歌詞の「ドルチェ&ガッバーナ」がNHK的にOKなのか心配されていた瑛人さん
そんなふうに心配される背景には、過去にNHKで歌詞変更を余儀なくされた数々のアーティストのエピソードが…
というわけで、集めてみました。(あくまで噂レベルのものもあり)
山口百恵:「真っ赤なポルシェ」
NHKの紅白歌合戦で以前、山口百恵さんの「プレイバックパート2」の歌詞「真っ赤なポルシェ」が「真っ赤なクルマ」に変更されたそうです。ポルシェは商品名だからNHKでは駄目だという事ですよ。
2020-11-16 08:18:44ちなみに紅白では歌えていたそうです
またぞろNHK紅白で真っ赤なポルシェ→真っ赤な車変更デマが流れとるな。他の番組で歌詞変えて歌ったことは有るが百恵ちゃんがトリ務めた時はちゃんとポルシェで歌ってるから大丈夫だよ。
2020-11-17 06:09:20山口百恵のプレイバックPart2の歌詞の「真紅なポルシェ」が放送法とか企業とかの宣伝とみなされたからNHKの歌番組では「真紅なクルマ」に変更して歌ったけど、紅白に出場した以降はポルシェのまま歌うようになった ちなみに元ツイのファッションブランドはドルチェ&ガッバーナ twitter.com/MerPorSanRR3/s… pic.twitter.com/QcgD1sDc2F
2020-07-29 20:50:13小沢健二:「プラダの靴」
ドルチェアンドガッパーナの件、ご参考までに、小沢健二の「プラダの靴が欲しいの」は「綺麗な靴だワーーッ!」になった よく考えたらプラダの靴と綺麗な靴は全然違うよな、綺麗な靴ならマルイでも買えるし そうじゃねーし
2020-11-16 14:10:06小沢健二:「カローラⅡ」
NHKオンリーの歌詞NGと言えば真っ先に思いつくのがオザケンで、「カローラIIにのって」の大ヒットした年に紅白初出場になったけど、初出場歌手の記者会見の席で「歌っちゃだめですか?」と司会者に聞いたら速攻で「ダメです」と言われたという。
2020-07-20 21:10:11かぐや姫:「クレパス」
@gogofujoy 神田川のクレパスがクレヨンになっていた事があったらしいです。 (記憶が曖昧)
2020-11-16 22:13:29南こうせつとかぐや姫(当時のグループ名) 神田川 歌詞の二番にある「クレパス買って」って有るけど、商標名で有る事から実はNHKに紅白に出るなら「クレヨン」に歌詞を変えるように言われた為、当時、紅白に出場するのを拒否しているよ(  ̄▽ ̄)b
2020-01-22 23:04:34BON-BON BLANCO:「Coppertoneの甘い香り」
コパトーン=日焼け止め
その昔驚異のパーカッション軍団BON BON BLANCOがNHK出演の際には「コパトーンの甘い香りが〜♪」を「ココナッツの甘い香りが〜♪」に歌詞を変更して歌ってたんだぞっ!!
2020-11-17 00:08:40庄野真代:「ジタンの空箱」
ジタン=フランス製の煙草