赤ちゃんと荷物持つために傘をさせないお母さんを見かけて、私の傘に一緒に入ってもらったことで夢が叶った「たしかに人×4は多すぎ」
-
- いいね！0
みなみ
@tomo_ahm
この前、赤ちゃんと荷物持つために傘をさせないお母さんを見かけて、私の傘に一緒に入ってもらったんだけど、めちゃくちゃテンションあがりましたね。 長年思ってたの、「傘」って4人も人の字入ってて多すぎだろって。私も息子抱っこ紐に入れてたから計4人。夢が叶った。
2020-11-13 08:47:53
ko
@kkknk316
私も子供の頃から似たようなこと思ってたな そもそも片側にしかいられないんだから2人用じゃん…と思ってた たしかに人×4は多すぎね… twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 19:10:58
CalmG
@8jadenSg
なるほど、確かに人の字4つある 一つの傘に4人てなかなか入ることないな、すごい状況 twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 17:50:23
もち@陸道銀
@rikudougin
漢字の傘の語源というか、傘の元を思うに、古代中国の車に取り付けられてるでけぇパラソルだろうから元は四人は余裕だろうなと思った。 twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 15:59:11
🐴田中です
@kitwell_tanaca
@tomo_ahm 発祥の地の中国では、元々は傘ではなく、「繖」という漢字が使われていたようです。 ... 「糸」を編んだ布製の傘が、降ってくる雨を「散」らして防ぐ様子が読み取れて、まさにピッタリの漢字です。 ちなみに音読みは「散」と同じ「サン」。 傘の音読みが「サン」なのは、旧字に由来があるのです。
2020-11-13 10:55:58
🐴田中です
@kitwell_tanaca
@tomo_ahm とのことです。すいません、ガチレスしたものの調べた私はこの意味がよくわかりませんでした。日本語ムツカシイ。そして突然のコメ失礼しました。夢が叶ってよかったです🐴
2020-11-13 10:57:10
絶体番地
@zbanchi
漢字辞典を引いてみたところ「傘」の字全体が傘単体の形を元にした象形文字で、傘の中に人が入っている様子を表したのではない様ですね。複雑な形を漢字的に表現したら、たまたま、「人」4つの形になったという感じのようで twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 14:34:13
知られぬひと🪨🦦🪨🐸🪨
@ZEqpxbl6Mj7k1Lc
ちょっと泣いてしまった 優しさにも。「傘」見るたび思い出しそう。 twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 17:28:29
すしE
@mtnttr
！7〜8年前ですがしてもらった経験ありな私。ほんの数メートルですが卵割らずに持ち帰れました。私もいつか機会が巡ってきたらお返ししたいです。傘4人は多いと思いますがとても素敵です。あとアイコンスゴクスキー。 twitter.com/tomo_ahm/statu…
2020-11-13 16:22:28