2021年1月6日

"あなたのハタチに「また来年ね」なんてないから"全国各地で成人式の中止が相次ぐなか、『京都きもの友禅』が粋な対応をしていた

これはすごい
48
Yahoo!ニュース @YahooNewsTopics

【成人式中止 振袖店が粋な対応】 yahoo.jp/KK2-Id 新型コロナウイルスの感染拡大が止まらず、全国各地で成人式の中止が相次いでいる。そんな状況の中、振袖のレンタル・販売を手がける「京都きもの友禅」が「あなたのハタチに『また来年ね』なんてないから」と粋な対応に乗り出した。

2021-01-05 21:51:25
リンク Yahoo!ニュース 成人式中止 振袖店が粋な対応 - Yahoo!ニュース 新型コロナウイルスの感染拡大が止まらず、全国各地で成人式の中止が相次いでいる。そんな状況の中、振袖のレンタル・販売を手がける「京都きもの友禅」が「あなたのハタチに『また来年ね』なんてないから」と粋な対応に乗り出した。 119
オモイオ omoio @omoio_mizukami

#京都きもの友禅@kimono_yuzen の素敵な取り組み。 若い方、子どもにとっては毎年が新しい、かけがえのない年なんだと改めて実感します。 我が家でも修学旅行始め多くの行事が中止になり、やるせない感じです。 行事を楽しめる世の中に早く戻って欲しいですね。 kyotokimonoyuzen.co.jp/pdf/201224_202… pic.twitter.com/PjajLzqhYN

2021-01-06 13:50:54
拡大
🐒 @iscute_zenigame

私今年成人の代で、振袖着るのとか、すごく楽しみにしていたのですが、先程ただ中止とお知らせだけされて、何か対処してくれるわけでもなかったのでただひたすら悲しいなと思っていたら、振袖レンタルした京都きもの友禅がこんな素敵な対応してくれていて感動してしまった。 #成人式中止 #成人式 pic.twitter.com/aSAvUvvxKT

2021-01-04 22:44:27
拡大
拡大
🐒 @iscute_zenigame

もちろん、無くなった成人式が開催するわけでもないし、延期になったわけではないけど、今まで普通にあった「成人式」が無くなった私たちにとってこんなに温かい対応してくれた京都きもの友禅には物凄く感謝したいな #京都きもの友禅

2021-01-04 22:47:37
🐒 @iscute_zenigame

これは前撮りの時の写真だけど、 着物もとっても素敵なんですよね☺️ 色が可愛い❤︎ pic.twitter.com/vCuPTnCJue

2021-01-05 00:10:08
拡大
medaka @studio_medaka

@zenigame_iscute 僕の娘も成人式の予定でした。 地域によって違う判断ですが僕の住む地域は延期となりました。 京都きもの友禅の対応の素晴らしさに救われますね。素敵な振袖姿で出かけられる日がきますように( ´ ▽ ` )

2021-01-05 08:38:53
🐒 @iscute_zenigame

@studio_medaka 娘さんもご成人おめでとうございます🎊 温かいお言葉もありがとうございます。

2021-01-05 12:26:01
medaka @studio_medaka

@zenigame_iscute ありがとうございますm(_ _)m 娘もそうですが、まるこさんも大変なときに成人式となってイロイロ思うところがあるかと思いますが、素敵な1年となることをお祈りしております。

2021-01-05 12:43:38
いつものまる @maruyencir

@zenigame_iscute 成人おめでとうございます😊 粋な計らいですね。 私は二十歳で買った振り袖をその後のお正月や友人の結婚式などで何度か着ました。 最後は自分の挙式のお色直しで。 まるこさんもレンタルした振袖がご自身の物になったとのこと。 せっかくなので、これからも長く愛してくださいね❤️

