Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

日本在住のアメリカ人がピザにコーンをのせる習慣を受けつけないのはなぜなのか、というお話「あれは法律で規制すべきだ」

なるほど…
147
ブラスコウ/秋友克也 @sjxqr393

昔、日本在住のアメリカ人に「日本の食べ物はどうだ?」と尋ねたら、答えは… 「何でも美味い。量が少ないのも健康的でいいと思う。だが…」 「ピザにコーンを載せる習慣だけは許せない。あれは法律で規制すべきだ!」 ピザのコーンを憎む米人は複数いた。なぜいけないのかは誰からも聞けなかった。

2021-02-21 11:01:12
ブラスコウ/秋友克也 @sjxqr393

ちなみに、「量が少ないのも健康的」という部分に「アメリカ人からそんな言葉を聞くとは思わなかった」と突っ込んだら、「日本に住んでいる時点で、私は標準的な米人のサンプルではない。普通の米人はアメリカが全ての面で地上最高の場所だと思っていて、国外に出ようとしない」との回答。納得した。

2021-02-21 11:07:18
ブラスコウ/秋友克也 @sjxqr393

文芸翻訳家(主にアメコミ)で模型作例ライター。著書『リビングで塗れるプラモ 水溶きアクリル筆塗りテクニック』(新紀元社)発売中! フォロー、解除ご自由に。ブログ始めました。お仕事のご相談はメッセージでお願いします。

modelograd.blog.fc2.com

つまりこういうやつ↓  ※参考画像

ピザハット @Pizza_Hut_Japan

本日は #いいツナの日 ♪ ということで #ピザハット からお子様にも人気な"ツナマイルド"をご紹介☆ベーコンやコーンがアクセントに♪ツナの旨みとマヨネーズがベストマッチ★ヾ(o´▽`)ノ゙今日だからこそお試し頂きたい1枚です☆彡 bit.ly/2QoohlO pic.twitter.com/UBBToWuONT

2018-11-27 12:00:04
拡大
りり🇺🇸 @lulu35656610

確かにアメリカのレストランのピザでコーンのトッピング見ない😳 ファーストフードとかにはありそうだけど??ないのかな twitter.com/sjxqr393/statu…

2021-02-22 05:35:39
アメリカにもないわけではないもよう
chocolate.mocha🐳 @chocolate7mocha

@sjxqr393 在米ですが人気ピザ屋さんの夏季限定メニュー「コーン&ルッコラのピザ」美味しいし人気ですよ。 コーンピザ、okな地域もあるかと。まぁアメリカ、広い国ですからね。 pic.twitter.com/F2xqffWqpF

2021-02-22 09:06:55
拡大
Lir @Lir_delta

🇺🇸ロサンゼルスのたいていのピザ屋🍕では、コーン🌽はトッピングにあるし、普通にみんな頼むし🙄 この人の言うアメリカ人がどの州出身の人かは知らんし他の州の事情は知らんが、少なくともLAではピザにコーンは全然珍しくない、普通のことです twitter.com/sjxqr393/statu… pic.twitter.com/DZpz5lojs8

2021-02-22 02:46:53
拡大
とはいえ
【熱心な模型愛好家】ダッチ @dutchTF116

@sjxqr393 ネットの海を漁ったところ米国人の多くは日本のピザ文化のなかで許せない事のトップとしてコーンをあげているとの証言を多く見つけました。 「ピザにコーンは無いだろう?でも悪くはないな。」との感想のようですね。 アボカド寿司と同じく国外へ出た事で大きく進化した文化のようですね。

2021-02-21 13:31:06
A͓̽y͓̽𓃹うさぎ㌠(cv.天龍☆源一郎)(° ꈊ °)𓍯ོ🐰อายะ @ayakopiluak

@sjxqr393 ドイツでコーンの乗ったピザのことを「アメリカン・ピザ」って呼んでるらしくてアメリカ人が怒ってた。😂 pic.twitter.com/b2riMHQlTg

2021-02-21 19:19:47
拡大
光の国のヤリス @PcJYkiaaXlWknNC

@sjxqr393 うちのアメ人旦那もずっと言ってる。日本大好きだけど、ピザにコーンはない。。。。と

2021-02-22 13:10:27
richy palmer @GifuRichy

@sjxqr393 ニュージーランド人です。同感。 🍕+🌽=🙅 Why Japanese people?!って感じ

2021-02-21 22:51:50
りょう @kajnushi

これ!ほんとにめっちゃくちゃに言われるんだよ!ありえないらしいです。なんでそんなにピザのコーンを憎んでいるのか…。わたしも結局良くわからなかったなぁ。 twitter.com/sjxqr393/statu…

2021-02-22 19:59:06
なんでかな
Dawn (USにいる日本人) @Dawn_NY_OC

個人的には、ピザにパイナップルの方がよっぽど…😇 twitter.com/sjxqr393/statu…

2021-02-22 02:26:03
咲耶@櫻屋蜃気楼 @sakuyamirage

@sjxqr393 美味し過ぎてアカンやつ…って事ですかね?

2021-02-21 20:59:07
大盛半チャーハン @Big_Half_F_Rice

たぶん、アメリカの感覚ではコーンは主食系の食物だし、ピザも主食だから。日本人の感覚で近いのは、お好み焼きがオカズになるか問題に近いか、下手するとお好み焼きにパラパラとご飯入ってる感じに見えるんだろう。 twitter.com/sjxqr393/statu…

2021-02-22 21:59:44
きんぎんすなご@岩手県南内陸部 @kinginsunago

米国でトウモロコシは家畜の飼料か貧困層の食糧と聞いた記憶 twitter.com/sjxqr393/statu…

2021-02-21 22:55:23
と思ったけどどうやらこういうことらしい ↓
white @SnowRudolph

@sjxqr393 今アメリカ人のブーマーに聞いてみよか

2021-02-22 08:35:04
残りを読む(28)

