2011年8月サイトウ・キネン・フェスティバル松本：バルトーク「中国の不思議な役人」「青ひげ公の城」

麻生花帆 ♪ Kaho Aso @Kaho_Aso

予定変更して小沢征爾さんが舞台稽古にいらして下さいました！音楽家には勿論、役者にも言葉の発声など指導して下さりメリハリが付いて芝居がより立体的になり才色を帯びて来ました(o^^o)言葉を音符として捉えていらして、ここは三連符ならアクセントはここじゃない？など有意義な午前でした！

坪井宏嗣 @hiro_tsuboi

今年はサイトウキネンオペラプロジェクトを中心に全てのスケジュールを調整している。バッティングする仕事は後輩に外注したり、お断りさせて頂いたものも結構ある。鉄骨製作図を自分で描いたり、連日深夜国際電話で打合せをしたり、自前で現地に出向いたり、身を粉にして全力で取り組んで来た。

鷹狩山 @takagariyama

「ELLE」って女性向けの雑誌よね？読んだ事ないけど。「装苑」はアート／ダンスの記事もあったりしてたまに見ますが、「ELLE」は男ではよう見んよな。。。さすが？イケメン金森穣さん＞オペラ「青ひげ公の城」演出・振付、金森穣氏にインタビュー　http://t.co/gy5jDDu

麻生花帆 ♪ Kaho Aso @Kaho_Aso

やっと通し舞台稽古が出来たと思ったら、未だ2部の照明が出来て居なかったので、今頃スタッフさんが懸命に仕込んで下さっています。今日も小澤さんが御指導にいらっしゃいましたが、マジックに掛かったように音が変わるんですよ！ドラマチックで、彩色豊かになり・・・ 益々楽しみになって来ました！

井関佐和子 @sawakoiseki

@JorgeDonnLove きっとNHKさんが撮るので、いずれ！？？

坪井宏嗣 @hiro_tsuboi

昨日のリハーサルでサイトウキネンの生音を初めて聴く。２０年前に音楽部の皆と視聴覚室でサイトウキネンオーケストラのビデオを観た時の記憶がよみがえる。生まれて初めて音楽を聴いて、鳥肌が立ち、涙がこぼれ、感動をしたのが、このオーケストラだった。

坪井宏嗣 @hiro_tsuboi

僕が構造設計をした舞台装置も、現場の方々の頑張りによって概ね順調。巨大な物体が音もなく動く。フレームも額縁のように見えて、邪魔になっていない。ちゃちゃっとメンバーを決めたテーブルも、意外と効いている。重そうなものが軽々動いたり、実際に重いものが軽々動いたり。

坪井宏嗣 @hiro_tsuboi

一生に一度で良いから生で聴いてみたいと思っていたオーケストラで、自分が関わることになるとは夢にも思っていませんでした。チャンスはどこから来るか分かりません。本気で想っていれば夢は叶うと思います！RT @Arch_Hino やはり一生一度は音楽ホールの設計をしたいなあと思う朝。

まるやままさる @_masarumaruyama

[axis jiku] サイトウ・キネン・フェスティバルのバルトークオペラのゲネプロにお邪魔しました。: 信州・松本における夏の恒例音楽祭「サイトウ・キネン・フェスティバル松本」が31日まで同地で開催中です。21日からは、小... http://t.co/yCBRsAQ

麻生花帆 ♪ Kaho Aso @Kaho_Aso

@takagariyama 有難うございます(o^^o)なかなか不思議な舞台になっていると思います‼初めての試みが満載です。お楽しみ頂けるように皆で力を合わせて頑張ります‼

