2021年7月8日

記者さんが、現代の常識「文化盗用」を解説。白人やアジア人が黒人のファッションや髪形をしてはいけない理由

まとめました。
25
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

Daniel Takeda/米国在住のZ世代/音楽コンサル/Recording Academy Member/日英通訳・翻訳/執筆ジャンルは「アメリカ事情・カルチャー・アイデンティティ x 社会」/群像、Forbes、Newsweek、日経新聞、Rolling Stone等掲載/翻訳・寄稿・取材依頼等はDM or 📧

foriio.com/daniel-takeda

「文化盗用に関心を持たない人は反省すべき」

竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

教育系や化粧品系の企業に就職した人が、社内のジェンダーに関することに問題提起しても煙たがられるという話はよく聞くけど、音楽業界もまさに「文化」を扱っている以上は世界的に確立されている(アカデミックな理論をもとにした)カルチャーの良し悪しの線引きは最低限理解や関心を持つべきでしょう。

2021-06-20 06:50:17
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

別にcultural appropriation問題は「日本だけ」なんて一度も言ってないし、むしろ逆。どの国でも存在する問題であるのを、「問題として認識し、指摘し、改善できるか」が話の中心です。「問題提起する方が悪い」と言って揉み消したり、「自分は問題だと思わないからいい」という風潮は端的に遅れすぎ。

2021-06-20 07:27:00
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

アメリカでもcultural appropriationはもう何年も絶え間なく議論・研究されている。文化の発展とともに倫理や社会の影響を考慮して関心を持たれるべきも。白人→黒人、黒人→アジア人、アジア人→黒人など、あらゆる方面で起こりうるし、歴史と密接に結びついているから一人の判断で確立できない。

2021-06-20 07:35:14
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

「他の国/人種もやってるからいいでしょ」っていうのがなぜ通用するのか全くわからない。そもそも「問題」として認識されている以上、多くの人の間で議論されていることだとわかるし、そのスタートラインにさえ立てないようにすることで生まれるメリットはほぼ何もない。

2021-06-20 07:36:22
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

単純に、文化の盗用等の問題に無関心かつ指摘されると逆上するような人は自分の知識を反省するべきだし、業界全体としてもこの傾向が少なからず存在すると感じる。そしてこれは一つの業界の問題ではなく、社会全体の異文化やマイノリティ、歴史や社会問題に対する姿勢の表れでもある。

2021-06-20 07:41:39
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

cultural appropriationcultural appreciationの違いがわからないまま表現を続けるのは、極端に言えば社会に実害を及ぼす暴力行為だからダメだっていう話で、ただ取り締まりたいから言ってるだけじゃないんすよ

2021-06-20 08:29:05
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

文化の盗用の話は「先生がダメって言ったからダメ」っていう、理論的でない校則みたいな話よりも実害のあるレイシズムに近い。「めんどくさい」と思えることはただの特権であり、問題を無視したり問題提起を馬鹿にすることは危害の加担です。

2021-06-20 17:18:27
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

実例を用いずに指摘することは困難だけど、はっきりいうならば「ウケ」や「笑い」、「インパクト」のために現状迫害・抑圧されている文化をステレオタイプと表層的な理解だけで用いることは、正しい正しくない、文化盗用かそうじゃないか以前に倫理や人種差別の内包の話にもなってくる。

2021-06-20 17:23:17
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

今流行りのヨガやセージ、「スピリチュアル」やクリスタル、「エスニック料理」や「エキゾチックなルックス」など、全部どこからどういう経緯で商業化され、メインストリーム化されるかを分析していくと差別や抑圧は切っても切り離せないわけで。白黒の話ではなく、「知ろう」っていう話。

2021-06-20 17:27:11
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

文化盗用の話に関心がなく、さらに「自分は日本の文化を模倣や盗用されても構わない」「ネタだから面白ければいい」と思うようであれば、それはいろんな意味でもう少し自尊心を持った方がいいと思います。

2021-06-20 17:33:52

「文化の盗用」という概念の詳しい解説

竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

「Blaccent(黒人風アクセント)」と文化の盗用を議論しているTikTok。 「イケてる」と思って(黒人がやめろと言っても)ファッションとして黒人のマネをしている白人は、実際に黒人が受ける被害には遭わない。ドレッドヘアなども同じで、非黒人はいつでも「選択」をできることが問題。 pic.twitter.com/VZDNY153wM

2021-06-26 13:38:04
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

文化の表層的な「記号」のみをファッションとして取り入れ、「クール」なところのみをつまみ食いする。 一方で被抑圧層が受ける差別とは無縁のままでいられる「特権」を持っている。「ファッション」はいつでもやめられるけど、社会的に差別されている人種や宗教の当事者はそれを取り外しできない。

2021-06-26 13:41:27
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

髪型をコーンロウにしている白人を文化の盗用で批判する動画。アフリカでは階級を示す重要なシンボルだったブレイズを、白人が奴隷制度の際に剥奪した。奴隷が身内で情報交換できるためにコーンロウを開発し現在では髪を守るためのスタイルでもある。「黒人の歴史とクリエイティビティを剥奪しないで」 pic.twitter.com/mmR090Mzai

2021-06-26 13:47:55
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

黒人は学校や職場で「黒人英語や黒人のヘアスタイルはUnprofessional」と(彼らに文化であるにも関わらず)見下されるのに、白人(最近ではアジア人)がその記号だけを取り入れると「クール」になる。彼らはその「記号」を取り外せば、社会的差別には合わないことを意識してほしい。宗教や他文化でも同じ。