コメント

えいはち @ei8at12so 2日前
コーンは甘いモノってことかあ。改めて、大味なんだなあ、と。
46
votoms @rustyvotoms 2日前
ピザを食べているのでは無い。 コーンを食べているのだ。 コーンの下にピザがトッピング? されている。
3
くおんみどり🖖Master_Asia 作品集単行本発売中&iTunes&Spotify等楽曲配信中 @midorik 2日前
ご当地での食文化あっての毛嫌いだったか。日本みたいに、醤油塗って焼いたり塩振ったりして食べるのが主流だったら少しは違ったのかな?でも「お好み焼きにご飯」は何となく分かるw
10
ウラリー㌠ @urary777 2日前
国によっちゃあライスもデザート感覚らしいですしねぇ。甘いから。
44
Daiji @Daiji75 2日前
日本食の、味付けに砂糖を使うのが受け入れがたいというのは聞いたことがあるような。
6
barubaru @barubaru14 2日前
酢豚にパイナップルみたいなもんか。なおハワイアンピザ。
109
稙田惟純 @ohgakorezumi 2日前
緑茶に砂糖は若干抹茶アイス系の味を想起させて結構美味しいよ。一般的に緑茶が期待される場面で欲しい味じゃないだけで
9
ゆいまる @YUIMARU_BETA 2日前
コーン缶まるまるひとつ食ったらウンコがアーモンドクラッシュポッキーみたいになるよね。
8
スゥ。ニャオロン(似鳥龍オルニトミムス) @_2weet_sue 2日前
Daiji75 お砂糖で甘くした豆が受け入れ難いのでアンパンが忌避されると聞いたことがあります。
35
Ikunao Sugiyama @Dursan 2日前
イタリア人「お、ピッツァの話け?」
6
ゆいまる @YUIMARU_BETA 2日前
_2weet_sue いや咀嚼してるけどあいつら胃液で溶解されないじゃないですか…あれ本当はプラスチックの類いじゃないかと思うんですよね。
21
Mill=O=Wisp @millowisp 2日前
酢豚パイナップルとか、お好み焼きで米食べるとか、そういう論争領域にあるものだとは理解した
80
スゥ。ニャオロン(似鳥龍オルニトミムス) @_2weet_sue 2日前
YUIMARU_BETA まぁ皮とか歯の間に挟まって歯ブラシ使うとき難儀することもありますもんね。でもプラスチックぢゃないから頑張って噛んでw
0
カミ @kami2805 2日前
サラミが大量に乗ってるピザって誰に需要あるの?
1
愛媛人と大阪人のハーフ @TmtRj 2日前
お好み焼きの上に餡子を乗せるようなもんか?
0
さしみじょうゆ @sashimi_shoyu7 2日前
そんなにごはんが甘いのはおかしいかな?アメリカだってバーベキュー用のソースとかフルーツ使った甘めのソースとか使わないのかな。
0
あかこ @akakored 2日前
インディカ米エリアの方の中には、日本の米は甘ったるくてネバネバしてて気持ち悪いっていう意見もあるのでホント様々だなあと。日本の米は世界一、が通用しないこともある。
17
ゆきさん @jenojijemi 2日前
フルーツピザもうまいんじゃよ
3
I-zy @digitaleazy 2日前
あーなるほど。コロッケ定食とかシチューごはんみたいな位置なのか。
0
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2日前
「美味けりゃなんでもいい」って奴、滅びてくれないかなぁ。食文化の話題になると必ず、そういう問題じゃないんだってのにでてくんの。お前がどう思おうが関係ねぇんだよ、今回のテーマは「アメリカ人には許せない人がいる」だろ。なんでこんな奴がしゃしゃり出てくるのかなぁ。
71
愚者@勇者部満開14不参加 @fool_0 2日前
ピザにコーン、酢豚にパイナップルが入ってるのが許せないのと同じ感覚なんだろうか? 個人的にはどっちも好きだけど。
1
男山(YZF-R25) @otokoyama_rx 2日前
白玉あんこピザ「ほかに言うことありませんか?
17
はげはげちゃびん @hagehagechabin 2日前
外国だと、炊いた白米にジャムとかをかけて普通に食べるそうだが、日本人だと生理的に受け付けないって人も多いそうで、似たような感覚なんでしょうね
2
ばがみ @xxbagamixx 2日前
パイナップル酢豚は嫌だけどピザにコーンは平気だなあ
2
きすけ @kiskette 2日前
酢豚のパイナップルも給食で出てくるサラダのパイナップルもこちらでおいしくいただきますね
1
ばしにぃ @hiro_orso_viola 2日前
個人的にはコーンに甘みを求めたことはないなぁ…。 コーンはコーン味。それだけだ。
13
マーキー(東京テクノボーイズ) @mcmarkey 2日前
「塩気に甘いものが混じるとダメ」ってんならアメリカ発祥の「マックグリドル」はどうなってしまうん……?
10
ろんどん @lawtomol 2日前
美味けりゃ何でもいいよ。
7
さどはらめぐる @M__Sadohara 2日前
日本人だけど、ごはんにジャムぐらいなら全然いけるけどなあ。ピーナツバターもあり(どちらも経験済)。むしろ、生卵とか納豆で茶碗がべたべたするほうが生理的にヤダ
1
松江るとふ @MatzELTofu 2日前
こういう話になるとアメリカ人の旦那がー友達がーとかがソースとして使われるけど「(個人の感想です)」だから注意な。日本人でも甘いおかずが嫌いなやつもいるし、お好みで飯が食えるやつもいるだろう。「個人の好みの問題」だ。まとめられてるように実際アメリカにもコーントッピングのピザは存在するし、好きな人もいるんだから。
28
Jet和尚 @Jet79231522 2日前
甘じょっぱいって概念はいづこ
2
ろんどん @lawtomol 2日前
人が美味い美味いと食ってるモノを「あれは許せない」とかいうやつ、滅んでくれないかな
71
とげ @togetogetogeko 2日前
この感覚わかるわ……口に入った時の味覚がどうのとかじゃなくて味のカテゴリが違うものが混ざるのが嫌っていう……
4
Mill=O=Wisp @millowisp 2日前
