先輩に「おいしいでしょ！」って言ったら、「なんで急にタメ語？」って言われた。「でしょ」は丁寧語だと思っていたが西日本の一部の地域だけだった

迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s

先輩とご飯一緒に食べてる時、「ここのお肉めちゃくちゃおいしいでしょ！」って言ったら、「なんで急にタメ語？」ってなりました。 西日本の人は「でしょ？」は丁寧語ですが、東日本の人からしたらバチバチのタメ語らしい。 今年一の衝撃。 pic.twitter.com/2ajCLXcXys

拡大

迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s

リプで、「『あのね』も追加で」と言われたので少し調べてみたんですが…。 あのね、もタメ語として認知されるらしい。 さらにいうと「先生あのね」から書き始める日記、あのね帳も関東にはないらしい。 驚き。 pic.twitter.com/kI1UvVVN7P

拡大

もんぐち社長 @monguchitakuya

@yuki_99_s 新入社員のときに全く同じ内容で叱られました！衝撃ですよね！

迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s

@monguchitakuya 社会人経験ないと知らない人も多そうです…！

コウ | 事業家&投資家 @ksk_hitman

@yuki_99_s 分かる！これ新卒の時言われた！

迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s

@ksk_hitman コウさんもですか！ あるあるですよね…！

長岡ゆーき＠リファラル採用プラットフォームMusubiteを開発・運営 @freepc_yuki

@yuki_99_s 新卒で上京した時にこれで部長に怒られました！大阪では丁寧語だと言っても「そんなはずあるわけない！」と更に怒られたのもいい思い出。

迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s

@freepc_yuki さらに怒られるはおもしろいですねw

ケン/YouTube研究中 @gy_tmx

@yuki_99_s 力士のときに兄弟子に〜でしょ！って言ったら、 俺とお前は友達じゃないぞ」って怒られた記憶があります。 そこからは使う事がなくなりました。

限界JD @zzzrakas

@akeruuuuu @yuki_99_s インフルエンサーは自分が丁寧語だと思って使ってるのものを全て裏をとらないとダメなのかw 福岡だと普通に丁寧語として使われていましたよ（今は知らん）

Ramita, Japanese language instructor／らみーた🌿日本語教師 @ramita_japanese

@yuki_99_s じゃあ何て言えば……（関西出身）

KaNa @kumagumi1

@yuki_99_s 『でしょ』は、私の中では割と上位の丁寧語だと思っていたので、言葉に関しての人生で上位の衝撃です😱

yy_a @ayy_23

@yuki_99_s 西日本ですか、でしょが丁寧語なんて思ったこともありません。丁寧語としては絶対使いません。

IT担当 @IT82246980

@yuki_99_s 関西だけど聞いたことねぇ

M. @M_78536

@yuki_99_s 小学校3年に上がってから関西に住んでるけど、「でしょ？」はどう聞いても丁寧語には聞こえないと思うんやが…

はんたーさん @peaceful3150

@yuki_99_s ずっと関西やけど でしょ？って先輩や上司に使ったことない… テンションあがってたとしても ここの肉めっちゃうまないですか！？ ってなるのが普通やから地域差があるんかなー( ´ω` )ﾑﾊｯ

miiiiii @miiiiiiiihooooo

@yuki_99_s @sigezoooo 西日本ですが、でしょ？が丁寧語扱いなんて初めて知りました😅どう考えてもタメ語だと思うんですが…😅

ねこG😸2型サバイバルPvE民 @nekoG_YT

@yuki_99_s 半世紀以上生きてきて 「でしょ？」が丁寧語なんて 初めて見ました^^;

丸ちゃん @marumaru3130

@yuki_99_s 西日本でも地域差があるかもですね。

うめ @sunaojanka

@yuki_99_s 西日本というか福岡ですかね？ 調べたら福岡の方言が出てきたので。 私も西日本ですが「でしょ」はタメ語です！ pic.twitter.com/gQ7j6FZrtW

拡大

ふぇろモン @nber_pheromone

@yuki_99_s 丁寧語じゃないと思うけど、 言われても気にならない。 気にする人はいると思う。