Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

90歳の祖母が"蚕から糸を引く"ところから作りはじめた着物が話題に「養蚕から仕立てから意匠まで素晴らしい」「国宝級なのでは」

想像を絶する凄さ…
100
さとこ @satokoHP3942

すみません、認知症の祖母(90)が衰えた肉体以上に最近精神的に参ってるので何かしてあげたいのです 他人から褒められる機会がない祖母の最晩年を少しでも健やかにするためにご協力頂けたら幸いです これは若き日の祖母が蚕から糸を引いて織った帯と同じく糸から仕立てた七五三の着物でして(続 pic.twitter.com/mT4lqjCVkT

2021-03-01 23:46:47
拡大
拡大
さとこ @satokoHP3942

孫の私に譲ってくれました。祖母は相当ドラマチックな人生を送ってほとんどの夢を諦めてきた人です。家族なので贔屓目も入っていますがこれだけの才能溢れる祖母が家族以外の人間から評価されずに人生を終えるのは見ていられません。もし素敵だなと思ってもらえたらいいねして頂けたら幸いです。

2021-03-01 23:47:34
さとこ @satokoHP3942

皆様、素敵なコメントやいいねRTなど本当にありがとうございます。先程、祖母と食事を取りながらゆっくり皆様のご感想を聞いてもらいました。寡黙な祖母が「褒められたことなんてないから死ぬ前に聞けてよかった」とぶっきらぼうに口にした後、ゆっくりと昔の思い出を語ってくれました(続

2021-03-02 12:47:09
さとこ @satokoHP3942

最近病状が進んで出来ないことが増えて落ち込んでいたので、祖母が昔のいい思い出を饒舌に語る姿を見たのは久しぶりです。「私のおばあちゃんは本当に凄い人なんだって世の中の人に知って欲しかった」と伝えたらちょっと鼻を啜って笑っていました。皆様のおかげです。本当にありがとうございます。(続

2021-03-02 12:49:46
さとこ @satokoHP3942

本当は皆様から頂いたコメント一つ一つにお返事したい気持ちなのですができなくて申し訳ありません。祖母と2人で大切に拝読させて頂いております。 このツリーを祖母のために応援してくださった皆様へのお礼に代えさせていただきます。 本当に本当にありがとうございました。

2021-03-02 12:52:38
ますかるぽーね(低浮上) @m_pone_hp

@satokoHP3942 すごいですね…… 養蚕からお仕立てまで出来る方って初めて聞きました。お着物のことは全然分からないけど、分業化とか機械化が進んでて、おばあさまみたいな職人さんは日本でも珍しいのではないでしょうか。 貴重で大切なお着物を拝見させていただき、ありがとうございます。

2021-03-02 06:35:06
さとこ @satokoHP3942

@m_pone_hp ぽーねさん、ありがとうございます。私もお着物のことは何一つわかってなくて「昔の人は皆同じことができたのかな」程度に受け止めていましたが、分業化と言われてハッとなりました。そうですよね…! ますますこの帯たちを大切にしなきゃなと思いました。こちらこそありがとうございました💓👘✨

2021-03-02 06:43:56
ますかるぽーね(低浮上) @m_pone_hp

@satokoHP3942 私の祖母や義母も洋裁なら出来るし、ひいおばあちゃんは確か和裁が出来たと思うんですけど、和裁が出来てしかも蚕からって言うのは……ちょっと本当に初めて聞きましたね……機織りにしてもお着物と帯だと全然違う技術だと思いますし……染色や絵付けまでも?おばあさまが??本当すごいです……

2021-03-02 07:01:57
さとこ @satokoHP3942

@m_pone_hp 帯の下絵は専門の職人さんに描いてもらったと前に聞いたことはありますが、たぶん後は自分で…?ちょっと祖母に詳しく聞こうとしても今は齟齬が出てしまうのでわからないのですが💦 私も今初めて着物ができるまでを検索してその工程の多さに驚いてます…→

