-
- いいね！1561
木口雄人 Yuto Kiguchi│Pianist
@kiguchi_yuto
【京都人にコーヒーすすめられたら】 これ当たってた...京都に4年住んだだけある。笑 皆さんわかりますか、これ。 西と東で正答率変わるのかどうか興味深い... 答えは続きのコメントに貼るので、考えてみてください！ pic.twitter.com/JXx8V5cqcg
2020-04-01 20:10:47
拡大
MBS「ちちんぷいぷい」の1コーナー
※ちちんぷいぷいは2021年3月で終了しました
とるくす🔞C104夏コミ参加予定
@torx_kouzaki
@3da_ba 「ノド乾きますねコーヒーでもどないです？（えらい長々と話してはるけども、こんなん喫茶店でコーヒーでもはずんで聞いてもらわなあかん長さやで)」
2021-08-19 02:07:05正解は
えて虎💙💛＠くるっぷ垢もついったと同じID
@Fruits_of_Lotus
@chilime A/C/Dは〈飲むか飲まないか〉を訊いているのに対して、Bは〈(飲むこと前提で)何を飲むか〉を訊いているので正解はBですよね… ※京都で〈○○するか否か〉=〈○○して欲しくない〉です よね？
2021-08-18 13:58:22
ちらいむ
@chilime
京都（洛内）出身の方に尋ねてみたところ A:会話を切り上げて帰る機会を与えてあげている（優しさ） B:珈琲でOKか、NGなら何を飲むか尋ねている C:そない急かんでも→やっと帰るんですねというごく軽い嫌味 D:あなたとの会話はただ喉が渇くだけでした（会話も楽しんでいない）（帰れ） との話でした。 twitter.com/Fruits_of_Lotu…
2021-08-23 10:58:03
ちらいむ
@chilime
よく言われる京都的な言い回し、昔ならいざ知らず今時はそんな気にせんでもええからというお話でした。 ※たまたま先方からこの話題が出た 「でも知ってて損はないか…命拾いすることもあるやろし…」 待って命拾いってどういう…？
2021-08-23 11:03:32
ちらいむ
@chilime
(ちりめん山椒作りの大変お上手な、優しいマダムです)（一時期マスクが足りなかった時は大量に手作りマスクを縫って持ってきてくれました）
2021-08-23 11:07:05
古都。
@kotokot0831
@chilime 飲んでいいのはBだとすぐにわかるんですが。 「コーヒーが苦手なので、できれば他のものを…」と伝えても良い間柄か我慢してコーヒーをいただくべきか悩みます。
2021-08-23 17:12:50
ちらいむ
@chilime
@kotokot0831 そこは流石に言っていいと思います、飲み物を出すつもりはある相手、我慢して苦手なものを出させたとなっては逆に失礼に当たってしまいますし。
2021-08-23 17:26:41