「サンドイッチの並べ方が日本と違うなあ」アルゼンチンで見た光景が興味深い「乾燥防止にでかいパンを乗せてるw」

ブエノス・アイレスのカフェで見た、パンのお布団を着た『のし餅』みたいなサンドイッチが話題に
138
Coconuts🥥 @Redmyne2

#在日のツイート ブエノス・アイレスのカフェにて。 サンドイッチの並べ方が日本と違うなあ。 これが安くておいしいんですよ〜 pic.twitter.com/KAcJluZFIN

2021-01-02 21:00:13
拡大
Coconuts🥥 @Redmyne2

本好き沼にどっぷり。主食はハッピーフェルマイですが、雑食の為、破廉恥から絶望系まで何でも頂きます。前世紀に成人済の酒飲み。絵も字も書けないので、たまにままごとにて、本好き愛を奉納しています。

あんり📚読書垢 @anri0212books

@Redmyne2 年始にサンドイッチ図鑑を購入したところだったので写真に見入ってしまいましたw どれも美味しそうですね〜😋✨ pic.twitter.com/5K9QVJmiXK

2021-01-04 17:01:59
拡大
リンク Wikipedia Sandwiches de miga Sándwiches de miga are popular food items in Argentina and Uruguay, where they are often consumed at parties. Rather than making them from scratch, Argentines usually buy them at a local bakery. They can be toasted or untoasted. The toasted version is com 36

Sándwiches de miga(サンドイッチ・デ・ミガ)はアルゼンチンとウルグアイで人気のある食べ物で、パーティーでよく食べられます。アルゼンチンでは自分で1から作るのではなくパン屋で購入するのが普通です。トーストすることも、しないこともできます。

Vanessa Bell @cremetoursBA

Argentina's crustless 'sandwich de miga' ('crumb sandwiches') can be soggy + tasteless. Try Café Las Violetas for the real deal #buenosaires pic.twitter.com/fdUuA5zy3v

2016-11-06 22:20:42
拡大
MARCE @MARCELOALE65

@alwayssscarlett Cuando vengas a Buenos Aires te convido unos sandwich de miga pic.twitter.com/r1qr9uQ6zN

2020-10-11 04:37:37
拡大

パンのお布団?

Coconuts🥥 @Redmyne2

@honoka_547 だいたい40ペソから50ペソくらいです。私が行った時は、円換算するのに、×3か4くらいだったので、100円代で食べられるなんて!と感激しました。

2021-01-04 20:16:37
ひなこ @HinakoBlacktree

@Redmyne2 コメントすみません💦 この各サンドイッチ🥪の1番上に乗ってるのって切られてないパンですか…?? なんで乗ってるんだろう、不思議です👀

2021-01-02 21:04:29
Coconuts🥥 @Redmyne2

@HinakoBlacktree 私も店員さんに聞いた訳ではないのですが、勝手に乾燥防止かな?って思ってました。

2021-01-02 21:07:07
武田 剛 @tuyositt11

乾燥防止にでかいパンを一番上に乗せてるww twitter.com/Redmyne2/statu…

2021-01-03 19:13:26
ぬいぬ @funnui

@Redmyne2 パンを乾燥させない為には合理的な置き方なんですね。とてもおいしそう。

2021-01-03 23:11:46
akikopavolka @akopavo

これ大好き❤Sandwich de Miga (サンドウィッチ・デ・ミガ)... 乾かないように布巾を巻いておくの。お誕生日とかによく食べるよね😋 twitter.com/redmyne2/statu…

2021-01-03 23:54:18

三角ではなく四角

::ruiiiiiiii:: @ruiiiiiiii

@Redmyne2 @ZukashiT はじめまして。 これは一切れづつ売ってるのでしょうか。 一切れは日本の角食パンの正方形のサイズですか? それともその半分のサイズですか? 具とか拡大してまじまじと見てしまいました。 とても興味深いです。

2021-01-04 00:04:22
Coconuts🥥 @Redmyne2

@ruiiiiiiii @ZukashiT はい、一切れづつ売ってます。角食パンの正方形サイズです。三角とか長方形に切らずにお皿にどんと乗せてでてきたので、ナイフて切って食べました。

