「(市外から/市内の郊外から)○○市の中心部にいく」ことを方言で「○○にいく」と言うか?
- Sanukiben_tan
- 16353
- 52
- 3
- 0
【岡山に行く】 岡山の人は「岡山に行く」と言います。え?ここは岡山じゃないの?いえ、岡山市中心部に行くことを「岡山に行く」と言います。同じ岡山市でも例えば西大寺くらいならそう言います。以前は表町商店街がメインだったかもしれませんが、最近はイオンができて駅前も多いかも知れませんね。 pic.twitter.com/cI4gSlkeOX
2021-07-31 17:45:16岡山県内
@Okayama_Ben 昔は岡山って言ってた感あって微妙にしっくりくるんだけど、今は岡駅、イオン岡山、サンステって行くとこ言うかも。ママカリとリットとかの違いはわかんないからママカリって言うけど。
2021-08-01 10:35:00@Okayama_Ben 岡弁先生、同じようなことは こちら、高梁でもありますよ😃 「ちょっと高梁へ行ってくらー」 私の備中町を起点にすると それだけで高梁市街地に行くことを意味します。
2021-07-31 18:03:23@yoshitan_oooo @Okayama_Ben これ、もう廃れとるかもしれませんが、津山でも「津山に行ってくらー」とか、言ってました。今も親の世代は「津山のマチ」という言葉を使います。 おそらく江戸時代、町と在(農村)の区別が厳格されていた名残りが岡山、高梁、津山に残ってると思います。 #岡山
2021-08-01 09:57:58@Okayama_Ben 倉敷人は大抵「岡山行く?」って感じで岡駅方面言いますよね。これはやっぱり他県だとないんでしょうかね?
2021-07-31 19:13:54@Okayama_Ben 倉敷市もでかいから倉敷市住んでても倉敷行くってよく言うな 大体駅前から笹沖辺りまでを指してる
2021-08-01 16:59:35@Okayama_Ben 芳泉学区は「マチに行く」だけど、妹尾の友達は「岡山に行く」と言ってたので、旧市内、旧市外(昭和時代に合併した)でわかれるのかな? 藤田はどっちだろう?
2021-07-31 21:47:14@Okayama_Ben @okayama_jya 確かに!私は愛媛県在住ですが、かつて岡山県にいたことがあります。その時も大抵は『岡山に行く』で『市』はつけていませんでした。
2021-07-31 22:03:21@Okayama_Ben うちの両親辺りは、表町(天満屋)周辺を指して「岡山に行く」と言います。距離は3kmほど。間に旭川があるだけなんですがねぇ。旧上道郡だもんで。
2021-07-31 23:26:09@Okayama_Ben 岡山人は岡山市内、岡山駅とか 岡山の、呑み屋街に出向く時は『街に行くけん。』『街で飲みに行くけぇ〜。』でしょ?
2021-08-01 11:16:36@Okayama_Ben 倉敷市民ですが、倉敷駅辺りに行く事を「倉敷に行く」って言いますよ〜🎶 岡山駅辺りに行く時はもちろん「岡山に行く」って言います(*´ω`*)
2021-08-01 16:55:15表町近辺なら【天満屋に行く】と言う人もいれば、岡山駅近辺なら【岡駅に行く】と言う人もおります。 twitter.com/okayama_ben/st…
2021-08-01 11:40:10@Okayama_Ben 市内在住ですが、中心部に行くことは「街にいく。駅前にいく。」と表現する事が多いです。地域によって様々な呼び方があるのは面白いですよね✨
2021-07-31 22:36:37駅の方とか天満屋とかの方に行くときゃー未だに、まちぃー行ってくらー じゃな。 むかしゃーまちぃ言うたら、あっこらへんしかなかったけーなー twitter.com/okayama_ben/st…
2021-08-01 17:40:17