ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
ある日突然、ニンジャになります。 One day suddenly, you become a ninja. #ninja_fact
2021-10-12 12:02:23
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
これはニンジャソウル憑依現象によるものです。 It is due to the ninja soul possession phenomenon.
2021-10-12 12:03:26
とう腐
@tofu_cake
あなたはニンジャになりきって街をいく事が出来ます。その場合あなたは逮捕されます。 You can walk around the city as a ninja. If you do, you will be arrested. #njslyr pic.twitter.com/VYPMxGdK0u
2021-10-12 12:08:50
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
多くの場合、ニンジャソウルは金閣寺から降ってきます。 In many cases, Ninja Soul descends from Kinkaku Temple. #ninja_fact
2021-10-12 12:09:42
漣α/Synthia
@sazanami_alpha
毎回キンカク・テンプルを金閣寺表記された時の違和感がすごい。翻訳どころか日本語としては何も間違ってないむしろ正しいのに #njslyr
2021-10-12 12:11:12