2021-06-26 13:50:00
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

例えば宗教的な理由でターバンやタトゥー、ピアスを入れている人がいたとして、特に今の日本社会ではなかなか一般的な就職は「見た目」の理由でできないだろう。しかしそれを取り外しできる他者が「インパクト」や「面白さ」のためにファッションとして文化的な背景も知らずに使ったら不均衡が起きる。

2021-06-26 13:54:14
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

着物を性的な表現のために非アジア人が用いることは文化の盗用である以上に、アジア人女性に対する危険なステレオタイプを助長するからという理由があるなど、「文化の盗用」は「実害」が伴う際にこそ慎重になる必要があるというのが一般的な結論。現に社会に存在する差別は無視できない。

2021-06-26 13:57:14
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

「アジア人がヒップホップをやるのは文化の盗用か」→音楽のジャンル自体を模倣することは盗用ではなくとも、例えばRich Brianの前名義Rich Chiggaは差別的だと受け止められたし、ギャングサインを使用することや「抑圧されていない人がギャングや収監モチーフを用いること」は盗用になり得る。

2021-06-26 14:08:51
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

その音楽ジャンルを生み出した当事者に対してリスペクトが欠けるようなことを「自分の利益」のためにやったら、それは差別であり文化の盗用。とにかく、社会的に抑圧されている人を(様々な理由で)さらに抑圧し、その上で自分だけが利益を得ているようであれば「盗用」に当てはまる可能性が高い。

2021-06-26 14:11:24
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

当然、これは「今」という瞬間を切り取って判断できることではなく、植民地支配や歴史的な文化の剥奪と盗用、今に続く人種や宗教差別などと連続して繋がっている。

2021-06-26 14:12:59
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

黒人文化から派生する音楽をやっていて、当事者コミュニティにリスペクトされている非黒人アーティスト(マックミラーやケニービーツなど)の多くは常に社会的な構造と自分の立場を理解している。88risingも常に批判の対象だし、それだけ世界的に意識しなきゃいけない事項になっているというのが現実

2021-06-26 14:44:33
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

LogicやHalseyなんかは特に「白人に見える黒人ハーフ」として、特権と抑圧などが関わってくる複雑なアイデンティティに言及している。AがよくてBはいけないっていう概念も日々変わりつつある中で、「考えることを放棄する」ことが一番危険。

2021-06-26 14:48:57
竹田ダニエル (new) @daniel_takedaa

ジェンダーやセクシュアリティ、人種や階級においてもそうですが、自分の社会的位置付けがどこにあって、どのような特権(privilege)があるのかを理解せずして盗用問題や差別問題を理解することは本当に難しいと思う。

2021-06-26 15:12:39
残りを読む(14)

