2021年7月24日

天皇は世界で唯一の皇帝(エンペラー)🇯🇵

皇族に女王(王)が存在するのでれっきとした皇帝なのである。 世界最古で世界唯一の皇帝であられる。 元号も令和である。
6
- もっとん - @_motton_

うっわー、日本政府やらかしたぁ。 「天皇は唯一の皇帝で、歴史が長くて、他の君主とは格が違う」とか 言ってたネトウヨさんたち、 今が出番ですよーーー。 twitter.com/yoimajyo/statu…

2021-07-23 22:01:56
のりたけ @Majic_Monkey_GO

陛下! 皇帝出陣流さんかい!

2021-07-23 22:33:47
labobot @labobot

“He has nothing on at all!”「皇帝はまっぱだか!」------The Emperor’s New Clothes

2021-07-23 22:42:37
チール【SZK】 @chielu_

天皇をもっと敬ってほしい。 世界最古であり世界唯一の皇帝だよ? 世界最高位だよ? 不思議やなぁ。

2021-07-23 22:54:36
Мир(ミール)Ⅱ @Novy_mir_2

天皇今んとこ世界唯一の"Emperor"なんだからもっと自己皇帝感上げて欲しい

2021-07-23 22:57:36
岸和田@10/30 阿佐ヶ谷 シューティングDJ @kishiwadapeople

皇帝をどこかに送りまくるゲームの曲をエンペラーの御前で掛けてるし良いんじゃないスか。>ニーア

2021-07-23 22:59:13
しゅろ @amatiko0112

そういえばエンペラー(皇帝)っていう英語今でも使えるの、日本の天皇陛下以外にいるのかね

2021-07-23 23:03:35
fukusukehino@低糖質ダイエット中(124kg→78kg 46kg減) @fukusukehino

わかっちゃいるけど、バッハ会長が陛下をエンペラーって呼ぶのを聞くと「そうだよな、世界的には皇帝陛下なんだよな……」という。

2021-07-23 23:04:32
わるふくろうさん @33zuk

理事長先生の登場を私は待っている。我らが皇帝陛下は簡潔で明瞭なスピーチが出来る素晴らしい方だ

2021-07-23 23:06:48
K. Joaquin Manu YMD🐉 @no8joaquin

皇帝陛下は私だが? そういえば呼ばれてないけど?

2021-07-23 23:13:32
りあ @potty_ahopotty

天皇 emperor 皇帝 そうよな

2021-07-23 23:14:01
MiZU🐤 @_mizutsuki

エンペラー 皇帝なんだよな

2021-07-23 23:14:02
偽ごるごん@野菜生活 @FakeLucien

おお、英語でちゃんと「皇帝陛下」と出た。

2021-07-23 23:14:09
西園寺⑨さん @maru9sandesu

世界に残る数少ない皇帝…エンペラー…

2021-07-23 23:14:12
🏔️雪獸🏔️ @snowballmonsta

英文標題寫日本皇帝陛下,真ㄉ有夠帥 XDDD

2021-07-23 23:14:41
𝙆𝙖𝙣𝙖𝙩𝙖𝙣 🦊🧡1029埼玉初日 @f_g_Uo_oU_

天皇もエンペラー言うの?皇帝じゃないの?わたしの知ってるエンペラーは皇帝なんだけど

2021-07-23 23:14:48
たか @Taka_consa_KH

天皇陛下、英語で訳すとEmperor(皇帝)ってめちゃくちゃカッコイイな

2021-07-23 23:14:54
藤崎 @fujisaki_wt

皇帝陛下の宣言で開催されるオリンピックってすげえな

2021-07-23 23:15:00
くろいの @kuroino_spl

陛下は一言で終わった これが皇帝たる器なんだよなぁ

2021-07-23 23:15:20
ねこ(ベルンの山岳犬) @sangomaomomo

さすがナルヒト皇帝陛下やで 凡夫共の長話の後にビシッと締めてくれはった

2021-07-23 23:15:53
おのじ@WEB屋 @s116o

His Majesty The Emperor 直訳すると「皇帝陛下」かなぁ #東京2020

2021-07-23 23:16:09
残りを読む(93)

コメント

RAIYA@提督 @RAIYASB 2021年7月24日
天皇陛下が世界的に見るとエンペラーなのは有名な話で、陛下が皇室外交に赴くとほとんどの国は最上位の出迎えをします 総理大臣を大統領にできないのも、究極的には天皇陛下が存在するからという現実
21
野良猫さん @as681700 2021年7月24日
アメリカに天皇陛下が訪米するとアメリカは最高儀礼で歓迎をする。
11
Fakir@鞄 @FakirCarbuncle 2021年7月24日
天皇がエンペラーだから王より偉いなんて信じてる人いるの? 単に日本のsovereignを「天皇」と称するというだけで他国のsovereignと同格であり、他国のsovereignが「国王」「大公」「大統領」「首相」だというだけ。そもそも天皇をまったく概念的に一致しないEmperorと訳す必要がない。日本の太古からある歴史的な称号としてそのまま「Tenno」とでもすればよい。
12
かじ @micking_bird 2021年7月24日
FakirCarbuncle そういう言説たまに見かけますね。教皇と天皇が最上位の2人で、国王はちょっと下、みたいな。
0
月末は腓骨 @tdmktx 2021年7月24日
FakirCarbuncle 無理矢理陛下sageせんでもええんよ
12
近藤 和宏 @kondoujp 2021年7月24日
中華文化的な歴史で言えば、王 (周王) の下に公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵がいて、戦国期に爵位持ちが次々と王を名乗り、秦による統一時に秦王が王の上位として皇帝位を創造しているので、"皇帝" が "王" の上位にあるとするのはこの辺りから来るものですね。 三国志などの時代でも、漢の皇帝の下には各地に王がいます。(例えば献帝は、帝位につく前は渤海王→陳留王だったり)
4
ろんどん @lawtomol 2021年7月24日
明治時代、「我が国のkingを『王』と訳すとは、日本の天皇が格上だと言いたいのか?」みたいなトラブルを避けるためか(実際にイギリスともめた)明治7年7月25日太政官達第98号で「締盟各國君主ノ稱號原語各種有之候處和公文ニハ原語ニ拘ハラス總テ皇帝ト可稱」(各国の君主の称号には色々あるけど、公文書では、すべて「皇帝」とすること)と定めてました
0
cocoon @cocoonP 2021年7月24日
明治に入る前、日米和親条約の英文でも普通にEmperorだしEmpireですが……。
7
ヒジャチョンダラ @citabow 2021年7月24日
神の直系を称すること、それ故に尊崇する人々(時に強烈な程の)がいることに面映ゆい気持ちにはならないのだろうかと、事ある毎に考えてしまう。
0
おきぐすり @1985oronine666 2021年7月24日
エンペラーうんぬん以前に、その血脈がずっとトップにいる事自体、世界から見たらマジSUGEEEE!ってきいたことあるけどなぁ。確かに、世界を見渡せば、そんな国は日本だけだもんな…w
4
nob_asahi @nob_asahi 2021年7月24日
日本は政権体制においてもガラパゴスであるということですな。
0
唐牛健一郎🌀 @grandarme 2021年7月24日
大日本帝国は列国平等の理念の下各国の世襲君主を皇帝、皇帝を元首とする国を帝国と称しそれ故にタイをタイ帝国、ブルガリアをブルガリア帝国と呼称していたのになぜ現代日本人は皇帝は王より上と思ってしまったのか
1
IN @cccooonnn03 2021年7月30日
いつまで続くのか昔ながらの天皇制
0