tiltintninontun 語のサイズを勝手に大きくするなって。「美味ければ(俺は)何でもいい」って話なら、そいつが美味いと思ってる分にはお前も関係ないだろ?っていう理屈になる。 一方で「美味ければいい(だから許せない奴は狭量)」とか言い出すなら滅ぼそうって話もわかるが。
55
笑い男 @kaycorthen 2日前
わかるわー。ピザもラーメンもコーン大嫌い!不要!変に甘いし!超!大!嫌い!!!!コーン好きさんゴメンネ…
5
Mill=O=Wisp @millowisp 2日前
だから元ツイに戻ると「許せない」→それは分かる 「法で規制すべき」→アホか と返すのが正しい
41
Naruhito Ootaki @_Nekojarashi_ 2日前
塩味に甘み、コメントで挙げられてる酢豚にパイナップルとか、他に生ハムメロンとか、そういうのが苦手な人間はそれなりの割合で居るからな。私は平気だけど苦手な人間と食事するときは避けるし、まして苦手だって話をしてる時に「美味けりゃなんでもいい」とか言い出すのは空気を読めなすぎる。
1
松江るとふ @MatzELTofu 2日前
自分の周りに数人(旦那とか友達とか)しかアメリカ人がいない日本人が、そのアメリカ人の「(個人の感想です)」を「アメリカではこうだ」と勘違いするのは仕方ないかもしれない。が、そのアメリカ人が異国で「アメリカではコーンは家畜の餌か貧乏人の食い物だ」とかいうデマを広めているのは(嘘松でなければ)ちょっとどうかと思う。そのアメリカ人はコーンピザの好きなアメリカ人に向かって「おまえは貧乏人で家畜の餌を食ってる」って言ってるってことだよ?
7
ふー @oldhouse1980 2日前
パンケーキにベーコン添えるのはどーなんだろ。ステーキにフルーツソースとかテリヤキバーガーが有ることを考えると、最終的には個人の好みに収束するんかしらん。
1
田中幹生(TANAKA MIKIO) @maniaxpace_mt 2日前
俺はご飯のおかずにかぼちゃコロッケ許せないタイプ
16
黒野千年@なろうR18ミッドナイト @blackperson2000 2日前
てーか、小麦粉ベースにチーズたっぷり、コーンたっぷりで、文字度入りにピザデブの完成。
0
いべり @153kcal 2日前
海外の食文化に物申す以前に半殺しのおはぎが苦手だったの思い出したわ。あれはどうにもご飯感強すぎて…
6
じゃこうねこ @Jakoneko2 2日前
豆腐はヘルシーだからと言いながら豆腐にクリーム掛けて食う奴ら(サンプル数1)に言われたかねぇ
11
marumushi @marumushi2 2日前
一部気持ちよくdisってる時に邪魔すんなって方がいて怖いっす
2
Koji HIYAMA @koji_hiyama 2日前
ピザにコーンがダメっていう感覚は日本人でいうと餡子をトッピングする感覚なんだろうな! 多分だけど。
2
じゃこうねこ @Jakoneko2 2日前
ごはんに餡子はいけるが、ジャムは無理なのは、ジャムは甘いからと言うより、たいてい酸味もあるからではないかと思ったが、酸味の無いチョコレートクリームでも無理っぽいので違った。
1
もじ @MojiKiss 2日前
フランス旅行で連日のフランスパンで上顎の粘膜がダメージ受けてて、米が食べたい…と思ってる最中にたまたま買った上品なケーキ、ジャポニカ米が食感のアクセントとして混ぜ込まれてて、イラッとしたなぁ。
3
タイラー・ダーテン @NoisyDog11 2日前
ピザにポテトのせるのもイヤってアメリカ人もいたぜ。 お好み焼きの上にご飯って感じで、まあ一般的じゃないよなって話だな。
11
pt12 @hnarus 2日前
ごはんにあんこ=おはぎ コレが苦手な人に通じるものを感じる
3
kusano @t_kusano 2日前
「普通の米人はアメリカが全ての面で地上最高の場所だと思っていて、国外に出ようとしない」なんかこれ納得しちゃった。オレも日本が一番いい国だと思ってるもんなあ。
64
むう @nyal1999 2日前
あー、酢豚にパイナップルとか八宝菜に干しブドウとかの感覚か
4
○○もへじ @marumarumoheji 2日前
マシュマロとチョコのピザを差し出したらどうなるか。
2
びすこ @gk0B0k3u7Wsu9Zu 2日前
oldhouse1980 パンケーキに甘味を付けてなければ普通の食パンやマフィンと味はそんなに変わらないから全然あり。クレープだっておかず系あるんだし。
1
花田 鉄平 @teppih 2日前
日本人の感覚だと「炒飯にカレー掛ける」みたいな状態なんかな。ピザにコーン🍕🌽
1
まさご叔父さん @masago53 2日前
コーンがこーんな所にこーんなにも!!!!!!!
0
フローライト @FluoRiteTW 2日前
カレー炒飯あるし、なんならマーボカレーもある。マヨコーンピザ美味しいよね。ガストはチーズじゃなくコーン倍オプションを作るんだ
2
バーフバリ兵 @Kannchen00 2日前
おはぎは何ともなくても、直接ごはんにアンコのっけて食うのははばかられる、そんな感じなのかな?
0
まっくろなねこ @blackcat009 2日前
なるほど、「酢豚にパイナップル」と言われると納得できる
16
L @l1111111111_l 2日前
メロンに生ハム、ハワイアンピザ、酢豚パイナップルが同系統とすると、つまりコーンはフルーツ...?
0
@ame_rdo 2日前
海外から見た焼きそばパンは意味不明だと言われてたな
0
妙琴@喪中 @kapibarap 2日前
中央アジアのピラフに干しぶどうが入っているのに違和感を覚えるようなものか。
6
創作文芸サークル時の輪@通販受付中 @Kamimura_Maki 2日前
個人的にはピザにコーンに関しては「アメリカ人がダメと言おうがイタリア人がいいならアリ」だと思ってる。あくまで「イタリア発のピザを受け入れたアメリカ人の好み」にすぎないから。日本人とアメリカ人がピザのトッピングについてどうこう言うのは、ヨーロッパ人とアメリカ人が寿司についてどうこう言い合ってるようなもん。
3
アオカビさん @Penicillium_ch 2日前
わかる。松屋のサラダのコーンですら嫌いだ。
3
Mill=O=Wisp @millowisp 2日前
主食&主食の炭水化物祭り、焼きそばパンとか餃子定食とかグラコロバーガーとかが平気で出てくる国ですし
1