コメント

あのこのきなこ @anokogam 2021年7月8日
まずは日本式の萌えイラストを描いている海外の人達を止めさせに行こうか。 うん。まずはそこからだよ。
62
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2021年7月8日
そうやってすぐ何でも取り入れる文化にケチつけるのはいいのか
70
petton @n_petton 2021年7月8日
「黒人は奴隷扱いされる人間だというイメージを固定するために黒人の文化は黒人だけに使わせろ」まで読んだ
91
ゆうすけ @oI3da1Kcu33smDX 2021年7月8日
当事者となる人達以外はその文化を語るべからず。までエスカレートしない? 考えすぎ?
68
蒲団子 @gamadango 2021年7月8日
延々とふわふわした理屈のないことを繰り返してて共感出来ないわ
65
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2021年7月8日
文化盗用にキレるという海外の文化を安易に盗用するな
74
むう @nyal1999 2021年7月8日
「白人>アジア人>黒人という文化ヒエラルキーが存在する」という前提からして差別なのである
71
leper @output201 2021年7月8日
そもそも文化をリスペクトしなけりゃ何かしてはいけないって発想が駄目。リスペクトがなくたって何でも出来るのが本来の状態。「リスペクトがなくて失礼なものを批判する」のと「リスペクトがなければやってはいけない」には埋めがたい差があるのだが、分かっていない様子
46
Hndtwlftig @hndtwlftg 2021年7月8日
「黒人を永久に被差別人種として扱え」って言ってるようにしか聞こえないんだけど。
81
緑川⋈だむ モデルナフルチン @Dam_midorikawa 2021年7月8日
ポリコレファシストの寝言でしかないじゃろこんなん
27
さしみじょうゆ @sashimi_shoyu7 2021年7月8日
アジア人が自然に日焼けをするだけでそれはブラックフェイス!文化の盗用!とか言い出すじゃん。むしろそれはアジア人の日焼け文化の強奪じゃないんかと。
75
leper @output201 2021年7月8日
「白人っぽく見える日本人(パスポート持ち)が浴衣をアレンジして着ている写真をアップロードしたら外人が『着物を白人がそうやって着るのは文化盗用(※着物ではない)』と主張してきた」のが文化盗用のアホの本質を如実に表してると思う。
82
🈚用 @anythingmuyou 2021年7月8日
白人しかスーツ着れないとか盛大にバグるのでやり直し。
59
久米留宇 @RueKume 2021年7月8日
うるせぇ!知るか!(ドン!
20
肉・ローステッド @Roasted_Meat102 2021年7月8日
いつぞやのキモノの名前を使ってブランド作ろうとしてたキム・カーダシアンとかの話か
29
Rogue Monk @Rogue_Monk 2021年7月8日
知らんがな、で終了だな
12
NMR_K @nomura_sann 2021年7月8日
人種や生まれた国によって趣味やファッションが制限されるってポリコレ違反では
73
豆腐豆腐豆腐🍅×18個 @NewName_NoIdea 2021年7月8日
俺はなんかカッコいいからという理由で外国の人に和服着てほしいけどなあ
40
タイガーが居た @EZOMAE 2021年7月8日
音楽文化ってことになるとジャズは黒人、クラシックは白人のみ演奏可能ってことになるのかい?日本人は雅楽と演歌か…
27
Fox(E) @foxe2205 2021年7月8日
このまとめ内容からわかるのは、「文化の盗用」という概念は人種差別という社会問題を背景とする欧米特有の発想であり、そのような問題を持たず、他国や琉球・アイヌ等の少数民族の文化を自国発祥として文化を収奪する発想も基本的に持たない日本社会においては、無縁の概念だということだ。なので、日本社会の分析において「文化の盗用」を持ち出す人の話は、眉唾だと判断する。
45
Shiro @shiromagenta 2021年7月8日
ハーフは白人でもアジア人でもないから何やっても盗用でいいな
11
胡麻 @goma_hp1 2021年7月8日
こういう事例を抽出されると反感ばっか募るけど、日本文化でいうところだと数年前にあったKIMONOの商標登録騒動(https://togetter.com/li/1370553)や、水原某、大陸系の偽日本ブランドチェーンみたいな代物の存在を思うと、文化の盗用って概念が生まれる経緯自体は分からないでもない面もあるんよね…
34
小川靖浩 @olfey0506 2021年7月8日
そもそも「文化盗用」とか言うのやめた方がいいと思うんだがな。元々文化は「交わることで変化する」というのがシステムであり、彼らの言う「他の文化に交わらないで孤立する」のは「いつか伝承されなくなって消滅する」事が運命づけられることになるんだけどねぇ。古代文明がほとんど廃れ、言語や文字すら古代から現代に伝わり続けているのもそう多くはない。ある意味で「アイデンティティ誇示」のための占有を訴えたいのであろうけど、それって自殺行為にしかならんのだがねぇ…
40
赤べこ @akabeko7654 2021年7月8日
まぁもう黒人文化がそうであって欲しいっていうならそれに従うしかないんじゃね? ただそれを他文化に押し付けないでもらえるだろうか 「黒人の文化盗用の基準はここだから白人アジア人の文化も同じようにしよう」って言うのは当事者を無視して勝手に決めつけてるよな
28
笑うMr.X @mrx29www 2021年7月8日
エルビス・プレスリーも文化盗用したクズってことになるんかね? となると、文化の発展を否定する愚かな考え方と断定せざるをえない。
17
珈琲☕提督@気楽に生きたい @coffee_admiral 2021年7月8日
解説見たけど、やっぱり訳わかんねぇわ…。 <文化の盗用
17
tnnrak @nrak_t 2021年7月8日
西欧文化は白人だけのものってなると色々と破綻すると思うけど
15
肉・ローステッド @Roasted_Meat102 2021年7月8日
ここらへん言い出したらサムスンとか潰れるレベルで批判されるべきになるやん アメリカでCMに富士山やら忍者やら日本をイメージさせるもの出しまくって、日本ブランドと誤認させる宣伝やってた企業だぞ 実際それなりの割合のアメリカ人が誤解してたってデータあったはず
