『海外のドラゴン本読んでたら、日本の龍伝説が紹介されていた』→人間に化けた龍と僧侶の友情物語が感動的だった「映画化してほしい」

絵本で読みたい
321
妙遊 @ginyumu

物語の世界を皆様とともに旅したい。吟遊詩人。世界中の神話伝説を語り奏でます。英雄クー・フーリン&円卓の騎士ガウェイン愛。国際アーサー王学会会員。お仕事のご依頼はDMかライブ予約先メールにご連絡を。名前の読みは「みゅう」です。

https://t.co/7sdTopVDeC

妙遊 @ginyumu

海外のドラゴン本読んでたら、日本の龍伝説が紹介されていて。人間に化けて人間界にやってくる龍が、僧のお経が好きでよく聴きに来てて、いつしか親友になり、それは長年に渡り、僧は歳をとり竜は歳をとらず、そのまま仲良いまま、龍はお経の美しいリズムに耳を傾け、ふたりは毎日午後を共に過ごし、→

2021-11-05 21:12:38
妙遊 @ginyumu

人々に二人の仲が知れ渡るようになり、あるとき日照りが続き、人々は苦しみ、帝は龍に懐かれてる僧を呼び出し、「龍に言って雨を降らせるようにせよ、もし命令が聞けないならば国を追放する」と命令し、僧は困って龍に言うが、龍は「できなくはないが、私が雨を司ってるわけじゃないので、→

2021-11-05 21:18:14
妙遊 @ginyumu

雨を降らせたがさいご、私は代償に死ぬ」と言い、僧は龍が死ぬなら自分が国外追放でいいと言うが、やっぱり日照りで人々が苦しむのは心苦しく、龍は雨を降らし、雨が三日間降り続き、龍は骸をさらして死に、僧は龍のために三つの寺を建立し、生涯弔いにお経を上げ続けた。 し、心臓が痛い……!!

2021-11-05 21:24:21
妙遊 @ginyumu

元ネタ、日本の文献できちんとあり。海外のは海外の人にわかりやすいように脚色されてることがわかりました。元ネタは仏教説話の性格が強い。 とはいえ元ネタの龍の死のシーン、山の峰の池にズタズタになった血塗れの龍の遺骸があり、池は血の池と化し、僧が泣きながら埋めるシーンが壮絶でした……

2021-11-05 21:41:05
妙遊 @ginyumu

ひとつ訂正、お寺、四箇所でした!埋葬地が一つ&他が三つ。

2021-11-05 22:36:59

元ネタ

妙遊 @ginyumu

元ネタを此方の方がリンクを紹介してくださってます。他にもいろんな類話をあげてくださってる方がいらっしゃって興味深く読ませていただいております。ありがとうございます。 twitter.com/maquino/status…

2021-11-06 10:40:05
Akira Makino @maquino

@ginyumu 『今昔物語集-巻13第33話』の「竜聞法花読誦依持者語降雨死語第三十三」ですね。 yatanavi.org/text/k_konjaku…

2021-11-06 09:01:00
Akira Makino @maquino

@ginyumu 『今昔物語集-巻13第33話』の「竜聞法花読誦依持者語降雨死語第三十三」ですね。 yatanavi.org/text/k_konjaku…

2021-11-06 09:01:00
リンク やたがらすナビ 巻13第33話 竜聞法花読誦依持者語降雨死語 第卅三 今昔物語集 巻13第33話 竜聞法花読誦依持者語降雨死語 第卅三 今昔、□□天皇の御代に、奈良大安寺の南に龍菀寺と云ふ寺有り。其の寺に一人の僧住けり。年来法花経を読誦す。亦、経の文義を習ひ悟て、日毎に一品を講じて、其の経文を読誦す。此れを日毎の勤とす。 2 users 12
妙遊 @ginyumu

海外のドラゴン本は此方です。 ドラゴンの教科書:神話と伝説と物語 amazon.co.jp/dp/4562056770/…

2021-11-06 11:02:39
ドラゴンの教科書:神話と伝説と物語

ダグラス・ナイルズ,高尾 菜つこ

感想

tomoko海辺の妖怪に変態中 @kuzirayama

@ginyumu 直ぐにでも映画化出来るお話しですね🙏

2021-11-06 08:36:03
八谷響@「昼想夜夢 」 @erusukuma

@ginyumu なんて感動的なお話……! お坊様、途中で龍だと気づいても変わらず友情を育んでいたんですね。🐉

2021-11-06 09:15:39
@yayoi_v

@ginyumu 既に、BL二次創作が出回ってる感

2021-11-06 09:54:12
@KohEhOMEsBUhtkz

@ginyumu 千葉県の北総地区に伝わる龍にまつわる伝説かな?🤔 こういう話、大切にしたいし知っているとその景色も違って見えそうです😊

2021-11-06 11:20:05
アカ狐 @zweit

@ginyumu 某エロゲ主題歌が脳内再生余裕なお話だァ…… youtu.be/gmJ1tgn2G-o

2021-11-06 11:22:03
拡大
らいとはうすきぃぱぁ @0123Keeper

切ない。 西島秀俊と内野聖陽で映像化して欲しい。 twitter.com/ginyumu/status…

2021-11-06 12:12:18
鶴田道孝 https://ja.plants5elm.com/ @mTsuruta

今朝読んだこのツイートの龍のお話が、頭に取り憑いて離れない。 後日談が複数パターン勝手に展開されて。 龍が弔われて数年後、見窄らしい身なりの老夫婦が、その寺を巡礼した。 夫はその墓に、やや憤りを含んだ悲しみを見せ、妻はひたすらに悲しみに耐えているようだった。 (この先は長いのでry) twitter.com/ginyumu/status…

2021-11-06 12:11:34
鴎道 @3YI329Ae1QUSWOV

どっかで聞いたことあると思ったら龍角寺、龍腹寺、龍尾寺の伝説じゃないか。 twitter.com/ginyumu/status…

2021-11-06 11:44:43