子どもがパトカーのサイレンの音を『にいのう にいのう』と表現してて宮沢賢治みたい→子どもの詩的な擬音が集まる

記号を覚える前の表現いいよね
48
Chef Nao ₿🇷🇴🇯🇵🇦🇪 @Hasdeu2019

@moshikopi @RyuichiSato え?ルーマニアでも同じように、ニーノ、ニーノって言いますよ!

2021-11-20 00:12:08
た か は ま@療育と仕事 @shoko_tkhm

うちの長男もそう。なぜか英語。 twitter.com/moshikopi/stat…

2021-11-20 09:58:01
もしこぴ @moshikopi

おチビがパトカーのサイレンの音を「ウ〜」でも「ピーポー」でもなく「にいのう、にいのう」っていうの、宮沢賢治っぽくて好きだ。

2021-11-18 20:35:26
もしこぴ @moshikopi

リプで教えてもらったのですが、英語圏のピーポーはnee naaなんですね!チビッコは知らないはずなので、なんだか言葉というもののおもしろさを感じました。 twitter.com/moshikopi/stat…

2021-11-19 10:20:59
まるお @maruo3_3

そもそもなぜ擬音はピーポーなのだろう twitter.com/moshikopi/stat…

2021-11-19 14:25:51
もしこぴ @moshikopi

このツイートへの反響が予想外に多くてびっくりです…!育児漫画など描いてるのでよかったら読んでいってください🚓🚑🚒にいのうにいのう twitter.com/moshikopi/stat… twitter.com/moshikopi/stat…

2021-11-19 17:08:06