千葉県「外房（そとぼう）」の読み方、古くは「がいぼう」だった？→どうやら昭和40年頃から変化したようで考察する皆さん

秋葉＠千葉県弁財天調査本（さらすば亭） @A_KIBA

千葉県民としては中々に衝撃的 pic.twitter.com/3n2i8nen1i

拡大

つむだい @da180_t

！？…がいぼう…？ twitter.com/A_KIBA/status/…

ミカン @triT140

え……そとぼうじゃないの……？？？ twitter.com/A_KIBA/status/…

すけさん◢🐯 @sukesankaku46

ずっと外房はそとぼうだと思ってた… Gaibo… twitter.com/A_KIBA/status/…

もりぴよ @moripiyopiyo

まじかよ twitter.com/a_kiba/status/…

YH₂ @PE08_200m

初めて知った…… twitter.com/a_kiba/status/…

ナオ＠airliners.jp @nao_na

ん？では内房は「ないぼう」なの？ (ﾟдﾟ；) twitter.com/A_KIBA/status/…

かもめはかもめ @LOTTE26miyagi

という事は「内房」は、ないぼうって読むの？ twitter.com/A_KIBA/status/…

ちゃいもん2号 @Tamoten

外房(がいぼう)だったんだ〜😱 むしろどうして呼び名変わった？ 外房(そとぼう)の認識が大多数だと思うけど正さなかったのはどうしてかな🤔 twitter.com/a_kiba/status/…

T.Mogai @mogizm

@inudaisho @A_KIBA おおー。地名って地の人が当然それとして読んでいる読み方と違うってのは面白いですよねえ。

ボルシチ隊長 @borushicti

生まれてこのかた30年以上千葉の外房居るけど｢がいぼう｣なんて聞いたこと無いで_(:3 」∠ )_  まぁどっちも正解だろうからええやろ( ˘ω˘ ) twitter.com/A_KIBA/status/…

tomo-R @w0tuXVyS8yqZq11

千葉県民ですが、こんな読み方したことない😆 twitter.com/A_KIBA/status/…

コイデリョー @sb_koideryo

内房の人間だけど今までで半世紀生きてて知らなかった😲 twitter.com/A_KIBA/status/…

🌞RAM🌞 @RUM_lamb_

日本語勉強中の韓国人がガイボウセン？って言ってて訂正したけど、彼が本物の千葉県民だったのかもしれない。 twitter.com/a_kiba/status/…

フライパン屋🍳リトルポポ @OgrePopo

千葉県民ではないけれど房総半島好きには「えっ？」という案件ｗ がいぼー線だったかもしれないのか。 twitter.com/a_kiba/status/…

NAっくん @na_ckn

そとぼう が明らかにおかしいからな！！！ twitter.com/A_KIBA/status/…

Frontriver @1997393_093

冷静に考えると「そと」は訓読みで「ぼう」は音読みだけど、「がいぼう」は両方音読みだからこっちのが自然といえば自然 twitter.com/A_KIBA/status/…

ねこまたや @info_nekomataya

「音訓統一するのが自然」という感覚だと「外房(がいぼう)」「内房(ないぼう)」だよね そとぼう・うちぼうのほうがイレギュラー…なはずだけど定着している呼び方のほうが「ふつう」になる twitter.com/A_KIBA/status/…

さなぎ君の兄－く @sanagi42ku

なるほど元々は音読みだつたわけか。それは分る。 「うちボウ」「そとボウ」は湯桶読みだから。 twitter.com/A_KIBA/status/…