ラトビア人「ひゃく、にひゃく、さんひゃく」日本語「さんびゃく」ラトビア人「さんびゃく、よんびゃく」日本語「よんひゃく」

アルトゥル📛日本推しラトビア人 @ArturGalata

私「ひゃく…にひゃく…さんひゃく…」 日本語「さんびゃく」 私「…さんびゃく…よんびゃく…」 日本語「よんひゃく」 私「…よんひゃく…ごひゃく…ろくひゃく…」 日本語「ろっぴゃく」 私「（…『ぴ』？）ろっぴゃく…ななぴゃ…」 日本語「ひゃく」 私「…ななひゃく…はっひ…び…ぴ…」

アルトゥル📛日本推しラトビア人 @ArturGalata

きつねうどん→きつねどこ🦊 たぬきそば→たぬきどこ🦝 カニパン→カニどこ🦀 カバヤキ→カバどこ🦛 うまに→馬どこ🐴 ハトムギ茶→ハトどこ🕊 🔽日本の食文化に挑む私はここ instagram.com/artur_galata/ pic.twitter.com/32l0lAbQg0

拡大

拡大

りんさん @nm_nl_lap

@ArturGalata ア「ななひゃくまん…はっぴゃくまん」 日「やおよろず」

アルトゥル📛日本推しラトビア人 @ArturGalata

@nm_nl_lap 尊い

ラーメン花子 @ramenhanako

@ArturGalata いっぴき にひき さんびき よんひき ごひき ろっぴき ななひき はっぴき きゅうひき じっぴき

omi @pin_last_stand

@ArturGalata 一・・・二・・・三・・： OK！パターン、パターンねー 四！ Why Japanese People!!!

CookieCan@🩸262回 & 💉PfPfMMM @KitiCookie

@ArturGalata 一本 いっぽん 二本 にほん 三本 さんぼん 一匹 いっぴき 二匹 にひき 三匹 さんびき も同じだな「濁点」「なし」「半濁点」

白金虎（改） @kazurin4280

@ArturGalata 日本語難しいですよね？ 日本人でも難しいと思ってます🥴

アトリエ・エム @atlier_M

@ArturGalata 言われてみると、法則性なかったですね😅

大豆 @amnesia666

@ArturGalata ひとつ ふたつ みっつ よっつ いつつ むっつ ななつ やっつ ここのつ とお！

taketomo(peco) @westtomotomon

@ArturGalata 一本、二本、三本… 一匹、二匹、三匹… ポンホンボン… ピキヒキビキ…

ねふ @kasa_neuneu

@ArturGalata いっぷん、にふん、さんふん、よんふん、ごふん、ろっぷん、ななふん、はっぷん、きゅうふん、じゅっぷん 時間も難しいですね

ひろ @Hiro_boards

@kasa_neuneu @ArturGalata 「さんぷん」です。

わご @wago25

@ArturGalata いち、にー、さん、「しー」、ごー、ろく、「しち」、はち、きゅー、じゅー。じゅー、きゅー、はち、「なな」、ろく、ごー、「よん」、さん、にー、いち。理由はわかんないけどこれが自然に言えたら多分ネイティブ。

わご @wago25

@ArturGalata 謎な数字シリーズで言うと、１円、１０円、１００円、１０００円、１００００円。１円と１万円以外の「いち」どこいったの。ネイティブすごい。

火間虫入道@物忌明けました @mach_magneto

@wagodu @ArturGalata じゅうまんえん、ひゃくまんえん、いっせんまんえん、いちおくえん ……まって、10000000円の頭の「いち」はどこからどんな法則できた？

andrew @andrew_sutoga

@ArturGalata 日本語の発音法則的には、よんひゃくはよんびゃくになるべきなんですがよんひゃくで通ってますねえ。 数字の音が「ん」で終われば「びゃく」、同じく「っ」で終われば「ぴゃく」とするのが発音しやすいから自然とこうなってます。

圭乃 @No_k27182y

@andrew_sutoga @ArturGalata これでは、じゃあよんひゃくは…んで終わるけれど…という疑問が生まれてしまうです…

月子 @tsukiko51

@No_k27182y @andrew_sutoga よん＝n(口を開けた「ん」)とさん＝m(口を閉めた「ん」)の違いです。nだと「ひゃく(口を開けたまま発音できる)」mだと「びゃく(口を閉めてから出ないと発音できない)」。

月子 @tsukiko51

@No_k27182y @andrew_sutoga 破裂音であるバ行、パ行の前の「ん」はmだよね(例外は知らない)、破裂させないと発音できない

月子 @tsukiko51

@No_k27182y @andrew_sutoga 知らんけど。

こたつねこ @kotatsunekodx

@ArturGalata 大正生まれの祖母から教わった、早い数え方。 祖母「ひい、ふう、みい、よう」 私「うんうん」 祖母「いつ、むう、なな、やあ」 私「ふむふむ」 祖母「ここのつ、とう！」 私「ここのつ！4文字！長い！」 祖母「じゅういち…」 私「じゅういち！？」