49
山葵 @onigirisenbei 2021年7月8日
ネイティブ滅ぼして奴隷持ち込んで手に入れた土地文化作物手放して全移民が全裸でヨーロッパ(等)に帰るんなら説得力ある~
24
観測衛星 @satellite_H01 2021年7月8日
不純異文化交友は禁止です!
3
けやき あきひと(としあき @zelkovatreefolk 2021年7月8日
似てないコスプレはするなって喚く厄介と同じだな。あるいはSFはこうあるべきと凝り固まった老害か
21
パワードたぬき @powered_tanuki 2021年7月8日
じゃジーンズはアメリカ人しか履けないし、ハイヒールはフランス人だけ、ワイシャツやウエディングドレスも起源は古代ローマだからイタリア人専用だなw馬鹿なのか?
45
レイル @RailyCornflower 2021年7月8日
文化盗用? ラ・ジャポネーズ可愛いよね。あの永遠の少女感は最高に性癖込められてる感ある。と思って調べたらモデルはモネの奥さんだった。やはり性癖だったか。
13
Mook @HiroGome2 2021年7月8日
「文化盗用」はよくない、無くそうと思っているのに、「文化盗用」について理解が浅い人を「遅れている」「自尊心がない」とやたら攻撃的なのは何故だろうか?理解して欲しいのなら相手を攻撃しなくても説明できるのではないか。自分が大切だと思っていることを他人にも興味を持ってもらいたいときに「知らないなんて遅れている」なんて言い方をする?そういうのは単なるマウンティングじゃないのか。まとめタイトルは「解説」となっているが到底そうは思えない。「文化盗用」への理解を進めるどころか逆に分断を招くだけだと思う
40
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2021年7月8日
EZOMAE 戦後、N響がヨーロッパ公演を始めたとき彼の地の人たちから「なんで私たちの音楽をやるの?自分たちの音楽をやらないの?」と質問され、「異文化の我々日本人がクラシック音楽を演奏したらどんな演奏になるのかをやりたいんです」と返答していたんですが、斉藤秀雄の早期教育の弊害で、実際は邦楽とか日本の文化をほとんど知らないで成長しちゃったのはあります。
20
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2021年7月8日
版画家の池田満寿夫は同じく「なんで私たちの絵を描くんですか?自分たちの絵を描いたらいいじゃないですか」と言われ、「日本画を描いたって物好きしか買ってくれないけど、薔薇の絵を描いたら世界中の人が買ってくれる」と割り切っていた。
23
タム @inthe7thheaven 2021年7月8日
そういうオメーはフォーマルな場にはいつもチョンマゲに裃なんだな? まさか当たり前のように”洋”服であるスーツやタキシードなんか着てないよな?
41
@onpu_original 2021年7月8日
白人の着物も黒人の着物もめっちゃ映えて好きどんどん着てほしい
18
仰凝亭源蔵@Genzouおじさん a.k.a. クソ署長 @gogot_man 2021年7月8日
正直、クソ長い上に伝わらない話を延々とされたけど、最初の方は「現代ビジネス、Forbes、Newsweek」等の寄稿者で、次の方は「ハフポストジャパン寄稿者」という事が判明した瞬間に「そういう差別ビジネスを始めたんだな」と簡単に理解できました。どうもありがとうございました。
61
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2021年7月8日
実際日本のクラシック音楽界では「クラオタ」と呼ばれる化け物がうじゃうじゃいるので私如きが書いたらフルボッコにされるんだけど、でもN響を世界にプロデュースした有馬大五郎という事務局長が、世界に通用する演奏が出来るまで待つより、とにかくどんどん演奏して知名度を作っていこうって戦略で、他の交響楽団もその流れに逆らえなかったのよ。でもそれが白人音楽たるクラシック音楽と肩を並べられるのかというと、非常に疑問。さすがに現代は知らんが。
3
wot-object @wot_object 2021年7月8日
文化盗用という黒人と白人の間で培われた概念を黄色人種が利用すること自体文化盗用ではないだろうか。なので文化盗用ごっこは黒人と白人の間でやってもらうとして私たちは無視しよう
36
trycatch777 @trycatch777 2021年7月8日
「XXXXな人は反省しろ」ってどこかの国の人たちがよく言う言い方だなぁ。相手の意見など聞かず、自分たちの基準で相手を断罪する人たちだなぁ。なるほど。
19
SAKURA87🌸多摩丁督 💉💉 @Sakura87_net 2021年7月8日
そりゃ貴方たちの仰る過去の白人様みたいに黒人を馬鹿にするような文化の取り入れ方をしているなら日本人だって当然キレますし、そういうのがダメなのは百も承知ですが。そうではないいわゆる「リスペクト」として文化を取り入れ、両者間で何の蟠りもない状態なのに外野が「文化盗用けしからん!」とか言ってキレ散らかしてるのが問題なんだよって言う感じ。火のないところに放火すんなっての。
29
ニートその3 @apribi 2021年7月8日
ユダヤ教から盗んだ神をまず返せや。って思うわw
12
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年7月8日
これ結局のところ改善すべきはあくまでも黒人差別であって余計なところに飛び火させるべきではないんじゃないかなと思う
9
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年7月8日
リスペクトが足りない真似は良くないというのはまぁ、そうだなと思うけど。
11
仰凝亭源蔵@Genzouおじさん a.k.a. クソ署長 @gogot_man 2021年7月8日
というか二人目のヤツ、「お前らだって日本の文化って言われてこんな事されたら思うところあるでしょ!?」って出してきた写真、自分なりの日本を表現して楽しんでいる外国人を勝手に差別者として扱う神経の方がよっぽど不快なんですけど…
73
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2021年7月8日
キム・カーダシアンが叩かれたのは別に着物を着たからでは無い
62
Kongo @kongo_kirishima 2021年7月8日