F414-GE-400 @F414_GE_400 2日前
日本人でもデザート以外の料理に甘いものが入っているのは駄目って人が結構いるよね
2
銀色(毒吐き独り言) @SilverColor_01 2日前
まあ向こうはパンが主食だから、それに甘いものが入るのが気に入らないって人もいるだろうねえ。菓子パンも基本は邪道他扱いだったって聞くし(今はだいぶ受け入れられてるみたいだけど)。日本はあくまで米が主食だから小麦やパンの扱いにおおらかってことなんだろうね。菓子パン総菜パン以外でも広島風お好み焼きとかも人気あるし。
0
ぎゃおす@すみぺれんぽういのりまち自治州・革モモ派 @gyaous 2日前
一方、名古屋のインド・ネパール料理店は「小倉ナン」をメニューに載せていた…
6
かーぽ @xi8442 2日前
コーンが甘いと考えたことがなかったので面白い。確かに甘みはある。ピザにつぶあんトッピングするような感覚なのかな。アメリカ人あんこも苦手だよね。すごく甘いお菓子があるわりに主食に甘さを感じるのは苦手なのかな。
1
jpnemp @jpnemp 2日前
いま食用に出てるコーンは「スイートコーン」なんだから、そりゃ甘いよね
6
銀色(毒吐き独り言) @SilverColor_01 2日前
Kamimura_Maki でもアメリカって(一部日本人も)、本気でアメリカがピザの本場!と思いこんでる節がある気もしますw 実際佐世保在住の頃にも「本場アメリカ仕込みのピザ!」って看板出してる店とかも見たことあるし…。 まあ日本でも日本スタイルのラーメンは中国にはない、だからラーメンは日本料理!って人結構いるけど。
4
ヒジャチョンダラ @citabow 2日前
自分の話で言うと、納豆が大好きでほぼ毎日食べてるくらい。でもそれは「納豆+薬味+白御飯」だけのこと、納豆の海苔巻きとか納豆カレーとかその他諸々の納豆を使った料理はとてもじゃないが食べられない! コーン+ピザを嫌うアメリカ人の方々もきっとこんな感じなんじゃないかなあ。
5
ウラリー㌠ @urary777 2日前
xi8442 あちらでは「豆はしょっぱいもの」らしいので「甘い豆」自体が受け付けないらしいですよ。>あんこ
1
ウラリー㌠ @urary777 2日前
SilverColor_01 元のシンプルなラーメン…というか「支那そば」はともかく、日本で独自進化を遂げた味噌ラーメンやら豚骨ラーメンやらは「日本料理」と言って差し支えない気がしますが。
0
BONZ @BONZ18288393 2日前
イタリアにはツナとコーンのピッツァあるので 忌避してんのアメリカ人だけなんだよなあ
35
肉喰男 @eatthemeat2854 2日前
コーン寿司は許されましたか?
4
xi @accountLINKonly 2日前
日本人だけど主食×主食じゃん!って嫌がるひとはいるな。ひとめぼれをおかずにササニシキ食べるみたいな
0
Hide13 @Hide1314 2日前
ゴディバのチョコカレーパンとか普通にうまかったけどああいうのもダメかな
0
ほろ酔い気分 @pokpoku111 2日前
人の好みだしねえ。否定するのはかわいそうよ。
1
りょーいち @alphabeta2099 2日前
秋友さんの宣伝ツイまでまとめてあげてほしい
0
ma08s@フォロー外からごめんなさい @bygzam_ma08s 2日前
ピザは、机とヒコーキ以外は、何を乗せても美味いと聞いていた (類語で、「カレーには何を入れても」)
0
銀色(毒吐き独り言) @SilverColor_01 2日前
urary777 「本場アメリカ仕込みのピザ!」の流れからの、でも「本場日本仕込みのラーメン!」とか言われてもちょっと笑うよねぐらいの話なので…。(「本場喜多方仕込みの味噌ラーメン!」とか「本場博多仕込みの豚骨ラーメン!」なら普通におおっ!となりますけど)  まあ少し誤解を招く言葉足らずだったかもですね。 
2
篝鳴-kaganari- (BS派@低浮上) @kg_ssr 2日前
ピザにコーンはアメリカから入ってきた文化だと思っていた……
3
遮光昏人 @KREHITO 2日前
でもアメリカン、肉にラズベリーソース好きやん?
4
あらⓅ★ @arapix 2日前
「お好み焼き定食」的なダメさかと思ったら「酢豚にパイナップル」的なダメさだったとはね。
2
comfortable2619 @comfortable2619 2日前
アメリカのピザは日本の寿司にあたるほど自国の食文化を象徴する食べ物って訳でも無いのに、(半分冗談であっても)あれは許せないとか認めないとか言ってる奴らのことなど信用できんわ。アメリカ全土にコーンがのったピザを出す店があるし、それを好んで食べている人も大勢いる。そもそもピザ自体が美味しければ何をのせてもいいという食べ物だっていうのに、食の好みの問題を自国の食文化にまで広げた挙句、妙な自己主張を大声で発する奴も変だし、そういう意見が大多数ですべて正しい思い込んでる奴もどうかしてる。
7
ふぃずばん @fizzbang_alvitr 2日前
ガストのマヨコーンピザはピザ系で一番安いから頼むけど、やたら甘いのでできるのならコーン抜きも出してほしいと思ってたので同意
0
ougontokei @ougontokei8 2日前
酢豚には玉ねぎも入ってるのに、あの甘みはみんな平気なんだもんなあ。・・・ちゃんと加熱してないんか?
0
はにわ🍧かくして画面に現れたるP @820y 2日前
ご飯にジャムかけて食べられてるようなものなのか
0
かぼす @mxwt7wsys94d38a 2日前
ひょっとしたらはちみつにチーズのピザやトーストも甘いから許されないのだろうか
1
コン蔵 @konzopapata 2日前
認めない許せないってのはジョークの類だろ?酢豚にパイナップルが嫌いな奴だってその店つぶすなんてことやる訳ないだろうって思うんだけど
12
ロチョナコ🦁👓(名前戻した) @rochonaco 2日前
|_・) コーンの軍艦巻きとか見たら憤死しそう。
0
nyaco @nyaco71742168 2日前
多分なんだけど、日本人にとってのライスプディングみたいな感覚?米をミルクで煮て砂糖で味付けるやつ。
1
ムジン@無尽 @mujinken 2日前
味噌ラーメンにコーンを入れるのや、酢豚にパイナップルとか、本当に許せないからわかる。しょっぱいに甘いは駄目。