唐津絵理 @eri_karatsu

サイトウキネン公開ゲネプロ、凄い熱気です。 http://t.co/Sus5alR

唐津絵理 @eri_karatsu

ゲネプロな冒頭、小澤さんが登場し、震災の犠牲者にむけて、バッハのアリアを演奏、拍手の代わりに黙祷を捧げました。

坪井宏嗣 @hiro_tsuboi

ゲネプロ終了。演奏もダンスも昨日と比べて格段に調子があがっている。流石！！自分としても出来ることは全てやったつもり。後は初日を待つばかり。

しもしん @jlgodard04

笠井叡『カラダという書物』読んだ。ダンサーの「身体」意識がどんなものかを窺い知れて興味深かった。また、ある意味、丸山圭三郎の記号論、言語哲学への類縁性が感じられ、その点でも面白かった。お薦め。

唐津絵理 @eri_karatsu

サイトウキネン「青ひげ公の城」と「中国の不思議な役人」、両作品ともに、空間の使い方が印象的。建築家の田根さんが関わる奥行きを活かした舞台美術がとても効果的でした。

唐津絵理 @eri_karatsu

総合舞台芸術といっても、音楽が絶対的にヒエラルキーのトップにあるオペラ。金森さんの御苦労が忍ばれますが、それに負けぬ、素晴らしい作品になっていました。

唐津絵理 @eri_karatsu

中国の不思議な役人の指揮は、沼尻さん。怪我を押しての登場。バルトークの不気味な音楽と物語、透明感のある音色を作り出すことで、さらに研ぎ澄まされ、感覚的に突き刺さる。

唐津絵理 @eri_karatsu

青ひげ公の城は小澤さん指揮。青ひげは、愛知のダンスオペラでも製作しているけど、小澤さんの作り出す音楽はとても情緒的、これまで聴いてきたどの作品とも違って聴こえた。

唐津絵理 @eri_karatsu

空間力と同時に、今回最も感動したのが、佐和子さん自身のダンス。役人の生贄としてのダンスは圧巻。ずっと佐和子さんのダンスを見続けてきたけどが、舞台ごとに確実に上昇している。しかも凄いペースで。それは、決して見逃したくない、と思わせるほど。

唐津絵理 @eri_karatsu

日本では物語のあるコンテンポラリー作品は人気がないようだが、金森さんはこの点をあっさりと克服。人形の家、ホフマン物語ときて、今回はかなり原作に忠実に描くことが義務付けられたオペラ。振付は物語に添いながらも説明的ではなく、観客の想像力を引き出すことで難しい音楽の理解を助けている。

井関佐和子 @sawakoiseki

@eri_karatsu ほんとありがとうございます。心から思います。金森穣というひとが私の背中を押し続けてくれているお陰です。今回も「お前はまだまだペーペーだ。こんなことで満足せずもっともっとびっくりするくらい登りつめろ！ってガッツをもらってます！

松原 亨 @matsubara_ko

まつもと市民芸術館で開催されている「サイトウ・キネン・フェスティバル松本」のゲネプロにて「中国の不思議な役人」。演出・振り付けは金森穣、舞台美術はドレル・ゴットメ・タネ／アーキテクツ。#casabrutus http://t.co/KqsbzwF

拡大

@yu_ri_dracle666

前に女性のダンスグループがバルトークの曲でコンテンポラリーダンスを演ってたの見たんだけど、一見小難しそうなバルトークが実にコケティッシュに表現されてて凄く面白かったよ。

@straycat1378

サイトウ・キネン・フェスティバル松本で上演する、バレエ「中国の不思議な役人」とオペラ「青ひげ公の城」の２本立て公演の最終リハーサルが、まつもと市民芸術館で一般公開された。約１６００人を前にＳＫＦ松本総監督小沢征爾さんは力強い指揮を見せた。http://t.co/JAWaC0B

hawk @hawk_v

何事も泥縄になる悪い癖。 というわけで、「中国の不思議な役人」と「青ひげ公の城」を予習中。 「役人」は、ベジャール・東バ・首藤版、寺山修司・白井晃・小野寺修二版を見ているので、なんとかなるか。 とりあえず「青ひげ」の対訳を読む。