お店で店長クラスが出てきて『本日のところはお引き取りください』と言われたらそれはこういう意味の接客用語だから気をつけて欲しい

日本ならではだなぁって
280
反バリカタ主義日本労働者党のサー・アーノルド卿(公式) @wellkin1945

知らない人がいるみたいなのでアレだけど お店で店長クラスが出てきて 『うちの商品は買わなくて結構です。本日のところはお引き取りください』 と言われたら、それは口語訳すると 『今すぐ立ち去らなければ警察呼ぶぞ』 というくらいの意味の接客用語だから気をつけてね()

2022-01-07 12:37:41
反バリカタ主義日本労働者党のサー・アーノルド卿(公式) @wellkin1945

何回かこの言葉を繰り返された後も居座ると、まじめに 刑法130条後段の不退去罪になるのでね(白目)

2022-01-07 12:39:37
反バリカタ主義日本労働者党のサー・アーノルド卿(公式) @wellkin1945

なんか伸びてきたので追記 ここまで話がこじれる時、どっちが良い悪いの話はそれぞれのケースバイケースになると思うんですけど はっきりしてるのは、これを言われた段階で 「お客様をなんだと思ってるんだ!」と怒っている場合ではないということです

2022-01-08 09:07:17
反バリカタ主義日本労働者党のサー・アーノルド卿(公式) @wellkin1945

店の方も相当重い決断をしてこのカードを切っているわけで 具体的には、この言葉を聞いたあなたが『お客様』でいられるのは 『荷物をまとめてその場を立ち去るのに必要と認められる合理的な時間』だけで つまり、数十秒後に加害者(あるいは犯罪者)にクラスチェンジするお客様なんですよね

2022-01-08 09:09:36
反バリカタ主義日本労働者党のサー・アーノルド卿(公式) @wellkin1945

なので、言われた方としてはとにかく立ち去りましょう 戦うべきことがあるならば、日を改めて準備を整えていきましょう

2022-01-08 09:10:18

※参考リンク

リンク 刑事事件弁護士ナビ 不退去罪とは|逮捕される要件と罰則・該当する行為や実例を紹介|刑事事件弁護士ナビ 不退去罪(ふたいきょざい)とは、住居などから出ていくように要求を受けたにもかかわらず、退去せずにそのまま居座り続けることで罪が成立する犯罪です。 1 user
こいち 湘南地区釣り @nyura77507529

うむ お客様は神様では無いので… 売る側にも選ぶ権利有るよね😶 twitter.com/wellkin1945/st…

2022-01-08 10:27:45
ケンジ @1115_ymm

きちんと買い物してくれるお客さんが優先だからね。 twitter.com/wellkin1945/st…

2022-01-08 11:25:16
椎出啓 @siidekei

これ、店だってそうそう簡単に切れるカードじゃないからね。

2022-01-08 10:28:11
香澄帝 @mare0106

これは実際に何度かやった事があるけど、正直やらんで済むならはなから穏便に済ませたいんだよな

2022-01-08 10:20:45
Kazunori Aneha @k_aneha

これ「警察呼ぶぞ」のだいぶ手前の段階でちゃんと言える店長さんもっと増えてほしい。顧客は選ぶべき。>RT

2022-01-08 09:58:30
玉露 @ororo33

@wellkin1945 相手に伝えたいなら接客用語なんて業界用語使わずにそのまま伝えるべきでは? そんな用語客からしたらわからないので

2022-01-08 11:06:05
guldeen(AZ💉x2/父は要介護5) @guldeen

@ororo33 信じられないでしょうが、『警察』という単語を聞いただけで、途端にヒートアップするようなアホが、客の中には結構おりましてね…(-_-;) また、これらの店の言動は『トラブった時に店側が不利にならないための防衛策』のひとつでもあります。

2022-01-08 11:15:38
よしとら @Yoshitora_Kabe

そもそも店内でそれなりに上っぽそうなスタッフから注意を受けた時点で既にそれなりの情報は纏まっていたり…。(何度も悪質行為を繰り返されスタッフが磨耗し始めてからようやく客本人に注意が入る) twitter.com/wellkin1945/st…

2022-01-07 15:29:31
パセリ🌱 @_Papilionidae_0

やったことある。お酒提供する飲食店だったけど、連れの女性に飲ませて泥酔させてた男性客に「お連れ様の今の状態は大変危険です。店側で救急車を呼んでもよろしいですか?」って聞いて、拒否られたので退店してもらった。

2022-01-08 10:05:33
💉ななしさん💉(近畿在住07歳ねこ) @t_nanashisan

「お引き取りください=帰れ」という意味が理解できない程度にはヤバい奴というのがわかる。 そこまで言わせること自体既にヤバさが上限振り切ってるわけだが… twitter.com/wellkin1945/st…

2022-01-08 11:33:11
TAMEN @TAMEN_hobby

お店で「〜しましょうか?」って聞かれたはまだ普通に接客してるんだけど 「〜しますね」は「〜するな」と同等の意味合い持ってるからみんな頭の片隅にちゃんと置いといてね! 割とこれ言ってる時点で店員は相当イラついてるから下手に「いいです」とか言わない方がいいよ! 殺気立ってくるよ!

2022-01-08 10:53:48