4
みずの とんび @lunatic_tonbi 2日前
maniaxpace_mt かぼちゃのコロッケとサツマイモ入りみそ汁が揃った夕食で吐き気を催したのを思い出した
5
ウラリー㌠ @urary777 2日前
SilverColor_01 こちらこそ揚げ足取ったみたいで申し訳ない。まあラーメンに対しては、魔改造というか悪魔合体というか、原型がない様な進化を遂げた結果「もはや中華料理とは似ても似つかない」イメージがあるのでw
0
なが @k_watarase 2日前
ゴルゴンゾーラチーズのピザに蜂蜜かけて食べようなやつ、合衆国ではあんま一般的でないのかな?
7
大和但馬屋 @yamatotajimaya 2日前
「甘いから許されない」っていうロジックの切り取りがおかしいんですよ。ご飯にジャム、そりゃ好きな人もいるだろうしやってみたら美味いかもしれない。でも、今の日本人の一般的な感覚ではやらない。単にそういう習慣がないからというのもあるし、ご飯を美味しくいただく方法がいろいろある中でジャムでご飯を食べなくていい。食文化っていうのはそうしたものの積み重ねで、かつ個人差もあるからややこしい。単純なロジックで断罪はできませんよね。
14
ととっと @xyrLuoihI9vhuex 2日前
自分もコーンは無いわ派だけど、理由は「コーンが嫌い」という単純なもの。意外とこれいると思うけどどんなもんなんだろうか。
3
黒野千年@なろうR18ミッドナイト @blackperson2000 2日前
yamatotajimaya そもそも、日本にもおはぎやしるこやぜんざいやあんころ餅画ありましてね。砂糖の普及した現在、米を材料にしたものに甘いモノが合わないなんて言い訳、日本人に言わせてはいけませんぜ(ギャハ
1
あんたれす @antaresg 2日前
コーンは甘いとは考えてなかったって書き込みをいくつか見るけどいや…コーンは甘いでしょ…?別にコーンそのものが嫌いなわけじゃないけど料理に入ってるコーンでも食べたら普通甘い味がすると思いますが 醤油かけたバターコーンとかも甘じょっぱい味わいですよね?そもそも食用のコーンの種類って名前からして「スイートコーン」ですし
4
大和但馬屋 @yamatotajimaya 2日前
blackperson2000 それもロジックの切り取りでしてね、じゃあ晩御飯の席に茶碗におはぎ載せられて何も言わずに「いただきます」できますかって話でしょう。 食事の後にデザートとしては食べられますが、それを食事と看做すのは難しい。そういう細かい気分の積み重ねが食文化だって話です。洋の東西を問わずそういうのはある。
7
tarosuke @tarosukenet 2日前
jpnemp 資料用のコーンを食ってみた人曰く「ほとんど違わない」らしく、謎が謎を呼ぶ...。
4
黒野千年@なろうR18ミッドナイト @blackperson2000 2日前
yamatotajimaya 主食にできる俺様には心外なご指摘ですな(エヘン
0
里海雪@ @sato_umi_yuki77 2日前
解る気がするが、それなら個人的には主食であるパンにもっと甘いジャムとかピーナツクリームが主流なのも納得できないんだがアメリカ人的にその辺はいいんだろうか(バターやレバーなら許せる派)
4
ところでさん@リハビリ中 @tokorode565 2日前
ごはんにジャム、ある競輪選手が勝負メシとして食べてるらしいですね  https://twitter.com/fcbliebe1900/status/1362944995209007104
0
alan smithy @alansmithy2010 2日前
otokoyama_rx フルーツピザ「そうだそうだ」
3
alan smithy @alansmithy2010 2日前
アイツらも本気では言ってないんじゃないか?イタリアがピザ警察始めたらシカゴピザて何やねんてなるだろうし>ピザのコーンは法規制すべき
4
まうみん @maumin66 2日前
スイートコーンがしょっぱい枠でなく甘い枠に入ることに今気づいたわ
0
五月雨山茶花蝉しぐれ @taken1234challe 2日前
ジャパニーズスタイルOKONOMI YAKIとか言って、豚玉にベリー類山盛りみたいなもんだろうか
1
[30]Kirara@ありがサンキューツアーズ @Kirara1314 2日前
コーンはコーンでも食べる虚無ことデントコーンをピザにしたら許されるのか……?(みなせ並感
2
alan smithy @alansmithy2010 2日前
urary777 「オカンが弁当に入れてくる甘い豆」的な物だと考えると納得
2
⚓️無意識ファンネル⚓ @muishiki_fun2 2日前
まあ、イタリア人だって『パスタにケチャップはねーよ。美味いけど』って言ってる人はいるし、そんなもんでしょ。
7
大和但馬屋 @yamatotajimaya 2日前
blackperson2000 自分は「そういう人もいるだろう」と最初に書いてますよね。あなたの視界は1レス限りに切り取られている様ですが。
3
まっけい @chikintosan 2日前
自分もコーン要らんわ。食感と味の主張が強いから邪魔になることが多い。あと取りあえず入れてみました感も好きじゃない。ステーキの付け合せとかも要らん。
0
kumonopanya @kumonopanya 2日前
納豆にジャムとかご飯に砂糖とかむり。酢飯は酢に砂糖だからちょっとはありか。緑茶のチョコレート味は好きだからOK 。
0
Kishiba @Kishiba3 2日前
アメリカ国外にいる時点で標準的アメリカ人じゃないに一番笑った
6
m.t @Ellfas3 2日前
コロナであらゆる食料品が売り切れたイタリアでもハワイアンピザだけガッツリ残ってて「これを食わねば死ぬかもしれないが、これは尊厳の問題だ!」とか(オーバー気味に)ツイートしてた人もいたし案外甘いものを乗せるなはアメリカだけではないのかもしれない
0
はな @ha_chan813 2日前
米にジャムは無理だけど、米にあんこはいける国の民だから、分かり合えなくても仕方ない。
1
rhinolimacius @rhinolimacius 2日前
