2022年2月20日

吉野家がモンゴルに進出!1号店の完成をコスプレで歓迎される 牛丼の広まり方や受け入れられ方も興味深い「マトン丼の逆輸入はよ!」

海外の吉野家のローカライズメニューを日本でも売って欲しい!食べたい!という声が多かったです。(おいしそう)
44
SOW@新作出すよ @sow_LIBRA11

モンゴル吉野家進出に、アニメコスプレで盛り上がり・・・つまり、「牛丼」ってのは他国においてはアニメ・マンガ同様に「日本を象徴する大衆食文化」として受け容れられているとも言えるのかもない。 montsame.mn/jp/read/287437…

2022-02-17 12:39:35
SOW@新作出すよ @sow_LIBRA11

作家のはしくれでございます。「戦うパン屋と機械じかけの看板娘」(HJ文庫)全10巻。「剣と魔法の税金対策」(ガガガ文庫)5巻発売中!「機動戦士ガンダムSEED ECLIPSE(ストーリー)」ガンダムエースにて連載中! お仕事募集中です。

リンク MONTSAME News Agency 吉野家 モンゴル1号店をウランバートルにオープン 1月13日、吉野家ホールディングス(HD)はモンゴルのウランバートル市ハンオール区の商業施設「ザ・ワン・ショッピングモール」に、同国で1号店となる「Yoshinoya The One(ザ・ワン)店」をオープンした。店舗では「牛丼」(並み1万3500トゥグルグ、大盛り1万4500トゥグルグ)、「マトン丼」(1万3000トゥグルグ)、「テリヤキチキン丼」(1万3500トゥグルグ)などを販売する。新店が入るザショッピングモールは、ウランバートル市内の住宅街の中心にあり、オフィスやレジデンスを多く構えるエリアに位 19 users 245
数字に細かいMR @monyu_x2

吉野家すげーわ。モンゴルは羊肉がほんと美味しかったけれど、牛はウケるのかな? twitter.com/sow_libra11/st…

2022-02-18 08:10:02

吉野家の世界での出店状況

リンク 株式会社吉野家ホールディングス 東アジア | グループ会社 | 株式会社吉野家ホールディングス 株式会社吉野家ホールディングスのウェブサイトです。「吉野家」をはじめとするさまざまなブランドのさらなる成長を目指して、グループ価値を向上させます。For the People。すべては人々のために。 49
アドミラでんぐりお@哲学する筋肉 @kinniku12

@sow_LIBRA11 寿司天ぷらすき焼きが、寿司天ぷら牛丼になる日がもうきてるのかもですなぁ… 牛丼でいいのかな?

2022-02-17 12:46:15
renofatomato @renofatomato

@sow_LIBRA11 龍が如く(YAKUZA)が世界的に知られているなら、多分牛丼も馴染みはないが名前は知ってる料理なんですかね

2022-02-18 11:13:21
SOW@新作出すよ @sow_LIBRA11

@renofatomato まぁ他にも、なんかしらで牛丼屋のシーンが有るマンガって多いですからね。そういうのが、徐々に浸透していたんでしょう。

2022-02-18 16:33:14
大友とカステラ巻 2型 @XsTgfxnootomo

@sow_LIBRA11 アキバの吉野家に外国人旅行者が立ち入ったりする人もいたりするそうなのでやはりそういう所ではあると思います。

2022-02-17 19:53:02
ゼロ@ひろ💉💉⛸️🦍🐬 @ALTxSLerUqraooY

@sow_LIBRA11 昨夜のテレビで外国の方が、海外からのお客様をまず寿司屋に連れて行くより牛丼屋が1番イイって言ってました。 寿司は知られているけど、牛丼は知らなくて、食べるとなかなかカルチャーショックらしいです。

2022-02-17 12:46:24
SOW@新作出すよ @sow_LIBRA11

@ALTxSLerUqraooY そもそも、「器を持ってかっこむ」習慣のない国も意外と多いそうですしね。

2022-02-17 12:48:07
酢漬け梅干(「学習書房格物堂」主筆) @Suduke_Umeboshi

吉野家 モンゴル1号店をウランバートルにオープン montsame.mn/jp/read/287437 @montsame_enより 丼ものは、和食初心者の外国人にとっての問題である「白ごはんどうやって食べればいいの?問題」を解決してくれるから、外国人にウケがいいらしい。

2022-02-17 14:56:23
お値段的にはちょっと高級店?
森わ鬼 @maryvvaky

>店舗では「牛丼」(並み1万3500トゥグルグ、大盛り1万4500トゥグルグ)、「マトン丼」(1万3000トゥグルグ)、「テリヤキチキン丼」(1万3500トゥグルグ)などを販売する。 ガタッ 吉野家 モンゴル1号店をウランバートルにオープン montsame.mn/jp/read/287437 @montsame_enより

