。昔小雨に降られて走っていたら、見ず知らずの女性が傘を差し出してくれたことを思い出した。
3
𝐂𝐡𝐢𝐜𝐤𝐞𝐧 𝐇𝐞𝐚𝐫𝐭🐣 @chickenhearts2 2020年11月14日
人の優しさに便乗するのは心苦しいけど、雨の日繋がりで周知とお願い。もし雨の日に足が悪い人を見かけたら、少しだけスペースを開けてあげてください。杖をつきながら傘をさす事はとても難しいから、動きが大振りになってしまうので。
1
創作文芸サークル時の輪@通販受付中 @Kamimura_Maki 2020年11月14日
昔の日本で旅人とかが被ってた編笠ってよく出来てたんだなあと思う。大きさ次第で肩までカバーできるし、手ぶらで済むし。
0
フ一口 @fu_hitokuchi 2020年11月14日
傘は人が4人に加えて謎の十も傘の下に入ってるので次の夢はこの十も中に入れてあげることですね
0
みま @mimarisu 2020年11月14日
既にドローン傘ってのがあるみたいね ただ値段が3万円くらいする
0