そうか、ならば中に練り込んでしまえ。アメリカ人は、トルティーヤ大好きだろ? アメリカ人「何てこった!上も下もコーンまみれだ!……旨ぇ」
0
darkwood @major_oaks 2日前
コーンは穀物だからね。米人的には、ラーメンライスとか焼きそばパンとか付け合せのスパゲッティ等と同じに見えるんだろうね。っていうか、個人的にはピザのコーンは違和感が有ったけどね。後、サラダにコーンとかも違和感有るよな。
3
転倒小心 @tentousho 2日前
うーん、なんかなんとなくわかったというか「ひょっとしてきつねうどんの揚げんとこにイチゴジャムかけてるみたいに見えるのかもなあ」と方向が見えてきたというか、そんな感じです
0
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2日前
メリケンからちょっと国境線またいでメヒコとかさらに南に降りて中米エリアにはいると、肉料理にオレンジソースとか肉料理にチョコレートソースやら普通にありますもんね。フルーツピザうめ~。蛇足だけど、ピリピン人シェフがこしらえてくれたマンゴーロールもインディカ米、フルーツビネガー、カニカマとマンゴー&クリームチーズの組み合わせが神がかってました...
0
qwerty @Polynomialtime 2日前
俺も嫌い。ゆえに俺もアメリカ人である。
2
こぐ @kogu2019 2日前
コーンが甘いからというのなら、じゃあバーボンも振りかけたら甘くなくなるんじゃないでしょうか😆
0
茶でもすするか @zzz_zzz_zoo 2日前
酢豚にパイナップル肯定派の肩身が狭い気がする
0
みこみこ。 @MikoMiko2048 2日前
マウンテンに行ったら発狂しそう
0
黄色いかまぼこ @yellow_chikuwa 2日前
コロナで食料不足気味だったイタリアで売れ残るパイナップル入りピザ「我々は皆死ぬかもしれない。だが尊厳は失わない」 https://twitter.com/bianco222/status/1238830341630107660
6
takatakattata @takatakattata1 2日前
自国のものは他国でアレンジされないことを願い、他国から入ってきたものは当たり前に自国アレンジする どこでも同じだね
1
やし○ @kkr8612 2日前
アメリカ人の7割は一度も海外旅行せずに死ぬらしいからなあ
0
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2日前
照り焼きをドロドロの激甘ソース味にすげ替えるという筆舌に尽くし難い文化的侵略を行ったアメ公を許すな(反米
3
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2日前
JapanNavy_Blue しかし一番許せないのは銀シャリに痰みたいな生卵かけて食ってるジャップだあれこそ殲滅されるべきだ(アドルフ風の身ぶり口ぶり
0
ウラリー㌠ @urary777 2日前
antaresg 「お米って甘いよね」「え? いやまあ甘いか甘くないかって言ったら甘いけど…いやでも甘さを求めて食べるわけではないし…? 砂糖みたいに強烈に甘いわけでもないし…うーん…?」みたいな感覚なのでは。甘いか甘くないかって言ったら甘いけどコーンはコーン味やろ、というか。
4
ぷりてぃうぃっちー まぎちゅ! っち☆ @magi_chu 2日前
コーンは家畜の餌という認識ってのをどこかで見たような・・・だとしたら寿司にドッグフード乗っているような感じなんかな?
0
カズマサみんC @mskazumin 2日前
好き嫌いは拒否感情が先にあるから理由が後付けっぽくなりがち。
5
おかやいそやかん @okayaisoyakan 2日前
自分の中でコーンが本当は好きではないという思いが顕在化してしまった(;´Д`) そういえば無意識に避けてた
1
カズマサみんC @mskazumin 2日前
なぜ日本でこういう嗜好の問題で規制とそうそう言わないのかと考えてみたけど、アメリカとかは主張や活動しやすい文化だからこういう言い方がされたりするのかもなと思った。
0
TETSU @thor_tetsuya 2日前
コーンが甘いから駄目とは目から鱗だった
0
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2日前
チーズのみピザとかが売られているから、コーンはそもそもトッピング。
1
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2日前
JapanNavy_Blue 残念だけど、その理屈振り回すと日本の方が滅ぼされる、ありとあらゆる世界の料理を魔改造してるのが日本だし…
4
makOTo💹 @makOTo0804 2日前
???「よっしゃ!ハチミツかけたろ!」
0
もるしつりょー @mollgra__munyu 2日前
ご飯にシチュー論争と似たようなもんかなぁ。自分は初めて味噌煮食べたとき、それまでは味噌汁のしょっぱい味噌しか知らなかったから「こんな甘いの味噌じゃない!」ってなったな
0
ウラリー㌠ @urary777 2日前
JapanNavy_Blue 白米を銀シャリとして有り難がるのに生卵が嫌いなその人は、いったいドイツなんですかw
0
夜行ぬえ@誤字はデフォ @yagyou 2日前
米リカ人にあんこや煮豆が嫌いな人が多いのと同じでしょう。要するに食事に甘いものが嫌なんだ。 あと炭水化物×炭水化物が大嫌いな人が多いよね。イギリスも日本もアメリカも共通点は一つの国に見せかけて複数の国なのでお好み焼きにご飯は許せないみたいなもんだよお好み焼きにマヨネーズも許せないみたいな、聞き流しとけ
0
夜行ぬえ@誤字はデフォ @yagyou 2日前
あと日本で作ってるとうきびとアメリカのとうきびはそもからして味が別物なのでそこんとこアメリカ人的にはどうなんだろうな????
0
夜行ぬえ@誤字はデフォ @yagyou 2日前
あ、あんこは大丈夫でもおはぎがだめって人は多い気がします。そしておはぎが主食のご飯として許されるかは日本でも賛否ある……のと同じ問題だと思う
1
地崎 @chizanapo 2日前
たぶん、日本人が焼き餅や雑煮のうえに炊いたお米をのせられたような感覚なのではないかと