2022-02-17 12:57:12
糸家かろ監督 @itucCaro_D

レートがわかんないから牛丼並盛1万3500トゥグルグって見て「え!?1万!?」って思っちゃった。 吉野家 モンゴル1号店をウランバートルにオープン montsame.mn/jp/read/287437 @montsame_enより

2022-02-17 19:57:00
いかりん @ikari_e46

モンゴルに吉野家がオープン。鬼滅とか日本の作品っぽいコスプレでお祝いしてるのがイイね。 現地価格は500円位。現地の月額平均給与が500ドル位だから、我々の2千円位の感じか。 若者にも、晴れの日のご飯として出せない額ではないね。日本のアニメゲーム好きな若者のオフ会会場にもってこいかも。 pic.twitter.com/qChDS0lcCt

2022-02-18 12:19:27
拡大
拡大
拡大
拡大
青海文庫館長 @seikai_bunko

海外ではお洒落な高級店だったりしますね。 twitter.com/sow_LIBRA11/st…

2022-02-18 10:31:24
はるかす @haru_kasugai

吉野家 モンゴル1号店をウランバートルにオープン 流石モンゴル 値段が牛鳥>羊だ montsame.mn/jp/read/287437

2022-02-18 10:05:19

日本からの文化をコスプレで歓迎

アニメや漫画で見た!って印象なのかな

LAイ @LD_ASDarai

炭次郎じゃなくて義勇のコスプレしてるのがちょっとおもしろかったのだ。 twitter.com/sow_LIBRA11/st…

2022-02-18 11:01:28
東邪西毒 @fn7ARWu1dnIlcwS

賭ケグルイが国外進出してる事に衝撃を受けました twitter.com/sow_LIBRA11/st…

2022-02-17 16:31:52
残りを読む(24)

コメント

名無しに改名っ!@宿毛湾提督 @kaimei06X 2022年2月20日
これはドルジからのレポートが気になる
13
@Q_fever 2022年2月20日
キャラのチョイスが主人公ばかりではないところにガチの好きな人が馳せ参じた感がある
29
吉田D @Yoshida2014 2022年2月20日
マトン丼は北海道辺りから試してもらって欲しい。 それにしてもトリブラのセスは結構マニアック。相当愛されてるんだなぁ。作者亡くなったのが惜しまれる。
8
sakenomi @sakenomi19 2022年2月20日
コストコで買ったマトン肉が余ったときに適当に甘辛く煮てご飯にかけたらめっちゃうまかったので、吉野家が作ったマトン丼は絶対うまいだろうから、絶対出して欲しい
12
犬神 @spyseewolf 2022年2月20日
牛に因んだキャラ(例キン肉マン系)かと思ってたら色んな種類がいて「牛丼のイメージ???」ってなってる トガヒミコとか丼もの食ってるイメージしないし
1
肉・ローステッド @Roasted_Meat102 2022年2月20日
モンゴルマンが居なかった(´・ω・`)
1
R335 @R335_ARC 2022年2月20日
ジビエも割と日本でも流行ってるし日本でやらないかな
0
Shiro @shiromagenta 2022年2月20日
モンゴルの平均月収めちゃくちゃ上がってるな
1
いべり @153kcal 2022年2月20日
餓狼3のブルーマリーの好物がビーフカップで、へえ海外ではそう言うんだと思ったもんだけど今はgyudonなのかな
1
由布来 @Juky_Snow 2022年2月20日
トリブラのコスプレに感動した。
8
ちょっと大きな福山 @le_ciel_1231 2022年2月20日
昔バイト先で一緒だったモンゴル人は「宗教の関係で牛肉食べられない」と言って飲み会のモツ鍋拒否してたけど、モンゴルで吉野家っていけるんやろか…? みんなが言ってるようにマトン丼とかラム丼で提供されるんかな?
0
存在しない人間 @sonzaisinainin1 2022年2月20日
モンゴルで売れたかは知らないが国外で不利と言われるJRPGとしてはスマッシュヒット決めたペルソナ5でも日常の象徴の一つとして出てきたな。 しかもペルソナ5が売れた理由の一つがアニメや漫画でお馴染みの日本の高校生活が疑似体験出来るだったから、欧米圏のオタク界隈では他作品の影響も含めてそこそこ日本人の日常として定着してそう
2
まあちゃん02(ワクチン3回目・モデルナ)・7月27日より新型コロナに感染中 @eK0SV72lWxlYb8L 2022年2月20日
ただ、ある意味肉料理の本場で有るモンゴル人に一種のジャンクフードである牛丼が受け入れられるか気になる。 食べてみて「こんなものか……」と失望されたらなんか嫌だな。
0