とりあえずエミネムを吊るしに行ってこいよ。あと渋谷あたりで腰パンしてる若いのも全員な。
17
リー・ダーウェン @Lee_Darwen 2021年7月8日
そうか。とりあえずそのスーツを脱げ
27
SAKURA87🌸多摩丁督 💉💉 @Sakura87_net 2021年7月8日
つうかゴーストオブツシマでさえノリノリでプレイするような民族に、ちょっとでも他国の真似をするとキレ散らかす頭の固いバカを見習えと言われて見習う奴なんかいないのでは。
45
じげん (目には目を埴輪には埴輪を) @jigen_the3 2021年7月8日
黒人の文化を真似するな? ほうおサヨク様大好きなラップは文化盗用だから禁止だな?(棒
23
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月8日
日本人的な発想だと、「リスペクト無くマネ(間違いや禁忌)するを禁止・非難する」よりも、「それ間違ってるで」「正しいのはこうやで」と情報発信する方がいいって思うけどな。文化の窃盗ってのはパクっておきながら「私がオリジナルです」と堂々と言ってしまうことでしょ。中韓によくやられるけど。黒人音楽を 「俺がオリジナルだ」って日本人が発表しちゃうとダメだけど、スタイルを似せる(それを公言する)のはアリでしょ。
22
reesia @reesia_T 2021年7月8日
だったらまずは白人どもからユダヤ教やキリスト教を取り上げようぜ!
25
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月8日
コンセプトを似せたり表層を真似したり影響を受けるのは問題ないと考える。問題なのは「私が一から考えたオリジナルだ」と主張することですよ。ヘアスタイルの話もマネした(白人)側が「俺のオリジナル文化だ」と言えば(そう誤認させるようにすれば)ダメと思うが、カッコいいからマネたなら別にいいのじゃないかと。そこに「黒人のこだわり」があるのならそれはそれで別で「こういう意味があるんだ」と情報発信して是正していけばいいのではないかと。
27
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月8日
過去は黒人側(被差別側)の情報発信が極端に制限されていたり、声を上げることが実質禁止になってた時代もあっただろうけど、今はそうじゃないし、「声を上げることを禁止する行為」が何よりも嫌悪される時代になった。そしてその根底には「何かを禁止する行為」自体に嫌悪感がある。ツイ主の竹田氏の主張に対する嫌悪感というかちょっと違うな感は「禁止する行為」を推奨してるからに他ならない。
17
いぶし @robodama 2021年7月8日
ザクのプラモもスペースノイドしか作れなくなっちゃうな・・・
8
55gentaro @gentaro_55 2021年7月8日
エミネムの「8mile」の素晴らしさを理解できない野蛮人なんですね、としか
8
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月8日
あれしちゃダメ、これしちゃダメ、でもその判断基準は曖昧です(俺?誰か?の気分です)って主張、そりゃ受け入れるのちょっと難しいわな。
29
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2021年7月8日
これはゲスの勘ぐりだが、本質的には高尚な白人様が黒人やアジア人の真似をするのが、彼らの文化に負けた気がするのでそれっぽい理屈をつけてやめさせたいだけなんじゃないかと睨んでいる
6
他人 @aka_n0_tanin 2021年7月8日
日本は大東亜戦争で世界を日本にするために侵略戦争を起こした側だぞ。盗用された~だのケチくせえこというわけねえだろカス。
1
55gentaro @gentaro_55 2021年7月8日
こういう言説を許すと日本のR&Bやhip-hop、Disco、ソウルにファンク、スカにレゲエ、起源をたどればRockもJAZZもアウトになりますけど?
23
mlnkanljnm0 @kis_uzu 2021年7月8日
クリスマスは文化盗用だから禁止! バレンタインデーも文化盗用だから禁止! 禁止! 禁止! 禁止!
20
じろう @PrBZjuirFtL6Tnm 2021年7月8日
何かダニエルの言ってる事はAIIBに乗り遅れるな!! とか現時点でそうなってるんだから従え!とか 限りなく上から目線で嫌だなぁ 大体常に考え続けなきゃダメなら、考えた結果文化盗用の概念を否定される事もあるんじゃない?
10
☆☃ @sternneige 2021年7月8日
文化の盗用か否かをジャッジする基準が「リスペクト」とかいう謎の尺度という時点で付き合ってられんという気持ちにしかならないですね
28
花田 鉄平 @teppih 2021年7月8日
こちらはお前ら(白人・黒人)が着物着てゲイシャガールのコスプレしてても「イイね👍」してあげてるんだから、お前らも俺らに文句付けてくるな。それが相互文化理解だろ
27
マガミ@「南洋通商」 @ryuya_magami 2021年7月8日
文化のぶつかり合い混ざり合いを只々問題化したがってるようにしか思えんな
13
カラミテ @KARAMITEshimote 2021年7月8日
大阪の国立民族学博物館へおいでよ、世界の文化がいかに他地域他民族と交じり合って織り上がっていくものなのかがわかると思うんだけどなあ。そうでもないのかな。 https://www.minpaku.ac.jp/
20
じげん (目には目を埴輪には埴輪を) @jigen_the3 2021年7月9日
そもそも欧米社会のポリコレ文化って日本に持ち込んだら文化の盗用じゃねーのか?
17
Yeme @yer_meme 2021年7月9日
結局「実害」って何なんスか?
16
TOMY @TOMY99504525 2021年7月9日
文化盗用って食文化についてはあんまり言われないの不思議。ナポリタンとかカルフォルニアロールとか。
7
三毛猫@呟くもの @mikeneko_nuko 2021年7月9日
結局のところ「悪でないもの悪のレッテルを貼って正義ぶりたいアレな人の妄言」でしかないな
24
funpan @funpan2015 2021年7月9日
白人発祥の文化にたいしても同じように黒人や黄色人種に使うなとやらないと差別が発生することになるだろ。白人のものを黒人や黄色人種は使っても良い理由は、そのまま白人文化に優位性があるとか、白人の文化イコール世界の文化であるとかの主張になっていくから。
