Australian shield law: Inspired by WikiLeaks?
-
- いいね！0
WikiLeaks
@wikileaks
Inspired by WikiLeaks, Australian shield law now goes beyond the mainstream media to cover everyone http://is.gd/0xHFuT
2011-03-06 22:18:21
Australian Media
@aus_media
Shield law now covers everyone: THE scope of the planned federal shield law for journalists' sources has been dr... http://bit.ly/h7Cykb
2011-03-06 22:19:59
ウィキリークス/WikiLeaks JP
@wikileaksjp
ウィキリークスに触発され、オーストラリアのジャーナリスト情報源保護法の対象範囲が、旧来のマスメディアから拡大して、すべての人々をカバーするようになりました http://is.gd/0xHFuT #wikileaks #wikileaksjp #wl_jp
2011-03-06 22:48:06
heno
@_heno
The Austoralian: Universal support for new shield laws (October 26, 2010) http://tweetmeme.com/story/2838098199/
2011-03-09 22:40:39
heno
@_heno
The Austoralian: Shield law now goes beyond the media to cover everyone (March 07, 2011) http://tweetmeme.com/story/4268712106/
2011-03-09 22:40:49
heno
@_heno
Any evidence found about "inspired by WikiLeaks" on the net. Related news found only one. @WikiLeaks tweeted faster than @aus_media fed.
2011-03-09 22:42:16
heno
@_heno
.@wikileaksjp 触発されたという傍証が見つかりません。 #wikileaks #wikileaksjp #wl_jp RT ウィキリークスに触発され、オーストラリアのジャーナリスト情報源保護法の対象範囲が...
2011-03-09 22:44:56
transleaks
@transleaks
.@_heno 政府のシールド法のレビュー８章の、法律がウィキリークスみたいな技術に負けるな報告かな http://is.gd/LaBcjv RT 触発されたという傍証が見つかりません #wl_jp @wikileaksjp RT ウィキリークスに触発され、Oz情報源保護...
2011-03-10 00:16:12Parliament of Australia: House of Representatives: House Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs: Committee inquiries and reports: Inquiry into whistleblowing protections within the Australian Government public sector: Reports: Whistleblower protection: a comprehensive scheme for the Commonwealth public sector (2009/02) http://www.aph.gov.au/house/committee/laca/whistleblowing/report.htm
以下、該当の下りを引用
Chapter 8 Disclosures to third parties
8.22
”If the Commonwealth does not legislate on disclosures to the media, it may be overtaken by technological advances enabling the anonymous disclosure of official information on the internet on sites such as Wikileaks.
The Wikileaks website contains measures to protect the identities of its contributors and does not include any Australian filtering mechanism."
whistle blower: 内部告発者
the Commonwealth: オーストラリア連邦
does not legislate on 〜: 〜に関する法律を制定しない
disclosure: 情報開示
overtaken by 〜: 〜に取って代わられる
technical advances .. : 技術的な優位性(簡単にできてしまう)
measure: 対策
contributors: 協力者、この場合情報源