0
地崎 @chizanapo 2日前
金持ちのアメリカ人はピザの耳を残すことがある コーンも茹でただけでご飯にすることがある つまりデンプンは特別感がない食べ物だからデンプン+デンプンはもってのほかってことだろうな chizanapo
0
ウラリー㌠ @urary777 2日前
chizanapo クラコロバーガーの美味しさを知らないなんてお可哀想に(謎の上から目線)
0
キミ @kimi__kimi__ 2日前
アメリカ人ではないけどめちゃくちゃ分かる、ラーメンのトッピングもコーンだけは苦手
2
ボルフォッグ @kigantetu11 2日前
ミスマッチといえば、コンビニにあるクリーム挟んだフルーツサンドイッチ苦手だわ
0
ゴマすりクソバード@自由人 @animefigure3d 2日前
 すっかりピザを自国のものだと思ってケチャップをぶっかけるアメリカ人に激怒するイタリア人を下さい。
5
肉喰男 @eatthemeat2854 2日前
mskazumin 食べ物に限った話ではない
0
フロッグ @thefrog1192 2日前
これ見てたらVtuberにコメ欄でピザにパイナップルは有りですか?無しですか?って英語で聞いて回る奴いるの思い出した 割と有り派が多くてびっくりした
0
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2日前
DekatyouNy カリフォルニアロールなどという異形の物体を寿司として認めることなど日本男児として認める訳にはゆかぬ!米英撃滅撃ちてし已まん!!(NTUYごっこ
0
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2日前
urary777 銀シャリならのりたまやろがい(丸美屋に魂売ってる人談
0
しゃけ @shakeflake1223 2日前
kigantetu11 フルーツパンケーキの生地がパン生地に変わって甘くないのがいい感じなんです…元々甘いの好きだけど生地までしっとりしてると甘すぎるのがなぁ思ってたから丁度いい(胃もたれおじさん)
0
Hazey @HazeyCannon 2日前
コーンスープは甘味飲料の部類になるのだろうか?
1
Hazey @HazeyCannon 2日前
kigantetu11 確かに、スーパーにしろ、コンビニにしろ、 なぜかフルーツサンドは合ってない感があるな。 食パンにジャムは普通に塗って食べられるのに。
0
手を洗った すど @nocurrynolife 2日前
焼きそばパン案件かと思ったが、どうやら おはぎ案件だったようだ。 (自分はコーンピザも焼きそばパンもおはぎも好き)
0
Toshiaki Takagi @toshiaki_takagi 1日前
日本人だけどコーンのピザはやだ
3
みやび @miyabi417 1日前
でも、海外の人はオートミールは甘くして食べるよね。コーンフレークも甘めだし。 ライスプディングもあるよね。日本人的には受付がたいけど。 小麦以外の穀物ならばOKなのかね。 主食の穀物を甘くすることを否定するのは文化なのかもしれない。
1
(’A`) @YueIZdokuo 1日前
アメリカ南部だとコーン=トウモロコシ粉=主食ってイメージあるらしいから、南部州だと中国人が餃子をおかずにする日本人を白い目でみるあの感覚(主食をおかずに主食を食べてる貧乏人感覚)に近いかもしれない。 イギリスも甘いコーンに馴染みがない地方だと、コーンポタージュ出しただけで動物の餌出されたって殴り合いに発展するらしい。
1
94式北海黒竜王V、 @DoomDrakeV 1日前
ところで、家畜用コーンの人はまだいないようですが……?
2
塚本ボサ夫 @_justani 1日前
コーンは 1.薬味(ヤンキー味)2.食物繊維サプリ 3.日米貿易摩擦時のお情け 4.北海道み 5.色み。
0
らない @lanai_spr2 1日前
コーンの汎用性って日本における大豆に近い物があるので茹でた大豆が載ったピザを想像してみたらちょっとだけ共感できたよ
0
パンダ牧場 @panda_farm 1日前
甘いのがおかずにあわないのか。アメリカの方は肉料理にマーマレードジャムを使ったりすると美味しんぼで読んだと思いこんでたけど違う国だったか。
0
mikunitmr @mikunitmr 1日前
コーンポタージュが気持ち悪い人たちなんだろうか
0
neologcutter @neologcuter 1日前
ピザにパイナップル乗っけるハワイアンピザのほうがよっぽどダメだけどね。市販されてる量が普通のピザより圧倒的に少ないのがその証左だ。
1
94式北海黒竜王V、 @DoomDrakeV 1日前
あ、カラーコーンの人もいないか
0
kartis56 @kartis56 1日前
mamachari3_Jpn 肉料理にフルーツソースは北欧でもあるような。レイチェルクーの番組で見た。あとタイだかあの辺も甘酸っぱいカレーあったような
0
kartis56 @kartis56 1日前
sato_umi_yuki77 エルビスサンドとか当時は大人気だったらしいから… https://mamerica.net/10176 プレスリーの大好物! 幻のサンドイッチ「Fool’s Gold Loaf」とは
0
藤堂雷鳥🖖♌ @CHICKEN_TODO 1日前
日本に来て生クリームやフルーツが挟んであるサンドイッチに驚くみたいだしね。 でもコッチは受け入れるのにピザはダメなのはなんでなんだ? 甘い豆がダメな人と羊羹中毒の外国人の違いはなんなんだ。 我々はソレを確かめるため、アマゾンで注文した。
1
伍長 @gotyou_H 1日前
ピザにコーンが乗ってるのが許せないとは言ったが、それは○○だからだとは言ってない(聞けなかった)んだから、これを聞いた側ができるのはこの聞いた話を面白がることだけだと思うんだけど、なんで「甘いのが乗ってるのが嫌なんだ(推測)→じゃあ××はどうなんだ?」みたいな話になるのやら。
0
伍長 @gotyou_H 1日前
自分だってあんパンの上に乗っている桜の塩漬けは法律で禁止してほしいレベルで嫌いだが、でも「塩辛いのが嫌いなのか、じゃあ弁当に入ってる桜大根はどうなんだ?」って聞かれても大好きですとしか言いようがない。