2021-03-02 07:19:15
さとこ @satokoHP3942

@m_pone_hp若い頃は教師か和裁の職人さんになりたかったのらしいですが 想像を遥かに超えてました…これらをほぼ1人でできるって思った以上に只者でないのでは…💦👘 改めて評価してくださる方がいることが本当によかったと思いました。ありがとうございます😭

2021-03-02 07:22:04
🌸桜之ふくら🌸 @KHukura

@satokoHP3942 養蚕から着物仕立てるまでとは本当に素晴らしい技術をお持ちですね…!愛情を繋げてゆく素敵なものを作り上げていかれたお祖母様が、穏やかな日々を過ごしていかれますよう。

2021-03-02 07:29:39
さとこ @satokoHP3942

@KHukura 温かいお言葉を噛み締めて 今あらためて祖母のありがたみや感謝の念が湧き上がっています。波乱万丈だったけども人生の最晩年だけは幸せだったと言ってもらえるような、そんな在宅介護にしていきたいです。本当にありがとうございます。

2021-03-02 07:53:11
琳音 @rinne_1218

@satokoHP3942 糸から帯や着物を仕立てられるものなんですね……それも、こんな華やかに! 着物のこととか何も分からないけど、素晴らしい技能だと思いました✨ おばあ様をこんな風に思いやれるさとこさんの優しさは、きっと代々受け継がれてきたものなんでしょうね😌

2021-03-02 08:18:52
さとこ @satokoHP3942

@rinne_1218 琳音さん、素敵なお褒めの言葉をありがとうございます。華やかだと言っていただけてとても嬉しいです💓👘 祖母の慈悲深さが私に受け継がれているかはわかりませんが、今まで誰よりも苦労してきたぶん、誰よりも幸せになってほしいと1番願う人は間違いなく祖母です。本当にありがとうございました!

2021-03-02 08:25:48
たまご大福・刀垢 @seriesdaihuku2

@satokoHP3942 糸から!?!?すごすぎます。色の配置や選び方もすてきだし、繊細な模様もすてきです。すごい。ゼロから作った着物を初めて見ました。胸いっぱいです。すてき。すごいしか言えないです。語彙力消えます。なんてすてき。

2021-03-02 08:40:58
さとこ @satokoHP3942

@seriesdaihuku2 ありがとうございます☺️細部にわたるまで褒めていただいてとても嬉しいですし「胸いっぱい」とのお言葉に私まで喜びのあまり胸いっぱいになりました。ここまで褒めていただける日が来るなんてきっと祖母も夢にも思っていないと思います。本当に本当にありがとうございました💓👘

2021-03-02 08:47:16
めご @mego0529

@satokoHP3942 凄いです!! 素敵な帯とお着物ですね! 蚕育てて糸紡いでそれを織って布にしてお着物とか帯に仕立てるなんて! どれだけの時間と労力がかかることか! 何よりもそれが一人で出来てしまう技術を称賛いたします! 昔の人って何でも出来ますよね 母(90)も洋裁、和裁、編物、刺繍何でも出来る人です

2021-03-02 09:29:00
次があるなら駝鳥に生まれたい猫もいいけど @175101A_Tomaso

@satokoHP3942 素晴らしいです。 美しい……。 技術は財産ですね。 これだけのものを仕上げられる手は、とても一言では言い表せないほど最高のものだと思います。 おばあ様の逸話とともに、大切に引き継いでいかれますように。

2021-03-02 09:56:11
pyonkichi @pyonkic61819386

@satokoHP3942 素晴らしい技術をお持ちのお祖母様ですね! 蚕からとは感動いたしました! 現代ではなかなか蚕から糸を引くまで出来る人はいないと思います。本当に素晴らしいお祖母様です😊