2021-01-05 10:24:05
🐒 @iscute_zenigame

@maruyencir ありがとうございます。 温かいお言葉、凄く嬉しいです。 いつか普通の日常が戻ってきた時にその振袖を着て歩きたいなと思います😌

2021-01-05 12:30:47
卒花ぱんだ🐼 @panda_guchi

@zenigame_iscute 私も昔、京都きもの友禅で振袖を買いました。粋な計らいですね。改めてここで買ってよかったなと思います。 成人式中止は本当に残念ですが、他の方も仰っているように卒業式や結婚式等着る機会はまだまだあります!結婚後に留袖に仕立て直す事もできます。 まるこさんが少しでも前を向けますように…

2021-01-05 12:55:42
🐒 @iscute_zenigame

@panda_guchi 私も、買ってよかったと凄く感じています。 優しいお言葉すごく嬉しいです😊

2021-01-05 18:38:38
DAIトピア垢 @mG0GJKUwtJTyfTq

@zenigame_iscute FF外から失礼致します。 ご成人おめでとうございます。 成人式は一生に一度のものですので、中止になり悲しい気持ちは大変共感いたします。余談では御座いますが、母が某社で働いており、まるこ様が感動した伝えたら喜んでいましたのでこちらにてお伝え出来ればなと思い書かせて頂きました。

2021-01-06 06:01:23
すぐやる末次由紀ちはやふる47巻8/12発売! @yuyu2000_0908

#京都きもの友禅 「あなたのハタチに「また来年ね」なんてないから」… すごい勇気のある、勇気の出る対応だ…。こんなの、一生忘れない。 twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-05 08:24:32
🌟 さつき 🌟 @Hiejs8Cf8llvCrG

そうなんです 商品券くれたんですよ 最高です きもの友禅さんで買えて良かったです 佐野さん(担当してくれたスタッフさん) 、きもの友禅の皆様ありがとうございます!! twitter.com/yahoonewstopic…

2021-01-06 10:36:41
チャアミ @charmy0722

このキャッチフレーズ、本当に寄り添ってて泣ける。。 本当に一生に一度の事だもんね。 twitter.com/yahoonewstopic…

2021-01-06 00:29:01
🌟み🌟 @__mm_080

1枚目で涙出てきた 私の地域はまだ何も言われてないけど、人生に1日だけの行事をこんな形で中止になったら悲しい twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-05 21:23:48
Mrs.神海っちゃん新連載はよ @kaminettyan2024

泣いた。 振り袖が、成人式が悲しい思い出にならないように企業様が努力してくれているのね…なんと暖かい… twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-05 20:57:02
ささささささささき @takyyyyyyy

自分のことだと思うと感動します。 20年の夏にこれを予想して決定していたという京都きもの友禅さんの対応は計り知れないですね。 twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-06 12:10:45
鴨葱。引越大変 @kamonegi_xx

レンタル振袖を進呈って凄いな!! こんな時だからこそ手元に残して思い出にして欲しい twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-05 18:50:58
かなとん @kntn_Rabbits

すごい… レンタルが自分のものに… レンタルでもフルセット20万超えるのにすごい… twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-05 22:22:26
まいまい @hykktmmyhces

これ、すごいなぁ。 コロナで卒業式の中止や七五三の簡略化もあって、着物屋さんもかなりの大打撃って聞いたけど。 それでも辛い思いをしている新成人の方に寄り添える企業、素敵すぎる! twitter.com/zenigame_iscut…

2021-01-06 13:57:54
残りを読む(13)

