江戸東京博物館のお店で売ってた海外旅行客向けの当て字ハンコがおもしろすぎる「Ben → 勉」「Antonio → 安都仁雄」

ka @mont_sui

江戸東京博物館のお店で売ってた海外旅行客向けの当て字ハンコがおもしろすぎてずっと笑ってた pic.twitter.com/EYMQLQaEAx

拡大

拡大

拡大

J-kanji_official @jkanji_official

@mont_sui 弊社の商品です…！ご紹介いただきありがとうございます

Take44@マルチカムブラック狂信者 @Take44_V1046R

@mont_sui ベンジャミン→勉三昧 ガリ勉かな?

そこら辺の串です @kushidesyo

@mont_sui アントニオに関しては「あんどうゆうじ」にしか見えないんだよなぁw

笈川伊織（紙喵） @iorioikawa

@mont_sui 一瞬で暴走族専用のハンコに間違えた

milkypia @milkypia

@mont_sui 成田空港でも売ってましたね✨

Yume 大学垢 @Yume08194843

ヤバいこれずっと見てられる…😂 twitter.com/mont_sui/statu…

たまごかけごはん @tkg_ossan

外国人力士の四股名みたいだ(^_^;) twitter.com/mont_sui/statu…

メデス @fgogotutotukotu

縁慈恵留(エンジェル)とか暴走族みたいなギリギリ読める当て字が大半の中 有烈久雷(アレクサンダー) 貴家露線(キャロライン)は英語混ぜてて読むの無理や 個人的に米帝(ベティ)が酷い twitter.com/mont_sui/statu…

ホヲリヰ @lisphray

@jkanji_official Betty は変えた方が良いかも知れませんよw

肉球壁虎與吸盤貓貓 (パワハラ受害者) @catpawGecko05

@mont_sui Oof pic.twitter.com/Ie43vPsvY7

拡大

寂剣 夜(zyaken yoru)(ba) @zyaken_yoru

@mont_sui 勉の圧が強い

ぺいちゅーん @neginegi55hmaky

@mont_sui 個人的には壇と大名がたまらん

名無し犬 @Fw190D14

@mont_sui @economics_dr イタリア旅行の出国時に別室連れて行かれて何事！とビビったが、そこにいた係官の名前を漢字にしてと頼まれて、流石イタリアと感心した。 結局20人位させられたし、業務中の係官も出国業務止めて並んでた。ビバ！イタリア！

『変身完了の屈み餅』(フォロワーは要らない人。) @tsubuyakuhito28

@Fw190D14 私もイタリア留学時に仕事先(2店舗)どちらでも同僚に同じことを求められたことを思い出しましたw アレってなぜか結構盛り上がるんですよねw

QRのおとん @landr_aider

@mont_sui 恩師の英語教師リンさんは「鈴｣って印鑑使ってた。

ルビイ★チャン @tymsruby

外国人のこういう判子を、実際に書類に押印された形で見ることがあって、 やっぱり、おぉぉぉおってなったよ。 大抵の人はサインだったから珍しかった。 twitter.com/mont_sui/statu…

ヒミツ @himiturun2

これ考える仕事をしたい twitter.com/mont_sui/statu…