tgcf汉语成語ログ その11

備忘録的に。
0
風音 @ka_za_mya

莞尔 wǎn’ěr ((文語文[昔の書き言葉])) にこっとする. 用例 莞尔一笑=にこっとほほえむ. cjjc.weblio.jp/content/%e8%8e… #tg汉语log

2022-02-06 20:15:58
風音 @ka_za_mya

滴水不漏 dī shuǐ bù lòu ((成語)) (一滴の水も漏れない→)(話などが)緻密ですきがない.cjjc.weblio.jp/content/%e6%bb… #tg汉语log

2022-02-06 20:28:11
風音 @ka_za_mya

神通广大 通力[ツウリキ] 神仏や仙人や魔物などが持っているとされる,ふしぎな力cjjc.weblio.jp/content/%e7%a5… #tg汉语log

2022-02-06 20:30:11
風音 @ka_za_mya

迷茫 mímáng 形容詞 1(霧・雲・ガスなどやそれらに覆われた事物が)広々として果てしない,かすんで見えない,茫漠としている. 2(表情・心情などが)茫然としている,ぼんやりしている,うっとりしている. cjjc.weblio.jp/content/%e8%bf… #tg汉语log

2022-02-06 20:47:36
風音 @ka_za_mya

如假包换 何かが本物で、絶対に偽物ではないと強く主張するときに使います。如假包换,童叟无欺,假一赔十のように。 #tg汉语log

2022-02-06 20:54:56
風音 @ka_za_mya

随口 suíkǒu 副詞 (よく考えずに)口をついて,口から出任せに,不用意に. 用例 那是他随口乱说的。=それは彼が口から出任せにでたらめを言ったまでだ. cjjc.weblio.jp/content/%e9%9a… 深く考えずに #tg汉语log

2022-02-06 21:09:21
風音 @ka_za_mya

警察官たちは続けざまに2つの盗賊の巣窟を壊滅させた. 公安人员一连端了两个贼窝。 #tg汉语log

2022-02-06 21:14:46
風音 @ka_za_mya

汪洋の意味 [ wāngyáng ] (水の)広々としたさま.洋々たる. 一片汪洋/見渡すかぎり水である. 汪洋大海/果てしない大海.洋々たる大海. #tg汉语log

2022-02-06 21:19:40
風音 @ka_za_mya

振聋发聩 声音很大,使耳聋的人也听得见。 声が大きく、耳の聞こえない人にも聞こえるようになった。 比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人,使他们清醒过来。 言葉文字で愚かな人を呼び覚まし、彼らを覚醒させることのたとえ。 出自《随园诗话补遗》。 baike.baidu.com/item/%E6%8C%AF… #tg汉语log

2022-02-06 21:23:21
風音 @ka_za_mya

傻乎乎的 と 笨蛋 はどう違いますか? hinative.com/questions/1062… 一般的に知能が低いことを示しますが、小さな子供やちょっとかわいいお気に入りを示すこともあります。 #tg汉语log

2022-02-06 21:25:36
風音 @ka_za_mya

姑且 gūqiě 副詞 1(書き言葉に用い;しばらく相手に譲って)とりあえず,さしあたって.≒聊且. 姑且置之弗论=しばらくはそれを論じないでおきましょう. 2(書き言葉に用い;やむをえないので)しばらく,ひとまず(…するほか仕方がない).≒聊且. cjjc.weblio.jp/content/%e5%a7… #tg汉语log

2022-02-06 21:31:33
風音 @ka_za_mya

萍水相逢 píng shuǐ xiāng féng ((成語)) (浮き草はそれぞれ水のまにまに漂い互いにぶつかる→)縁もゆかりもない人が偶然に出会う. cjjc.weblio.jp/content/%e8%90… #tg汉语log

2022-02-06 21:33:46
風音 @ka_za_mya

青面獠牙 qīng miàn liáo yá ((成語)) (凶悪な顔つきにむき出した牙→)(鬼神・人間の)面相が凶悪である,行相がすさまじい. cjjc.weblio.jp/content/%e9%9d… #tg汉语log

2022-02-06 21:36:12
風音 @ka_za_mya

定情 dìng qíng 男女が互いに贈り物をして愛を確かめ合う.結婚を誓い合う 愛の贈り物.愛のしるし 定情物 dìng qíng wù 愛の印として贈られる物 〈同〉定情信物 定情信物 dìng qíng xìn wù 結婚の約束のしるし.愛の印として贈られる物 #tg汉语log ctrans.org/search.php?wor…

2022-02-06 21:51:01