コメント

肉・ローステッド @Roasted_Meat102 2021年1月6日
あくまで体力あるこの企業の善意対応だからな 他の企業に同じような事をやれとは求めたらアカンよ
91
櫻子。@BOOTHでもちマス帽子頒布中 @sakurago_cc 2021年1月6日
私の新卒にも「また来年」なんてなかったよ。いい時代になったねえ。
67
Zackey98 @Zackey98 2021年1月6日
2018年にあった全部放り出して逃げた事件の奴に爪のあか煎じて飲ましてやって
96
[30]Kirara@ありがサンキューツアーズ @Kirara1314 2021年1月6日
プレゼントってことは代わりのレンタル商品を仕入れなきゃいけない 代わりのレンタル商品を仕入れるってことは職人さん達のお仕事になる つまり蚕を育ててる農家や絹布を織ってる人たちにも波及効果が生まれる ……やべぇ泣けてきた。
109
ろんどん @lawtomol 2021年1月6日
…あまりにスゴイ内容で、最初は書いてある意味が理解できなかった…
20
ろんどん @lawtomol 2021年1月6日
しかし京都きもの友禅さん、全国約3000店舗って、いったい幾らの出費になるんだろ…
19
みさご湯@ワクチン1回目予約済 @misago_y 2021年1月6日
終戦後の若者を元気づけようと始まった蕨市の青年祭(成人式)と意味合いが同じことをしてくれる企業がいることに地元の人間としては胸が熱い。元気が広がればいいな。
11
風倉 雹🌸また花が咲くその時まで @hailstone1989 2021年1月6日
去年すでに延期しなかった?と思ったら成人式って1月なんでしたね……
4
悪役令嬢 @luvgymnastics99 2021年1月6日
あー、なるほど。新品レンタルだと、だいたいレンタルと購入の差額が5万円くらいなのね。だから購入の人が損しないように差額分の商品券をあげて、レンタルの人に進呈なのね。返金対応とかの人的コストだのリユース振り袖のクリーニングや保管コスト+顧客エンゲージメントを考えるとこれはとてもクレバーな対応ね。
63
barubaru @berururururu 2021年1月6日
着物屋さんの粋(すい)な対応に比べて、新宿区の「絶対成人式やるンゴ」とかいうくっそ間抜けな対応ときたら…
8
片岡靖博 @katakatayayayaa 2021年1月6日
gotoや成人式中止で日本中の旅行業界や振袖業界は大小問わず明日てるみくらぶやはれのひになってもおかしくないぞ
11
ホリホック @Kingboooooooob 2021年1月6日
場所取るし結婚式参列で着物って身動き大変だしそんなに嬉しいか?と思ったけど保管費削減という意見もあった。本当のところはどうなのかな
2
ざっぷ @zap3 2021年1月6日
町の呉服屋は瀕死で監禁商法に勤しんでたりして一層呉服屋から人が離れてるから(偏見)、大きいところはこう言うとこ見せて「着物着るの良いよね」ってイメージを増強しないとな…
33
さっちん @fastsnow22 2021年1月6日
成人式の振り袖がきっかけで、着物好きになるかもしれないしなぁ。年齢重ねると肩に負担がかかって着づらいそうだし。
11
ghfhksmkdlnaklk @ghfhksmkdlnaklk 2021年1月6日
成人式中止にして受ける経済のダメージと、成人式結構して感染者増えて受ける経済のダメージのどっちが上か。数理関係の専門家は感染状況と医療についての試算出してるのに、経済学者たちはそういう試算をなぜ出せないんだろう。
5
田中幹生 @maniaxpace_mt 2021年1月6日
成人式行かなかった俺。あの時やたら大雪降ったんだよな。それでも開催していたし行った人が大半。
3
Briza Maxima @maxima_briza 2021年1月6日
今年中に収まれば延期でもいいのかもしれないけど、収まる保証なんてないしなあ…違う話になっちゃうけど成人式自体もうちょい後回しにすればいいのにね、早生まれの人も後ろめたい思いしなくていいし周りの人も誰が早生まれか気にせずにいいし店も未成年飲酒に加担する恐怖におびえなくて済む。
7
