2021年3月5日

「石焼き芋の歌」をイスラム教徒がお祈りの歌だと思っていた件について、音響分析の専門家が分析したらいろいろ似ている部分があった

107
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

日本音響研究所・所長 | 声紋鑑定・音響分析の専門家 | 音響・音声を活用した製品開発やWebプロモーションのお手伝いをしています | 2002年イグノーベル平和賞受賞 | テレビなどで解説をしています | 映画やドラマの監修なども手がけています | ペット・🐕🐖 | ⚾️渋谷区軟式野球連盟少年部理事

onkyo-lab.com

鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

@Mak0Nakamura これ気になってました。 ちょっと分析してみよっと🎵

2021-03-04 21:50:15
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

イスラム圏の方々が日本に来て石焼き芋屋さんのトラックから流れる「いーしやーきーいもー」を聴くとお祈りだと思って敬虔な気持ちで聴いているという投稿をお友達の@Mak0Nakamura さんから教えていただき、確かに似てるかもと思ってYouTubeの音源を確認してみました。※以下コメ欄に続きます。 twitter.com/sasakitoshinao…

2021-03-04 23:59:09
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

石焼き芋もお祈りも、その発声者によって差はあるもののある程度の共通点が見えてきました。 その代表的な音源の波形がコレです。 一連の節が20秒前後であること、ベースになる音量と節回しにより大きくなる部分の音量差が約10dBほどであること、特に「あ」の母音で最大音量が出ていること。 pic.twitter.com/7W354yRD4a

2021-03-04 23:59:58
拡大
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

次に周波数分析をしてみました。 特に大きく響いてきている部分を白線で上書きしてみました。 するとほぼ似たような周波数帯の音によりメロディを奏でていることがわかりました。 またこぶしのようなアクセントの付け方もかなり似てます。 pic.twitter.com/h8IWP0PyfQ

2021-03-05 00:01:35
拡大
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

街の雑踏という騒音下において一方は移動販売の周知、もう一方はお祈りの言葉の周知と、内容はかなり違ってもなるべく広い範囲へメッセージを届けるという目的として似たような発声になっていることはとても興味深いものです。

2021-03-05 00:02:51
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

騒音下においては単位時間あたりの情報量を少なくして正確にテキスト情報を伝えるため、百貨店の店内アナウンスや防災無線などゆっくりとした口調のものが多く見られます。 焼き芋もお祈りも長く伸ばすのはその必要があったためにこのように進化したのではないかと思います。

2021-03-05 00:03:21
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

電車内のアナウンスの様に独特の節回しやアクセントをつけることにより、他の音声情報との差別化を図ることも必要だったのかもしれません。 騒音下では一定の音が長く続くと認識されにくいので、救急車の警報音はピーポーと2つの音で構成され、サイレンも周波数を大きく変化させています。

2021-03-05 00:04:59
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

焼き芋とお祈りも節をつけて、さらにこぶしのようなアクセントをつける様に変化したのも頷けます。 これは人間だけのものではなく、狼の遠吠えなどにも言えることで、石焼き芋屋さんやサイレンが鳴ると犬が遠吠えするのも似た特徴があるからだと考えられますね。

2021-03-05 00:07:12
鈴木創@日本音響研究所 @suzuki_onkyo

ちなみに比較で分析した石焼き芋屋さんの動画では、犬がワンワン反応してました😁

2021-03-05 00:09:13

コメント

oshow2001 @oshow2001 2021年3月5日
ちょっと分析してみよっと♪から2時間でこれが出てくるの流石。
28
@twcmtg 2021年3月5日
イースラームー圏のー お祈りっ
44
ひろっぴ@(自称)鉄道記録屋 @hiroppi1969 2021年3月5日
「犬がワンワン反応してました」ってオチwww
17
マシン語P @mashingoP 2021年3月5日
焼き芋屋「俺たち…」イスラム教聖職者「’入れ替わってるー??!!」
11
タム @inthe7thheaven 2021年3月5日
そもそも「石焼き芋は神である」に異論を持つ人間がいるだろうか、いやいない(反語)
6
順三朗 @junzabroP 2021年3月5日
今日も石焼き芋の時間か。
1
しゅか @syucarin 2021年3月5日
この前、台湾人がしばらく石焼き芋の歌を、宗教の宣伝カーと勘違いしてたっていうツイートがあったし、色々納得した。
4
GGP_DDT(限りなく無色透明に近い戦慄のブルー) @ggp_ddt 2021年3月5日
空飛ぶスパゲッティモンスタ―教vs地を駆ける石焼き芋教
5
メニスカス @HatsudukiLens 2021年3月5日
音響学的な収斂進化だったとは…
9
ハイホー @Ho__Hi 2021年3月5日
遠藤周作の小説「深い河」の冒頭が「ほかほかの焼き芋〜」なんですけど、実は主人公の妻が癌告知された時の回想シーンなんですよね。私は対比的な表現だと思ってましたが、もしかして遠藤先生は祈りの言葉に聞こえることも想定していたのかも……?小説は複数の人物がインドの巡礼ツアーに参加する話ですし。
1
緑川⋈だむ モデルナフルチン @Dam_midorikawa 2021年3月5日
収斂進化だと思うがあえてここで「石焼き芋の呼び声イスラム教起源説」という謎理論を
4
Ornithomimus似鳥龍スー・ニャオルン @_2weet_sue 2021年3月5日
京急のダァシエリイェス!とか百貨店の呼び出しアナウンスの「港区から〜 お↑越↑しのーヤマモトサマ」(ヤマモトサマのところ何故か急に早口)みたいな騒ついてる広い場所でフックかけるイントネーションて何年もかけて練り上げられてきたものなのかな?最初どんな感じだったンだろ?
2
むう @nyal1999 2021年3月5日
Dam_midorikawa 石焼き芋はハラルだった…?
4
Neeko @Ne_ek_o 2021年3月6日
イランでやきいもの屋台を出したらウケるかな?
0
kartis56 @kartis56 2021年3月6日
お経だと平坦すぎるのか
0