2021-01-04 00:07:49
🦇Un Murciégalito🦇 @dannysays36

No puedo evitar, que vengan hacia mí, los sandwiches de miga. pic.twitter.com/ICCIi2BOuV

2021-01-01 10:03:43
拡大
FN @FN01JPDE

スペインもこの並べ方で、最初"おお!こんなミルフィーユみたいなサンドイッチが食べれるんだ😋"と思って注文したら、普通の平たいサンドイッチが出てきてガッカリしたな.... twitter.com/Redmyne2/statu…

2021-01-04 06:06:29

端まで具が詰まってます

グリモワール @yfmujur4S0KFdMg

@Redmyne2 @kazu000001 これは面白い! ビジュアル的な商品の魅力を前面に出すのではなく あくまでも食品として売り出してる感じですね いや、実に興味深い!

2021-01-03 08:20:25
残りを読む(16)

コメント

ゆきさん @jenojijemi 2021年1月6日
サンドイッチの断面は食欲をそそるな
61
コロッケそば @tikuwatensoba 2021年1月6日
茶碗に山盛りの白米、パフェに積み上げられたフルーツ、具がみっちり挟まれ厚みのあるサンドイッチ 食べ物がたくさん盛ってある様子はたまらんなぁ
54
公然秘密結社社員 @higrik 2021年1月6日
日本よりも主食に近い扱いだから扱いも変わってくるのだろうか?
4
めとろん🟣岩の年 @2metron6 2021年1月6日
サンドイッチ柄の布団があったら欲しいなと思ってしまった。私が具になる。
2
ハンミョウ獣人 @OrmFkkQMQISzCIz 2021年1月6日
セブンイレブンのサンドイッチとは詰まり具合が違いそうですね……
35
basinn @basim86364657 2021年1月6日
下の方つぶれるよね?
5
ブラキストン線の向こう側 @cupsoup2 2021年1月6日
ちなみに現在(2021年1月)のレートでは、1アルゼンチンペソ=1.2円くらいなので、写真の価格のままだとするとサンドイッチが50円くらいになります
11
UZIRO @UZIRO 2021年1月6日
パン屋のサンドイッチは大体しっかり詰まってるので、セブンイレブンを日本代表みたいに扱うのはNG。
76
CD @cleardice 2021年1月6日
サザエ食品のおにぎりショーケースみたいな感じなのかな
1
志村俊朗 @toshiro 2021年1月6日
マルコ少年も戸惑ったブエノスアイレスのパン(適当なこと言いました💦)。
0
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2021年1月6日
ブエノスアイレスといわれてレスリーチャンの顔が頭に浮かんで泣きそうになるインターネッツ老人がここに惨状
1
PUIPUIゆどうふカー @id_toufu 2021年1月6日
サンドイッチはよく押されてたほうがおいしいから、むしろ一番下が一番おいしい
31
gori.sh/aoki/140コロニー/comitia @gori_sh 2021年1月6日
日本人が柔らかさを求めているだけの話では…?
1
コロッケそば @tikuwatensoba 2021年1月6日
2metron6 ちょっと違いますがセルタンに食パンソファベッドと巨大目玉焼きブランケットがあるのでおすすめです
1
BUFF @geishawaltz 2021年1月6日
乾燥防止に乗ってるパンを見ると、あちらの食パンって断面が日本の食パンの4倍くらいあるのかしら?ちょっとデカすぎない?
0
まとめ増田長盛 @Matome_Mashita 2021年1月6日
オフトゥンパンの真相が気になる。「ああ、あれはね…」という南米通の方のコメント待望
1
中骨缶詰 @naka_bone 2021年1月6日
切り落としたであろう耳の部分にも具が挟まってそうで歯ごたえのあるそっちが食べたい
0
顔野文字太郎 @accesswork 2021年1月7日
ついちょっと前切ったばっかりだからのし餅かと思ったわ
2
飛鳥明日香 @Asuka__M 2021年1月11日
日本のサンドイッチが三角なのは 「「中身が見えるサンドイッチがあれば便利だな」という客の一言から考案したものである。」 by Wikipedia
0