15
この同人ゴロめ二度とコミケから出て行け @Akaneko801609 2021年7月9日
相手の文化に触れて体験する事は一番の相互理解の近道というのに何を言っているのか?
9
西方政府軍兵士@ノクターンノベルズ&ノベルアッププラス @Lkpi8dEIKmF7bi1 2021年7月9日
じゃあアフリカ系のデザインに原作キャラを改変した日本アニメのファンアートのblackTOBERはいいんですかね?ってなる。どっちも過度の政治利用や差別がないのなら問題ないんでは? (https://togetter.com/li/1606743
21
西方政府軍兵士@ノクターンノベルズ&ノベルアッププラス @Lkpi8dEIKmF7bi1 2021年7月9日
robodama ハイザック「……」 ハイザックで思ったけど、黒人文化内の白人文化や東アジアや中東文化の模倣やアレンジしたのはどうなるんって思った。その逆、特に白人が黒人音楽やアジア人の文化意匠を模倣したりアレンジするのは大抵文化盗用扱いされるのならこっちも文化盗用と見なされるものがあるんでは?
6
西方政府軍兵士@ノクターンノベルズ&ノベルアッププラス @Lkpi8dEIKmF7bi1 2021年7月9日
白人のカーネルサンダースが創業者のフライドチキンチェーンはまとめられている人の中ではリスペクトなのか、奴隷制の軛で苦しめられた米国の黒人の食文化を盗用して大儲けしたありえない扱いなのか気になる。韓国や日本のフライドチキン店でもいいわ。私はケンタッキーのメインは皮だと思う
6
良月 @ryogetw 2021年7月9日
「長いこと黒人を人間扱いしてこなかった白人サマ固有の問題だけど、決まりが悪いので人類全体の問題にします」って事なのよ
37
3+8 @soso05907896 2021年7月9日
ryogetw 未だにアジア人も黒人も見下してるからこその思想よ
27
新こま @shin_koma_ 2021年7月9日
黒人様に特権を握らせて、自身は名誉黒人として甘い汁のご相伴に与ろうって話ね。クソ喰らえですわ。
12
真改 @shinden406 2021年7月9日
「わかりやすい」は余計だな。 「文化盗用」の“めちゃくちゃな”解説だわ。
6
08_Reader @08_Reader 2021年7月9日
shinden406 「文化盗用」を主張する奴らの理屈の解説としては分かりやすいよ。 めちゃくちゃなのは文化盗用という概念そのもので、なおかつ「文化盗用ってめちゃくちゃだな」ということが分かりやすくなってしまってるだけで。
26
ジロー @the_bad9081 2021年7月9日
「文化盗用」の概念、黒人がマイノリティの中では主流派にいて、黒人文化も主要なカルチャーを担ってるから成立するものだよなあ。白人文化は文化盗用の対象にならないんだから、マイナーな文化は白人カルチャーに飲まれて消えていくだけ。
0
ジロー @the_bad9081 2021年7月9日
柔道のカラー柔道着なんて、発症国の日本が反対しても導入されたけど、「文化盗用」の観点から元に戻すよう働きかけるんですよね
26
CVB @wws4734 2021年7月9日
とりあえず日本の漫画やアニメの作風を真似てる海外のクリエイター等はもちろん、ガチで日本の文化を乗っ取ろうとしてる特アのやつらに何か言ってみてほしいな
15
aqp1 @aqp114 2021年7月9日
少しは分かるんだよ。卍がハーケンクロイツ扱いされるみたいに、部外者が勝手に使用して、そのイメージで大元の意味合いが上書きされるのはどうかって。まあ現状ではそんな理屈すっ飛ばして暴走状態にみえるけど
12
マルタ a.k.a. 実験対象者 @Tvs9OqSnWP1r4xH 2021年7月9日
白人の罪悪感を我々に押しつけるんじゃあない
25
wbPQMyU @wbPQMyU1 2021年7月9日
なんで黒人の歴史を理解していないと言いながら黒人の歴史で文化盗用を説明しようとするのか。
12
SR @SR94538204 2021年7月9日
つまり黒人に憧れて黒人風のファッションや髪型にするギャル文化はアウトってことよね 日本のガングロギャル文化層と完全に敵対する事になると思うわ なにより、白人に憧れて髪を茶髪や金髪にするのはOKなのに、黒人に憧れて真似する白人やアジア人が現れちゃいけないんだな それが逆に差別的だと思うんだけど あと、逆に黒人にも髪を金髪にしたりストレートにしたり白人的なファッションしてる人がいるの、どう思ってるのやら
13
ヒジャチョンダラ @citabow 2021年7月9日
「竹田ダニエル」という名前は、盗用にはあたらないのか?
5
真改 @shinden406 2021年7月9日
08_Reader あの連中が主張する「文化盗用」がめちゃくちゃなのは把握できるけれども、それに至る思考は全く理解出来ないよ…。 というかわかりたくもない。
7
ヘルマン @bookman17 2021年7月9日
文化盗用、ポリコレ、ツイフェミ。三大害悪。滅ぶべし
17
結城真@社内秘 @shinokiwa 2021年7月9日
コハダン・ジ・コンタス(日本でカポエラを教えてる団体)は今すぐ解散しろと仰ってるのかしら。
6
杉山 兆 @Kiz_Sugiyama 2021年7月9日
なぜ日本人が、ブルーズを歌ってはいけないのですか?
7
jpnemp @jpnemp 2021年7月9日
新春シャンソンショーはフランス人しかやっちゃダメです
1
Tcarbuncle @Tcarbuncle 2021年7月9日
aqp114 しっくりきた。彼奴らの主張する「文化盗用」の被害ってこれのことね。
1
ヒッコリーのバット @m3sIUtQIFcjRebs 2021年7月9日
捏造で起源主張みたいな事すれば文化窃盗 と言えば一行で説明がつくのでは?
13
由布来 @Juky_Snow 2021年7月9日
なんとなくかっこいいから、を排除し続けるとその文化に対する忌避感しか募らん気がするけどなぁ。着物着たトムクルーズとか刀持ち歩いてるキアヌリーブスとかめっちゃかっこいいじゃん。の感覚は失いたくないんだけど。
15
じげん (目には目を埴輪には埴輪を) @jigen_the3 2021年7月9日
この説に従うなら一番文化の盗用してるのは「日本は遅れてる進んだ海外を見習え」のおサヨク出羽守って事に成ると思うんだが?
25
遮光昏人 @KREHITO 2021年7月9日
バトルフィーバーJとかもう放送できないねえ
4
ビッター @domtrop0083 2021年7月9日
