【シモ注意】とあるスーパーの英語案内、とんでもない間違いを犯してしまう「ここまで戦慄させる日本語英語は久々」

suckには"そういう"意味があります（いちおう）
165
↪ Jenny ↩ @pandakansai

What the hell is going on here.... pic.twitter.com/w3TOG7GfR8

2021-05-04 13:27:00
拡大

みんなの反応

みお @mttk3029

大事故だ

2021-05-06 18:36:42
いきゅみ @h1ddlesbatchJ

やべぇな

2021-05-06 18:41:07
ユッケ @Yukke69

どんなコーナーや

2021-05-06 20:32:00
尊師🧘🏿🦦🦭@ﾌﾙ隠居 @rockhill0111

これは本当に酷いw

2021-05-06 21:19:47
焼きごめ @R1CE8ALL

公開セルフサック会場

2021-05-06 18:32:15
みなかみ @no_nashi

RT）ここまで戦慄させる日本英語はひさびさ…

2021-05-06 18:53:39
迷彩もちもち @ii_tenki_desune

シグルイかな？？？

2021-05-06 18:28:06
とろ @afrodite_rose

@cyberslowpoke SHIGURUI pic.twitter.com/MDY1eXTcoj

2021-05-05 18:11:33
拡大
田吾作＠シノピリカ・デブラ・ガンスキ・関 @hong_taxi

綴りの間違いを見て見ぬふりをする情けが存在した

2021-05-06 21:07:30
Jesús 🇵🇸🇪🇸 @JesusManuelEAO

@cyberslowpoke 😂😂 pic.twitter.com/hHvIXlTkol

2021-05-04 20:53:17
拡大
Hamar @Hamar1030

し…尺八…

2021-05-06 18:36:23
NJRecalls @NJRecalls

ダメだろ！これは！

2021-05-06 18:57:13
しもだ/shimoda @shimoduct

ゲラゲラ笑っちゃった

2021-05-06 18:59:36
馬刺し @basashimayoko

笑い死んだ

2021-05-06 19:00:32
すろ @srosro

（アカン）

2021-05-06 19:02:49
うち子 @teabreak_PJ

WTF……！RT

2021-05-06 19:01:12
一時期の神戸まんそう @manzoukoube

そんなところでしないでほしいですよね。

2021-05-06 21:40:17
獄門島 @Pachakutiq

下調べしないにもほどがあるわばかやろうww

2021-05-06 20:03:57
Truth Tortilla @tacomeshi00

SUCKで草

2021-05-06 20:28:50
上楠 木ノ子(あがりくす きのこ) @kinoko_enfys

体が柔らかいか、それとも長いか

2021-05-06 22:42:50
シオナでしたー @academic_siona

誰か突っ込む奴はいなかったのかよwww

2021-05-07 00:07:15
ᴮᴼᵂ /// ᵀᴼ /// Sᴾᴵᵀᴱ @heretiqueZealot

セルフサッキングコーナーでセルフでサッキングしたらどうなるんですの？

2021-05-07 07:51:19

つまりどういうこと？

1 次へ

いま話題のタグ

賞与18 リュウジのバズレシピ4 SCP財団45 ハチワレ110 軍事6791 マルシル14 地震3709 腐女子726 台湾1283 氷河期世代130 終電で終点へ109 ドラえもん894 LANケーブル26 汚部屋20 ネットスラング122