タリバン?タリバーン?ターリバーン(?_?)表記問題 #アフガン情勢 #アフガニスタン #タリバン

1
120 @2CV_JKY

カブールへのタリバン侵攻のニュース。 朝日新聞は「タリバーン」と表記している。恐らく現地の発音は「タリバーン」に近いのだろう(新聞以外では「ターリバーン」の表記もある)。 「カブール」の現地での発音は「カーブル」であると聞いたことがあるが、こちらは朝日も「カブール」となっている。

2021-08-17 10:59:02
コーエツ @9koetsu

朝日新聞 「タリバーン」から「タリバン」へと表記を変更 理由が知りたい pic.twitter.com/M38y0pK97H

2021-08-18 07:20:28
拡大
けいすけ @mt_ksk

「朝日新聞は、アフガニスタンの首都カブールを占拠したイスラム主義勢力の名称を『タリバーン』と表記してきましたが、今後は『タリバン』とします」 朝日新聞デジタルをさかのぼると、タリバーン表記は2016年からありました。なんで今になって? とは思います。 asahi.com/articles/ASP8K…

2021-08-18 08:56:55
Jun Akiba @jun_naibzade

朝日新聞も「タリバン」の軍門に。アクセントが移動しちゃう。「ターリバーン」が原音に近いはずだが "朝日新聞は、アフガニスタンの首都カブールを占拠したイスラム主義勢力の名称を「タリバーン」と表記してきましたが、今後は「タリバン」とします" asahi.com/articles/ASP8K… #アフガニスタン情勢

2021-08-18 09:30:27
🇹🇼🇨🇷🐯湯太郎🐯🇨🇷🇹🇼 @yutarou_2

タリバン 戦場カメラマンの 渡部さんが タリバーンって 言ってるから タリバーンの方が 正しいのかな?

2021-08-16 08:56:31
株六 @lks_jp

タリバン、じゃなくて、ターリバーンとかターリバンとか発音すると事情通ぽさ出るね。

2021-08-18 02:00:31
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

#タリバン じゃなくてタリバーン? ターリバン? ターリーバーン?(神に代わってお仕置きされそう) カブールじゃなくてカーブル? カプールじゃなくてカプル? ミストバン キルバン バン アバン #ダイの大冒険

2021-08-18 12:01:30
テラヤマアニ @kowagari

ちょっとニュースをいくつか見ただけで「タリバン」「タリバーン」「ターリバン」「ターリバーン」の4つの表記が存在する。「カブール」「カーブル」もあるし、「イスラム」「イスラーム」もあるし、表記統一せえよ……

2021-08-18 11:02:30
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

「8月15日、終戦記念日、その時歴史が動いた❗地球の歴史にまた1ページ… #アフガン情勢 #タリバン」をトゥギャりました。 togetter.com/li/1760455

2021-08-16 01:25:44
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

#アフガン情勢  (0、タリバンとタンバリンは別である) 1、タリバンはスンニ派(イスラム教徒の9割近く占める多数派) サウジアラビアはスンニ派だがその中でもワッハーブ派。 イランはシーア派 2、タリバンはパシュトゥン人が中心。アフガンには他にもウズベク人、タジク人、ハザラ人などがいる

2021-08-17 20:21:15
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

↓2019年の #アフガン情勢 9月に大統領選、18人が立候補するも2大は、パシュトゥン人系の現職ガニと、タジク人系のアブドラ ガニ2期目になるも揉めて、確定は5ヶ月後だった トランプは駐留米軍の撤退を探るも、タリバン内で和平交渉派と強硬派が対立し、交渉派への暗殺未遂も起こっている

2021-08-18 07:53:42
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

↓2020 年の #アフガン情勢 ガニ2期目となるも、アブドラは認めず独自に大統領宣誓。のち妥協 2月29日にトランプは駐留米軍の14ヶ月後までの撤退をタリバンと合意し段階的に削減、捕らえていた数千人を釈放していくも 強硬派はテロを激化して覆そうとする。刑務所も襲撃しイスラム国の者も脱走

2021-08-18 08:09:23
旅にゃんころグランド・リツイーター(にゃんにゃん拝金旅行道の修行中( -_・)? @goldencat222

↓2021年の #アフガン情勢 前年11月のアメリカ大統領選を制したバイデンは、トランプが合意した駐留米軍の撤退を引き継ぎ タリバンの強硬派のテロ激化により最初の予定よりは遅れていたが、9月までの完全撤退の方針 しかしタリバンは予想以上に急拡大して現在に至る

2021-08-18 08:20:39