個人的な定義としては「朝鮮忍者」は文化の盗用。「こちらが本家」的な事を言ってたから。 そうじゃなければ、アメリカの下水道でピザ食ってるカメがニンジャだろうとべつに好きにすればいい。 
19
観月伽耶 @MidukiKaya 2021年7月9日
m3sIUtQIFcjRebs aqp114 文化盗用がほんとに問題になるのはここら辺よね 起源捏造したり性的・侮蔑的な属性を付けたり本家を害するような商売をするのはどうかと思うけど、『背景を理解せずにかっこいいからやってる』のがアウトってのは文化交流の最初の一歩を潰してるだけでしょ。
16
むう @nyal1999 2021年7月9日
ゴールは「民族や人種・性別に関係なく、みなが好きな格好をできること。そのことについての評価が『フラット』であること」のはずなんだが、「社会的な差別があるからそれが阻害される!」というのなら、するべきは「社会的差別の撤廃」であって「民族・人種的なドレスコードの強制」ではないわな。後者を押し付けようというのはつまり前者を解決する気がないということで「僕は差別に加担しています」と宣言するに等しいと思うんだが
17
jirfa @jirfa 2021年7月9日
リベラルの方から文化の盗用とかいってナショナリズムの対立を煽っていくのほんと笑える。 これってヨーロッパではどうなんだろう。まとめの内容は明らかにアメリカの話だけど。
10
実況避難所 @233033shelter 2021年7月9日
トレパク文化盗用ツイフェミポリコレデマ野郎はさっさと滅ぶべし。
0
SR @SR94538204 2021年7月9日
jirfa 最近、『白人は白人らしく』『黒人は黒人らしく』『アジア人はアジア人らしく』『日本人は日本人らしく』にバックラッシュしてるし、性に関しても『男性は男性らしく』『女性は女性らしく』にバックラッシュしてるし、保守化してるよね 実際は、自分たちが自由で流動的で境界が曖昧になった世の中についていけず、価値観が保守的で分断的になった20世紀・昭和生まれの守旧世代、って感じがするわ
9
セリエマ🔞 @seri3ma 2021年7月9日
nyal1999 しかもそれがポリコレ左翼な白人の自虐史観の為に使われるという。
3
المجمدة ★ المرحاض @tomyamkum 2021年7月9日
文化の盗用って本質的に白人の反省仕草でしかないものですよね。こちらには関係ない事ですね。漫画にケチを付ける黒人にも図に乗るなバカと思いますね。
11
かもの ねねみづ @cmnnmz 2021年7月9日
イエスを白人に描いた絵画を全部直したら話を聞いてもいいよ。
13
Hiroshi Yamashita @HiroshiYamashi4 2021年7月9日
北欧神話持ってきた挙げ句ヘイムダルを黒人にしたマイティ・ソーとかオリジンからまるごと消滅させるレベルの大罪だな
9
ゴリラ・ゴリラ・ゴリラ・ゴリラ・ゴリラ @5rilla_5ril1a_5 2021年7月9日
文化盗用という概念はこの世に存在しない架空のモノなので、こういうのは嫌だなぁと思う人が沢山いたらやめるようにすればいいだけです。
0
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
文化の盗用って、少数民族で収入源になる伝統的なアクセサリーを先進国の大手メーカーが背景を無視してデザインを真似したら収入源を絶たれるからダメ、みたいな話ならわかる。日本の着物を向こうがファッションとして取り入れるのは個人的にはアリだと思う。アレンジしても可。カルフォルニア寿司とかもダメじゃないと思う。
6
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
日本人が黒人の髪型をするのは間違ってるのかな?日本在住のナイジェリア人の知り合いに、コーンロウにしたいなら美容院紹介してあげるよ、って言われたことがある。その美容院は日本人相手にもやってる。そのナイジェリア人に「あなた間違ってる」って言わなきゃいけないのかな?(ちゃんとヘアケアできる自信がないので自分はコーンロウにはしないけど)
5
田中 @suckminesuck 2021年7月9日
アメリカでもっていうかアメリカ以外で聞くか? それから今アメリカ在住のアジア人という立場で社会運動するなら白人・黒人に阿ることよりアジア系へのヘイトクライムこそ最重要課題なんちゃうの?
11
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
https://togetter.com/li/1083329 このまとめの中の『現在主流になりつつある考え方はこうです。「マジョリティ民族は許可なくマイノリティ民族の民族衣装を着てはならない」。欧米からみれば日本民族はマイノリティです。欧米の人々が公的な場で「着物」を日本民族の許可なしで着ていいのであれば、そう表明する必要があります。』がなんとなく落とし所として腑に落ちた。自分は「貶める意図がなければ許可なしで着ていい」と思う派。全ての人がそう思っているとは限らないと思うと言いづらいけど。
2
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
maruirin 「先住民族の権利に関する国連宣言」の『(先住民族の意匠は伝統的なルールがあるので)外部の人間が勝手に使うのは困る』というのもわかった。そういう考え方であれば納得感がある。アイヌの伝統的文様を背景を無視して大企業が商品化したらマズいという感じ?
1
頭脳設計 @zunousekkei 2021年7月9日
著作権や占有(キムのキモノ)、成りすましや誤認(水原)と、文化盗用(早い話がモノマネ)は別物では。しかし、黒人はコーンロウ編んで裸足で太鼓叩いてろってのかね。
5
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
でも、向こうで違和感があったとしても、日本の文化を文化の盗用だとして、キャンセルカルチャーみたいになっちゃうのは日本人としてイヤなんだけど...。着物風のファッションショーとかもかっこいいと思うし。落とし所はないものなのかな。
3
tacosun @kagami4432 2021年7月9日
aka_n0_tanin うわっ…まさか今だにそんなの純粋に信じてるの?w>世界征服のための侵略戦争 流石に知識が4世代ぐらい古くない?
11
SR @SR94538204 2021年7月9日
