エレン先生、森おじいちゃまを庇う

uroak_miku @Uroak_Miku

１）先日の森おじいちゃまバッシングについて思うところを語ってみます。話を整理したいので、以下思いつくまま、箇条書き風に綴ってみます。

uroak_miku @Uroak_Miku

２）彼が「女の会議はダラダラと長くなる、我も我もと喋りだすのでかなわん」と発言した…ということになっているようですが、それは誤解です。 文科省より参加者の４割を女性にせよと数値目標を押し付けられて閉口しているって述べているのですよ彼は。

uroak_miku @Uroak_Miku

３）オリンピックは世界の祭典。世界中より視線が集まる。その委員会が男だらけだとまた女性差別だの男性優位社会だのと叩かれてしまう。それで文科省（スポーツ関係の施政はここが所轄）が「とにかく４割は女性にしろ、そうしないとまた英語メディアが叩きにかかるから」と目標値をあげた。

uroak_miku @Uroak_Miku

４）大学入試に置きかえて考えてみるとイメージしやすい。「女子学生が２割の現状だとまた海外から叩かれる。合格者の４割は女子生徒にせよ」と文科省が強制してきて、それで本当は合格ラインに達していない女子でもじゃんじゃん合格させ、本来なら余裕で合格の男子を落とさざるをえなくなったら、

uroak_miku @Uroak_Miku

５）同じことがオリンピック関係の委員会で起きていたのですよ。女子率４割を強制されたせいで、本当ならこういう高度な議論の場に参加できるほどの方ではない女性が少なからず混じってしまって、それで会議がうまく回らなくなっていた。

uroak_miku @Uroak_Miku

６）それで森おじいちゃまが遠回しに苦言を述べたのですよ。「合格水準に達していない女子生徒を入れたせいで学校の授業がうまく回らなくなってしまって困っている」

uroak_miku @Uroak_Miku

７）高度な議論をする場にふさわしくない人間が増えてしまって困っている、そう述べたにすぎないのです彼は。

uroak_miku @Uroak_Miku

８）女だから劣っているなんて彼は言わなかった。女性の活用を支える社会に日本が変わるまで、まだまだ年月がかかる。そこに今すぐ４割にせよと役所が強制してくるので現実とそぐわない…そう指摘したのですユーモアに包んで。

uroak_miku @Uroak_Miku

９）しかし英語メディアが彼の発言の文脈をガン無視して、ほれ日本の元総理が女性蔑視発言をしたぞお祭りだーお祭りだーと英訳して世界にばらまいてお祭りに仕立て上げたのです。

uroak_miku @Uroak_Miku

１０）中国がばんばん勢力を世界にひろげ、人権なにそれおいしいの？と開き直るなか、これまで世界の中心勢力であった欧米文明は焦っているわけですよ。 とりわけ英語メディアがそう。英語帝国の盟主たち。BBCもCNNもNYTも。

uroak_miku @Uroak_Miku

１１）欧米文明にとって錦の旗は「人権」。中華帝国の猛攻を前に、この旗の正統性が怪しくなっている。その反動で英語メディアは人権テーマに敏感になっています。中国を叩く題材としても使えるしね。少数民族弾圧を赦すなーって。

uroak_miku @Uroak_Miku

１２）そこに日本の元総理が女性差別発言をしたということで、人権侵害を我らは許しませーん！とフェスティヴァルになったわけです。

uroak_miku @Uroak_Miku

１３）欧米人は昔から「虐げられたアジア人女性」のイメージが大好きです。かつてアジア全域を自分たちの勢力下に置いて利権を貪った名残と見ます。西洋＝男、東洋＝女。そして西洋＞東洋のヒエラルキー。今はむろんこんな思想は許されません公的には。しかししっかり根付いています２１世紀の今も。

uroak_miku @Uroak_Miku

１４）西洋＝男、東洋＝女、西洋＞東洋　何かに似ていると思ったらマダム・バタフライですね。この意識が21世紀の現代、「虐げられたアジア人女性を救えー！」な大義にうまく昇華されているのです。

uroak_miku @Uroak_Miku

１５）欧米文明がずーっと抱え続けるこのヒエラルキー意識が、中華帝国からの猛攻によってどんどん揺らいでいます。そこに日本のモリが女性差別発言したということで「虐げられたアジア人女性を救えー！」（＝西洋こそが世界の中心なんだー！）とお祭りになったのです。

uroak_miku @Uroak_Miku

１６）次に英語メディアは、この件と何の関係もないナオミ・オーサカにもとにおしかけ「あなたのお国の元首相がこんなこと言ってますよ！怒ってやってください！」と促す。

uroak_miku @Uroak_Miku

１７）「虐げられたアジア人女性」の絵が欲しかったのでしょう。しかし彼女は冷静だった。「発言内容は拝見したが、どういう文脈での発言かわからないので私の立場からは何とも言えない。発言には慎重であってほしいとは思うけど」

uroak_miku @Uroak_Miku

１８）この発言を英語メディアは曲解してさらにフェスティヴァルを繰り広げた。「ナオミ、モリの女性蔑視発言を批判！」　してないって。もしそうなら彼女は「his remarks」（彼の発言内容）と発声しているはずです。複数形でないと「内容」にならないのだから。

uroak_miku @Uroak_Miku

１９）しかし彼女は「it」と述べていました。発言内容については何も論評していないのです。誤解を招くような「行為」（it）を窘めたに過ぎない。

uroak_miku @Uroak_Miku

２０）英語ネイティヴではない私でもこんな基本を間違えたりはしません。 ところが世界中の英語メディアが、こんな単数／複数形の基本すら忘れて「ナオミがモリを批判！」と暴走した。

uroak_miku @Uroak_Miku

２１）それを日本の大手メディアが受けて「世界中から猛バッシング！許すまじモリ！」とさらにお祭り。 で、そのお祭りぶりを英語メディアがとりあげて「日本国内でも批判のフェスティヴァル！」とさらに煽りにかかった。

uroak_miku @Uroak_Miku

２２）もっと厄介なことに日本のインテリ知識人たちがこれに同調した。コロナ禍で自分たちの言論が何の役にも立たなかったことへの後ろめたさもあって、分かりやすい悪にはすぐに飛びついてくる。「女性差別を赦すなー！」「日本は未だに後進国だー！」

uroak_miku @Uroak_Miku

２３）それからフェミ系の女たち。この系の方々はもともとインテリ家庭の育ちだから、会議もろくにまわせない女たちが実際いくらでもいることがなかなかイメージできない。

uroak_miku @Uroak_Miku

２４）こんな風にですね、思い違いが思い違いを呼び、文明と文明の衝突が思わぬ形で変なスキャンダルとして噴出したのが、あの事件だったのではないかと思うのです。

uroak_miku @Uroak_Miku

２５）後任は橋本聖子でしたか？女性の会長を立てておけば海外（というか英語メディア）からのわけのわからない大津波への防波堤になってくれるでしょうって人選ですね。