2021年11月11日

奥さんが英会話の勉強を始めたんだけど、こんな話をするシチュエーションが訪れることは絶対に阻止しなければならない『離婚させる気まんまんでワロタ』

吹いた
78
ランドナー @irukaotoko

アフリカでは60秒に1分の時間が流れています。

ランドナー @irukaotoko

奥さんが英会話の勉強を始めたんだけど、こんな話をするシチュエーションが訪れることは絶対に阻止しなければならない。 pic.twitter.com/j3miqtTGJ0

2021-11-07 20:18:28
拡大
ランドナー @irukaotoko

若干伸びてきたので本を紹介しておきます。使えるフレーズからクセのあるフレーズまで網羅されています。 CD2枚付 何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000 amazon.co.jp/dp/4471113275/…

2021-11-08 10:28:18
ランドナー @irukaotoko

@chuiii15 シンプル英語フレーズ2000ってやつです。まともな例文からクセのある例文まで揃ってます笑

2021-11-07 20:40:13

感想

海外駐在でもドブ板@丸の内メーカー @dobuitasales

@irukaotoko 奥様がこの本選んでたら、無言のメッセージかもですね笑

2021-11-07 20:43:52
Fuji@海外営業🇸🇬 @fujifuji10

@irukaotoko 寝室は別々ですが唯一セーフですね。

2021-11-07 23:25:30
ランドナー @irukaotoko

@fujifuji10 寝室は別々です、はたしかにセーフですが、使う機会はないですよね笑

2021-11-07 23:33:10
chachay @chachay

@irukaotoko @fujifuji10 Facebookの「日本人のパートナーがいる国際結婚グループ」にセックスレスが不定期に話題がでますが、それに目を通す限りはアウトですね…

2021-11-08 06:51:23
杜野馬子@悩みを吹っ飛ばせ! @morimoriumako

@irukaotoko 横から失礼します。かなりシビアな例文ですね。そこだけ覚えそう。

2021-11-08 15:13:09
ランドナー @irukaotoko

@morimoriumako 奥さんには覚えても使ってほしくないです笑

2021-11-08 15:54:23

文化の違い

Q博士(バ) @BSB_BioLab

Sleep separarately from my husbandを家庭内別居してると訳すのは個人的に意訳しすぎな気がするけど、欧米人はベッドルームが別だと家庭内別居って感覚なんすかね? twitter.com/irukaotoko/sta…

2021-11-09 05:02:46
もりのみ @mori_nomi_22

下から2番目と3番目はつい先日投げ😘先生の時に話しましたね〜。 上から2番目(はっきり見える中で一番上)はfor yearsは流石にないが夫暫く不在だしfor monthsではある←聞いてないよねごめん。だけど誰にいえばいい?!😂 twitter.com/irukaotoko/sta…

2021-11-09 04:41:33