yuki🌾㊗️6さい🎉⚔ @yuki_obana 2021年1月6日
素敵と見るか在庫処分できるチャンスと見るか(´・ω・`)うーん。生産者に皺寄せ来てるのは確かであろうあたりで仕事作る意味合いではいい選択かもの。資金に余裕がある前提だけど。
0
結衣 @__Separation__ 2021年1月6日
棘のコメントが文字通り刺々しくてちょっと吹いた
1
五月雨山茶花蝉しぐれ @taken1234challe 2021年1月6日
luvgymnastics99 まさに三方一両得の名案だな。素晴らしい。
4
zutamari @zutamari 2021年1月6日
いい話じゃなくて、悲しい話なんだよな··· こんなキャンペーンをするまでもなく普通に成人式ができればベストだったわけで、 「老人と既往歴者の命のためなら、成人式を楽しみにしている人々の想いなとクソどうでもいい」という空気の表れなんだよな···
1
@minato_k_celes 2021年1月6日
着物業界、昨年は3月の卒業式用袴レンタル機会消失(新型コロナ)、夏場の花火大会無しからの浴衣販売大幅減少(オリンピック絡みの諸々(人員等)での見送り+新型コロナでの密回避)、と全体的に売上げ落ちまくっているところに、今年の成人式云々だからなぁ。今年も卒業式用袴無し+浴衣販売大幅減となったら、来年の成人式には「振袖着たし店は無し」という地域が出てくるぞ冗談抜きに。
3
love555 @love555_tkn 2021年1月6日
返金対応して売上大幅減になって新品も中古も過剰在庫抱えて赤字になるより、商品券だののコストかかっても売上をなるべく維持して現金確保、それを来年の仕入れに当てて、ついでにレンタル商品もリニューアルって算段かな。体力ないとできないワザだけど、経営者頭いい
5
たいやきちゃん @rbM3flqgup3LdR8 2021年1月6日
ハレノヒだったりコロナで中止なのに全額着物代は掛かってしまったりで、着物は写真館だけでもいいかな?って思っちゃうけど、着物友禅なら安心ってイメージ付くもんなー。 着物が好きになる。 これからに繋がる素晴らしい対応だね。
8
狩谷里乃 @rinokariya 2021年1月6日
hailstone1989 北国や過疎地だと夏休みにやってるので(白川郷とか)そういう所は去年延期してた記憶…今年はできるといいねぇ
0
どんちゃん @Donbe 2021年1月6日
晴れ着の金なんか親に集ればいいんだよ。 それより、20歳が大勢揃うということの方が大事。こんなの婚活パーティーだと何万も取られるぞ。仕事によっちゃ大勢の同年齢と会話するなんて人生最後の機会になるかもしれん。 特に結婚意欲強いならぜひ行った方がいい。ろくなのいねーと思ったのなら帰ればいいんだから。
0
風倉 雹🌸また花が咲くその時まで @hailstone1989 2021年1月7日
rinokariya 地元はもともと3月のところを9月に延期→中止になりましたよ 新潟県内でも結構写真屋さんとか美容室とかが「写真だけでも」ってキャンペーンやってて県内ニュースになってました 今年こそはって思いたいんですけどねぇ……ワクチン早よぅ……
1
ざ わ ( H N ソ ー シ ャ ル デ ィ ス タ ン ス 対 応 中 ) @zawayoshi 2021年1月7日
成人式なんてなくなってもいいって人いたりするけど、その業界が大打撃だからなぁ。レンタル業者が倒れて「官製はれのひ」になってもしらんぞ。
1
inu @inu1122 2021年1月7日
これ美談なのかな。 結局着物で飯を食ってる企業は成人式も書き入れ時だから、都合の良いコピーで広告打ったような感じしかしない。
0
aitsuki @aitsuki2 2021年1月7日
Roasted_Meat102 本来は政府がやるべき行為なのにね……
0
狩谷里乃 @rinokariya 2021年1月7日
hailstone1989 中止は心が痛い…なんとか今年中に収まればいいんですけどね…
0
Tom C @amainau 2021年1月9日
二十歳は一年こっきりでも、振袖はいつまでも着たって良いのよ! なんなら年齢的に駄目だと言われる歳になっても着たいし、おばあちゃんになっても結婚してても着たい!
0