0
cocoon @cocoonP 1日前
「主食に甘いものを乗せる」という行為は、ジャムとかおはぎ(食事の場において)とか極端なものを持ち出さなくても、稲荷寿司とか玉子寿司とかかんぴょう巻きとかきつねうどん(関東の)の油揚げとかうな重とか(十勝の)豚丼とか、日本人は「普通の」料理で何の違和感もなく受け入れますからねえ。
0
cocoon @cocoonP 1日前
gotyou_H まとめの後半読みましたか? もとpostの人ではないですけど複数のアメリカ人が「甘いから」と言っているようですけど。
0
HWS Mk-1 @HWShosii 1日前
彼らメープルシロップかかったベーコンも普通に食べてるし(パンケーキと一緒という前提はあれど)、ハムステーキに缶詰のパイナップル載せて喰うのもやってるし、なんかその時次第で変わるんじゃないかなぁ…BBQソースも甘めだし なんか甘いピザは許せないんだろうな
0
結城あすか @pixytale 1日前
甘いって言っても、握り寿司の甘い卵焼きよりはマシだ。あれは何で普通の出汁巻きにしないのだろうか?……と思う関西人であった。
0
悪役令嬢 @luvgymnastics99 1日前
ピザにコーン大嫌いだわ。私アメリカ人なのかも。でもシチューにコーンもラーメンにコーンもコーンマヨパンも大嫌いなのよね。甘いし皮の食感が他の食べ物とまざるのが嫌。
2
伍長 @gotyou_H 1日前
cocoonP 読みましたよ。もとpostの人が言ってないんだから実際はわからないじゃないかと言ったんです。食感がダメなのかもしれない。色合いがダメなのかもしれない。単純にコーンという食べ物が嫌いなだけなのかもしれない。
0
団扇仙人 @uchiwamaster 1日前
酢豚にパイナップルが許せなかったのは「それが当たり前」みたいな面して色んなとこに出てくるからなので(自分の場合学校給食にも出てきた)、「受け付けない人間が相当数いる」ってことがだいぶ広まった今はわりと許せる
0
弐号機 @aska2gouki 1日前
コーンがメインのトッピングは何故かぼったくりのように感じてしまう…
0
田中幹生(TANAKA MIKIO) @maniaxpace_mt 1日前
lunatic_tonbi ぼた餅・おはぎ・ずんだ餅など実は米は甘味とも相性良いのですが、お菓子として食べるならともかく三食のうちのメインで甘味はおかしいだろうと思うのです。JAはそこを分かってない。
0
ひろ @b5h2Md8b4Nx5pEv 1日前
アメリカ人の一人が「ピザにのってるコーンが無理」と言ったら、アメリカ人のすべてがコーンののってるピザを食べないと脳内変換されるこのての奴らってほんと何なんだろう…?一人のアメリカ人の言ってることを聞いてアメリカのすべてを知ったみたいに思っちゃうんだろうか…?ほんと謎。それとこのてのツイートに「うちのアメリカ人の旦那が~」みたいな女も必ず湧くのももうお決まりのパターンだな…心底気持ち悪い。
3
Hussam Kahn @bbyfut 1日前
日本人だけどピザに乗ってるコーン嫌い ツナも嫌い 照り焼きピザもカルビピザも嫌い
2
黒野千年@なろうR18ミッドナイト @blackperson2000 1日前
yamatotajimaya そうですか。予防線はたっぷり張っておるというわけですね。すみませんな、近視で乱視で老眼なもので。
0
VOLTA the YAS-SON @VOLTA_G_E 1日前
シチューごはんもどちらかといえばシチューにライスが合わないというよりバターロールかバゲットが隣にあった方がアガるって理由でNOってタイプなんよね ロールパンやバゲットなんて高くもなけりゃ希少なもんでもないんやからパンで食おうや的な
0
Sun太 @SunSun_fine 1日前
実は僕もコーン乗せはあまり好きじゃない。甘くなるからね。コーン入りカレーはもっと許せないw
2
らりねこ @rarineko 1日前
コーンに生まれたこの命、しゃきっと咲かせて見せましょう。(ワワワワ~) しゃきっと歯ごたえ、シャキッとコーン~。(ワワワワ~)
1
鼻フック @hanahook02 1日前
個人的にはコーンって別にいらないな。もっと言えばミックスベジタブルに存在価値を見出だせない。
2
ほろ酔い気分 @pokpoku111 1日前
甘い+しょっぱいは食事として王道の味付けと思うが・・・。
3
山北篤 @Gheser 1日前
まあ、寿司のカリフォルニアロールみたいなもんだな。本家には無いけど、食ってみたら結構美味い。
0
風呂メタルP @hurometal 1日前
コーンは家畜の餌のイメージなんじゃなかろうか。
0
成田伸子/TENKY @BON_NOB 1日前
コーンって甘い物カテゴリーなんだー。
0
天野竜@ファーム22のオレンジの木になりたい🍊🍊🍊 @R_Amano 22時間前
カレーもナポリタンも日本に入ってくる以前にイギリスやアメリカで小麦粉のとろみが付いたりトマトソースがケチャップに置き換えられたりしてまあまあ魔改造されるので、日本人が実際に手を加えた部分はそんなに大きくないという話もあってだな(それよりトルコライスとかシシリアンライスとか殆ど無関係な地名の付いた○○ライス系の方がよっぽど訳が分かんぞ)
0
乾也春海 @kanbaru 15時間前
b5h2Md8b4Nx5pEv 「主語がでかい」と言いがちな人も「主題や割合の問題」というのを理解できていないのかなと。
1
あづま @gobu_azuma 13時間前
甘いとしょっぱいが組み合わさる味付け大好き民としては、苦手なのはわかるけどあんまり声高に拒否されると(´・ω・`)となる いろんな味の食べ物が複数混ざるのがダメって人結構多いからねえ
1
赤べこ @akabeko7654 12時間前
gobu_azuma 酢豚にパインもポテサラにりんごもカボチャサラダにレーズンも納豆に砂糖も大福に醤油もおいしいですよねぇ
1
mikaka @michando1 9時間前
なんでLAはおkなんだ
0
むつぎはじめ @Six_D 2時間前
豆腐マジ!? と思ったけど黒蜜とかかけたら美味いかもしれん……
0
たちがみ @tachigamiSama 31分前
炒めた玉ねぎが甘くてマジ無理って人もいるらしい 似た感覚なのだろうな
0