モンゴル語たんの #モンゴル語文法

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 「これ、それ、あれ」① энэ, тэр 日本語では、近くのものを「これ」、ちょっと離れたものを「それ」、遠くのものを「あれ」ってゆうふうに３段階で指し示します～～～～ モンゴル語だと、近くのものが энэ (ene エネ) 離れたものが тэр (ter テル) って２段階で指し示します～～～

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 002 「これ、それ、あれ」② энэ, тэр 「これはペンです」 Энэ үзэг.(ene üzeg/エネ ウゼグ) 「それ／あれは本です」 Тэр ном.(ter nom/テル ノム) энэ, тэр のあとに単語を並べるだけで、「これは～です」「それ／あれは～です」という文ができます。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 003 「これ、それ、あれ」③ энэ, тэр энэ, тэр という単語は、「これ、それ／あれ」のほかに、「この、その／あの」という意味でも使えます。 「このペン」 Энэ үзэг (ene üzeg/エネ ウゼグ) 「その／あの本」 Тэр ном (ter nom/テル ノム) 「これは」とかとは文脈で区別します。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 004 「これ、それ、あれ」④ энэ, тэр 「これは何ですか」はモンゴル語で Энэ юу вэ? (ene yuu we? エネ ヨー ウェ) と言います。 юу (yuu ヨー) は「何」 вэ (we ウェ) は「～か？」(「何」みたいな疑問詞があるとき専用) という意味です。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 005 「これ、それ、あれ」⑤ энэ, тэр 「これは本ですか？」 Энэ ном уу? (ene nom uu? エネ ノモー？) уу (uu オー) は「～か？」 質問したい単語に а, о, у が含まれてるときは (аав「お父さん」, ном「本」, уул「山」…) уу を使います。前の単語にくっつけて発音しましょう。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 006 「これ、それ、あれ」⑥ энэ, тэр 「これはペンですか？」 Энэ үзэг үү? (ene üzeg üü? エネ ウズグー？) үү (üü ウー) は「～か？」 質問したい単語に э, ө, ү が含まれてるときは (ээж「お母さん」, үзэг「ペン」, өндөг「卵」…) üü を使います。※母音調和☆☆

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 007 「これ、それ、あれ」⑦ энэ, тэр 「これは犬ですか」 Энэ нохой юу? (ene noxoi yuu? エネ ノホイ ヨー？) юу, юү (yuu, yüü ヨー、ユー) は「～か？」 質問したい単語が長母音や二重母音で終わるときは (адуу「馬」, нохой「犬」, сүү「ミルク」…) юу, юү を使います。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 008 「これ、それ、あれ」⑧ энэ, тэр 「これは〇〇ですか？」と聞かれたとき、 「そうです！」なら тийм (tiim/ティーム) 「違います！」なら үгүй (ügüi/ウグイ) と答えましょう！

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 009 「これ、それ、あれ」⑨ энэ, тэр 「これはペンじゃありません」 Энэ үзэг биш. (ene üzeg bish エネ ウゼグ ビシ) биш (bish ビシ)「～ではない」 「これは〇〇です」の後ろにつけて使います。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 010 「わたし、あなた」① би, чи, та モンゴル語で「わたし」のことは би (bi ビー) といいます。 「あなた」は、友達や年下の人に対してなら чи (chi チー)、目上の人に対しては та (ta ター) といいます。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 011 「わたし、あなた」② би, чи, та 「私は生徒です」 би сурагч. (bi suragch ビー ソラクチ) 「私は～です」って言いたいときも、би と「～」をただ並べるだけで言えます。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 012 「わたし、あなた」③ би, чи, та 「君は誰ですか」はモンゴル語で Чи хэн бэ? (chi hen be? チー ヘン ベー) と言います (ちょっとぞんざいな言い方)。 хэн (hen ヘン) は「誰」 бэ (be ウェ) は「～か？」(「誰」みたいな疑問詞があるとき専用) という意味です。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 013 「わたし、あなた」④ би, чи, та 「あなたは先生ですか」はモンゴル語で Та багш уу? (ta bagsh uu? ター バクショー？) と言います。 уу (uu オー) は「～か？」 質問したい単語に а, о, у が含まれてるときは (багш「先生」, оюутан「学生」…) уу を使います。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 014 「わたし、あなた」⑤ би, чи, та 「私は先生じゃありません」はモンゴル語で Та багш биш. (ta bagsh bish. ビー バクシ ビシ) と言います。 биш (bish ビシ)「～ではない」 「私は〇〇です」の後ろにつけて使います。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 015 「わたし、あなた」⑥ би, чи, та би (bi ビー), чи (chi チー), та (ta ター) 「私、君、あなた」 に「～の」をつけると… миний (minii ミニー), чиний (チニー chinii), таны (tanii タニー) 「私の、君の、あなたの」 と形が変わります。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 016 「わたし、あなた」⑦ би, чи, та би (bi ビー), чи (chi チー), та (ta ター) 「私、君、あなた」 に「～のもの」をつけると… минийх (miniih ミニーフ), чинийх (chiniih チニーフ), таных (taniih タニーフ) 「私のもの、君のもの、あなたのもの」 になります。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 017 「わたし、あなた」⑧ би, чи, та 「私たち」は бид (bid ビド) 「あなたたち」は та нар (ta nar ターナル) 「私たちの」は бидний (bidnii ビドニー) 「あなたたちの」は та нарын (ターナリーン) です。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 018 「わたし、あなた」⑨ би, чи, та 「彼／彼女」という特別の代名詞はないので、「それ・あれ」の意味の тэр (ter テル) を「彼／彼女／その人」の意味で使います。 「彼ら」は тэр の複数形の тэд (ted テド) を使います。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 019 「〇は△です」まとめ ・「〇は△です」といいたいとき、モンゴル語では〇と△をただ並べるだけです。 Энэ ном. これは 本です。 Би оюутан. 私は学生です。 ・「〇は△ではありません」というなら、〇△のあとに биш と付け加えます。 Энэ ном биш. これは本ではありません。

モンゴル語たん @mongolgotan

#モンゴル語文法 020 代名詞まとめ 私 би　私達 бид 君 чи あなた та　あなた達 та нар 彼 тэр　彼ら тэд これ энэ　それ／あれ тэр 私の миний　私のもの минийх　私達の бидний 君の чиний　君のもの чинийх あなたの таны　あなたのもの таных　あなた達の та нарын 彼の түүний　彼らの тэдний