2021-03-02 11:12:14
れれ @reBastet017

@satokoHP3942 通りすがりですが、養蚕からのお仕立てから意匠まで素晴らしいの限りです。 特に帯の図案!鶴に季節の花と女の子のお祝いに相応しい華やかでおめでたい柄で、場合によってはそのまま婚礼衣装にもしめることができるのではないかと思います。 お祖母様、どうか長生きなさって下さいね。

2021-03-02 11:37:25
もちふく @moti_mochi_13

@satokoHP3942 糸から作られたということでとんでもなくすごいとしか言い様がありません。全くお着物には詳しくないのですが、お着物の柄も帯の柄もこれを着る子供の成長を願っている思いが感じられ、大変感動致しました。本当に素敵です。お祖母様のお過ごしになられる日々がより良いものになるよう祈っております。

2021-03-02 11:41:18
竹本 芳生 @OveQrJyGThonY6f

@satokoHP3942 養蚕から……お着物と帯の両方となると、その量と手間は相当のもの。蚕から糸にするのも、とても手間が掛かる事です。 その情熱や忍耐力、素晴らしいお祖母さまですよ!仕立てまでなら染めもやられたのでしょうか?鮮やかな朱色のお着物、紅花染めですよね。とても美しいお着物です。 素晴らしいです。

2021-03-02 11:43:34
ばけしち @nin3bake7

@satokoHP3942 @3710_lrn この帯と着物を、ご自身で紡いで染めて織って縫って!? 何という根気強さ! 図案の美しさも格別ですね。これほどのものを作れる、ということは、お祖母様は仕事として機織りをしておられたのでしょうか? もしよかったら、他の作品も拝見したいです。

2021-03-02 12:03:11
Thomas Norvis @MBTNorvis

着物を1から作れる人中々いない しかもこの出来。国宝級なのでは? 鉄腕ダッシュ見過ぎで麻痺してる感あるけど あれはかなり凄すぎることなのだ twitter.com/satokoHP3942/s…

2021-03-02 17:46:59
澄の世界(TL追うの諦めました) @biY01E8sTYG5aqY

機織りは一旦仕上げるまでしたことあるけど 相当な集中力じゃないとムラができて 綺麗に仕上がらないのよね 気持ちを安定にしないと駄目なんです それを蚕から糸をまでとは 本当に本当に素晴らしいです そんなありきたりな 言葉しかで出来ませんが 祖母様もさとこ様も 誇りに思っていいと私は思います twitter.com/satokoHP3942/s…

2021-03-02 17:46:02
残りを読む(3)

