2021年4月27日

wifeの語源を探る

woman（女👩）の語源がwife man（男の妻👫）から来ているのだから如何に英語圏の世界が固定化された価値観であったのが良く分かる。 ladyもまたloaf（ローフ、パン🍞）を捏ねる人から来ているのでそう簡単に古に形成された価値観を覆すことは不可能とも言える。

LADY 言語奴隷 FAMILY 語源印欧祖語 familia famulus wife 英語

kusamura_eisei
7326
4
3
1
0

リンク ja.wiktionary.org wife - ウィクショナリー日本語版

リンク en.wiktionary.org wife - Wiktionary

しんたろう @10maron16

ちなみにfamilyの語源はラテン語の奴隷famulusからきてるそうです。タメになったねぇ〜💡

2021-04-19 21:10:54

芸能人まとめ100 @geinomatome

真に残念なお話ですが、familyの語源はラテン語のfamulus（奴隷、召し使い）です☆

2021-04-21 14:04:49

小さな知識BOT @BOT50975109

womanの正しい語源は、wifeになるman、wifemanが変形したもの。

2021-04-22 22:44:01

面白つぶやき_bot @unkbrun

真に残念なお話ですが、familyの語源はラテン語のfamulus（奴隷、召し使い）です

2021-04-23 07:00:31

山田咲人 @kumaman03

familyの語源がfather and mother I love you.の頭文字なんてお花畑ツイートが拡散されてるけど、実際はラテン語のfamulus(奴隷)がfamilia(召使を含む世帯)になってfamilyだ。分かったかお花畑ども。 hrmt_yoshiki

2021-04-24 23:24:55

遊牧民 @megane2480

wifeの語源調べたら、ほぼほぼ「まんさん」と同じ語源でワロタ pic.twitter.com/ih4XS1ZWhX

2021-04-26 08:33:45

拡大

拡大

栗林　誠（トランス童貞） @kurinohayashi74

これにはポリティカルコレクトも苦笑い。 twitter.com/megane2480/sta…

2021-04-26 09:55:57

いい話 @goodstoriez

Familyの語源が「奴隷」だというのと同じノリですね。西洋の考え方がよく分かります。 blog.goo.ne.jp/kayamatetsu/e/… etymonline.com/word/family twitter.com/megane2480/sta… pic.twitter.com/nyJGl4iHU1

2021-04-26 12:53:42

拡大

拡大

リンク Familyの語源 - 物理と数学：老人のつぶやき Familyの語源 - 物理と数学：老人のつぶやき朝食がすんで、くつろいでいるときに、羽仁五郎によると「Familyの語源」は奴隷から来ていると妻に言ったら、すぐにスマホで調べてくれた。私も仕事場に来て、すぐインターネットで検索したら、あるブログから、つぎのような記述を見つけた。以下は無断引用です。ちなみにこのブログの書き手は女性です。家族とはいわば「奴隷」の親戚かもしれない。（引用はじめ）不思議ですね、家族って。ふと気になって、英語のfamilyの語源を調べてみました。すると……。その歴史は15世紀に遡り、ローマ人が使っていたラテン語のfamulus（

リンク www.etymonline.com family | Origin and meaning of family by Online Etymology Dictionary FAMILY Meaning: "servants of a household," from Latin familia "family servants, domestics collectively, the servants in… See definitions of family.

Leclerc💉💉💉💉 @3adam15

@megane2480 念の為に外国の語源辞典で確認しましたが、やはり同じようなことが書いてありました。 etymonline.com/word/wife pic.twitter.com/oRUEzA8ils

2021-04-26 13:36:46

拡大

リンク www.etymonline.com wife | Origin and meaning of wife by Online Etymology Dictionary WIFE Meaning: "woman, female, lady," also, but not especially, "wife," from Proto-Germanic *wīfa- (source also of Old… See definitions of wife.

遊牧民 @megane2480

@3adam15 エビデンス感謝です！！

2021-04-26 13:37:37