maruirin おっしゃる通り、昔の帝国主義とか植民地主義で白人の資本家たちがやったように、植民地の現地住民の特産物を外国の資本家たちが買い漁って搾取し始めたら問題はあるだろう でもそういう時代ははるか昔に一応は終わってるし、現代ではグローバル経済による外国資本の専横問題(例えばディズニーとかNetflixとかがいろんな権利物や日本のアニメを買い占めたり)とかは問題があるし嫌われてるけど、それと文化交流の話はまた別だと思う
3
SR @SR94538204 2021年7月9日
SR94538204 例えば何処かの国みたいに『この文化やこの製品は我が国が発祥』とか嘘言い出したら問題はあるけど(※そういう不逞の輩もあくまでその国の一部だと思う)、アメリカ人が日本文化を楽しんだり、逆に日本人が外国文化を楽しんだりは、むしろ経済と平和のために必要なことで、阻害するようなことじゃない むしろ、保守的な人間や国際競争意識で『他国の文化影響を自国から排除したい』人間が海外文化バッシングで騒いでる面があると思う つまりグローバル社会へのバックラッシュ、保守反動
3
SR @SR94538204 2021年7月9日
SR94538204 それに、日本人だってとっくに洋服着て生活してるわけだし、今時アフリカ人だって大部分洋服で生活してて、生活様式は西洋化・国際化(近代化)してる パプアニューギニアの現住民族とかですらそう 今更文化盗用ガー、とか言っても地球規模でグローバリズムは始まっててキリがない アイヌ人だって現代では洋服着てるわけで、『その民族らしく』なんてのはもう成り立たないし、民族ステレオタイプの押し付けこそ差別に値する
2
SR @SR94538204 2021年7月9日
SR94538204 逆に、マーベルのブラックパンサーなんかは『アメリカ人が思う勝手なアフリカ民族らしさ』の塊なわけじゃん あれ、日本で置き換えたら忍者やチョンマゲの侍が現代になってもいまだに軍人やってるみたいな結構珍妙な世界観 アフリカ版のニンジャスレイヤーみたいなもんでもある でもそれを民族ステレオタイプのレッテルでバカにしてると受け取るか、エンタメだと捉えて許すか、ってことだと思う
10
SR @SR94538204 2021年7月9日
SR94538204 我々日本人も、しょっちゅうアメリカ人が考えた『間違いだらけのヘンな日本』をいろんな映画・ゲーム・作品で触れてる でもそれを文化盗用とか呼んで真面目にムキになって怒るか、笑って許すかでしょ 日本人って案外そこまでアメリカ人が考えた、勘違いしたヘンテコな日本像にいちいちムキになって怒ってないじゃん、いつも なぜかゴースト・オブ・ツシマの時、日本人でもない人たちが謎に怒ってたけど
7
SR @SR94538204 2021年7月9日
SR94538204 昔、『ブレンパワード』ってアニメがあって、カナン・ギモスって少女が沖縄生まれの日米ハーフアメリカ人で、着物が好きで、アメリカ社会ではハーフで日本生まれってことで差別されて、日本の沖縄でもいじめられた、って設定だった それを演じたのが在日韓国人3世出身の声優の朴璐美さん 多様性や自由ってそういうことで、『人種が一致してないと演じちゃいけない』なんてのは逆に狭い了見で差別的だと思う
9
tacosun @kagami4432 2021年7月9日
SR94538204 そもそも人間でないキャラの吹き替えどーすんだ問題が…w 最近見たまとめでも褐色キャラの吹き替えを白人がやるな って言ってるやつの話があったけど そのキャラ人間じゃないんだよなぁ…w ってなるし 某アメリカ代表のネズミとか黄色い電気ネズミはどうするの?ってなるわな
5
まるい りん @maruirin 2021年7月9日
SR94538204 文化交流と考えると、日本のファッションにインスパイアされて向こうの人が真似るのは個人的には全然ありなんですよね。向こうの国内では日系人が少ないからマイノリティと見られるかもしれないけど、世界的には日本は少数民族じゃないので、マイノリティとして見られるのは違和感がある。外国人がKIMONOを商標登録するのは反対だけど、外国人が公的な場で着物を着るのは別に嫌じゃないんだけどな。
4
ジロー @the_bad9081 2021年7月10日
本気で文化の盗用を問題にするなら、韓国系や中国系の俳優が日本人役を演じるのだって問題のはずなんですけど、そういうのは、アジア系の当事者として推奨しようとするんですよね。この人もそうですけど。
9
Nisemono@MSNF @Fake_Otoko 2021年7月10日
オタクをさんざん不可触賤民扱いしてこけおろしてた芸能人がコスプレやるようなもの、なのかね。
1
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月14日
そもそも、「文化の盗用」というのが何の行動を指す言葉なのかが定まっていない所に問題があると思う。人によって意味が広くなったり狭くなったりしている。 私が考えるに「起源主張をする、オリジナルだと言い張る、誤認させる」ことが「文化の盗用」だと定義したい。一番狭い意味になると思う。 「他国の文化を(理解度は無関係)単にマネすること」を文化の盗用として忌避し非難するのは違うと思う。
2
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月14日
2000年代初期に中韓のパクリや著作権軽視無視の姿勢が問題になり始めたころ、なぜ金銭的損害だけでない嫌悪感をもたらすのかについて、それは「文化を窃盗されるから」であると論じた文を見て非常に納得した記憶がある。そこには「文化の窃盗」は「名誉を窃盗されること」であると論じてあった。だから金銭的問題よりも「腹が立つ」問題であると。
2
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月14日
アメリカで韓国人や中国人オーナーのなんちゃって日本料理店(そしてスシポリスなるものの騒動)やサムスンがCMに富士山や力士を使ったりとか、日本にまつわる話でもいろいろあるんよね。黒人とか話題にしなくてもな。
3
@0\/9i;.lukymjnhrbe @09ilukymjnh 2021年7月14日
カリフォルニアロールについてはどうなんだろうか(笑
1
きみどり @7yellowgreen1 2021年7月16日
ブラインドサッカーで日本国内では弱視の人も目が見える人もアイマスクして全盲の人と同じ条件にしてプレーできるようにしてるけど、全盲の人が「真似しないで」って言い出したら競技がなかなか普及しないよね 難しいね
1