コメント

memo @kosmosgarden 2021年3月2日
国立民族学博物館特別展示級。
7
Laffy(ΦωΦ)🌸 @Lafiell 2021年3月2日
「和装?着物?いいね!どこから作る?」 「お蚕様でしょう!養蚕場を見学に行こうよ」 (スタッフが調査しました) 「あのですね、日本で唯一実在する養蚕場というか…実際に糸を紡いでおられる方が、見つかりまして……」 「良かった!で、どこ?」 「千代田区です」
56
義明_雑談用 @yoshiaki_idol 2021年3月2日
Lafiell 皇室でも糸を紡いで機を織って着物を仕立てるまでは流石にやってないだろうしなぁ。
2
ちんぽ @commakeautumn 2021年3月2日
私の祖母も自分で育てた蚕から布を織って、京都に送って染めてもらった反物を自分で仕立てたという。現物はたぶんもう存在しないけれども、なんだか仲間を見つけたような気分
20
kartis56 @kartis56 2021年3月2日
割と大量の繭玉いるはずなんだけど本当かな?
11
やし○ @kkr8612 2021年3月2日
ネクタイ1本作るのにも繭玉数百-千個必要なんじゃなかったっけ?
1
Laffy(ΦωΦ)🌸 @Lafiell 2021年3月2日
yoshiaki_idol wiki知識で申し訳ないですが、生糸とした後で正倉院の宝物の修復などに使われるそうですね
5
Laffy(ΦωΦ)🌸 @Lafiell 2021年3月2日
kartis56 一家で養蚕を営んでいたでしょうから、幼い頃のお祖母様が紡いだ糸「も」使って織られたのでは?
47
M @omuretuinu 2021年3月2日
今の日本にこれが出来る職人いるかなあ?
2
おきぐすり @1985oronine666 2021年3月2日
TOKIOみたいなバーサマ…!
1
もちこ @mochiko_zzz 2021年3月2日
写真の二枚で帯違うと思う 一枚目成人式では?
2
kartis56 @kartis56 2021年3月2日
Lafiell なるほど生産者だからそれができる…
1
kartis56 @kartis56 2021年3月2日
思い返すとうちのいなかも昔(70年前ぐらい)は養蚕やってたそうだから、十分ありうるのか
0
tobo1103 @tobo1103 2021年3月2日
yoshiaki_idol Lafiell生産量は少ないけど、皇居では、奈良時代からの古い品種のお蚕さん(小石丸)を今も育てており、その糸で正倉院宝物を修復したんですね。ちなみに糸を紡いでいる民間工場はまだ国内にあります。
16
tobo1103 @tobo1103 2021年3月2日
ウチの祖母も、自分で育てたお蚕さんから自分で糸を繰り染めて織って縫ったものが何着かある。根気と技術の要ることで、真似できるものではないけど、ホントか?と疑われるのを見ると、自分のことじゃないけどイラっとする。
47
ひろさき @hr_togetter 2021年3月2日
私の地元も養蚕盛んだったみたいだし、うちに機織り機もあったらしいからそういう地域の方かな。それにしても綺麗な着物
10
チーママ@えー加減動けよな!的な日常 @usausaz 2021年3月2日
素晴らしいお着物です。それも一つ一つお蚕さんから糸を取り、紡いで織って・・・ 着物の良いところは、代々譲っていけることです。おばあさまの手仕事として、ご家族の皆さんが大事になさいますように。身内の女の子が、皆袖を通してお参り出来たら、本当に素敵ですね。おばあさまの思いが、きっと皆さんを守ってくれることでしょう。
0
Laffy(ΦωΦ)🌸 @Lafiell 2021年3月2日
Lafiell なんと! 日本国内にはまだ349戸(2016年)の養蚕農家があったんです! 養蚕復活へ各地で取り組み 世界最大の無菌工場、後継者育成学校… - SankeiBiz(サンケイビズ) https://www.sankeibiz.jp/business/news/180410/bsc1804100500001-n1.htm @SankeiBiz_jpより これは大変失礼しました。楽しいから消さないけど。
12
ヴィオ @viovio150 2021年3月3日
mochiko_zzz 一枚目は「蚕から糸を引いて織った帯」で二枚目は「同じく糸から仕立てた七五三の着物」とのことなので同じ帯は使ってないんじゃないですかね……?
4
kartis56 @kartis56 2021年3月3日
tobo1103 ごめんよ。まずは疑ってかからないとどうしてもね
0
走れ @cyh4UVDDV7p8KsM 2021年3月3日
完全に分業化してそれぞれの職人の世界だと思ってたけど、ほぼ全てを手にかけたことがある人が他にもちらほらいらっしゃると初めて知った…。惜しみない拍手を送りたい
0
しろがねさん @whitebellsweet 2021年3月3日
今年のNHK大河でも養蚕やってますね。八王子や周辺の多摩地域も一大養蚕地域で、織機工場ができるまでは村の機織り小屋で機織りもしていたでしょう。
0
お ざ わ social distancing ⋈ 5 5 5 7 @N_Ozawa_ 2021年3月3日
糸を紡ぎ、機を織り、描き、染め、断ち切り、縫い上げる……全てを御一人ではなかろうが、物凄い
0
大竹林賢一郎/おのれコロナ @rkouskysi 2021年3月3日
これは・・使う人間も作る人間も「一生モノ」のやつ
0