原田康平さん(@Kohei_41 )のフィリピン留学に関するツイートまとめ

原田康平さんのフィリピン留学に関するツイートが非常に興味深かったのでまとめさせて頂きました。随時更新していく予定です。 発音や挨拶に関する話など、興味深い内容になっています。英語習得を目指す方は是非!
留学 英語 フィリピン
tsutsumikan 5444view 2コメント
12
ログインして広告を非表示にする
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-04 18:10:19
    機内に僕以外に日本人がほぼいないです(笑)でも早速隣のフィリピン人の方と軽い英会話しました! http://t.co/1VNFttK
     拡大
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-05 15:41:38
    Good evening everyone, I'm Phillipines :D I just have finished TOEIC test and speaking test !
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-05 15:51:38
    フィリピンのターラック州にあるCNE1に現在います。ほとんどの学生が太田英基@mohideki)さんのツイートを見て来ているそうです(*´ω`*) Twitterの効果は想像以上ですね!
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 00:52:18
    @moenenen 私は大学の後期から休学して留学しています。時期は人それぞれなので「行きたい!」と思った時に行ったほうがいいと思います^^
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 16:16:38
    @akiishiwata 今日フィリピンで初レッスン(4時間消化)でした!頭が完全に”英語”モードですw 井坂さんと昨日ちょうど石渡さんのお話をしましたよ!
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 20:10:01
    今日から本格的に授業が始まりました(マンツーマン日常会話4時間、リスニング/発音グループレッスン2時間)。常に英語を使いながら先生や友人とコミュニケーションできるので非常に楽しいです。ちょっとした気づきも含めてツイートしてみます。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 20:16:23
    「発音」についてしっかり指導してもらえるので非常に助かります。また「発音」に関してはハルさん@HAL_J)の「ハタチエイゴ」に載っていた「フォニックス発音英語」を以前から自習しておいた結果、先生に「発音」を褒められました。効果は十分にあると思います。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 20:20:39
    またこちらのレッスンは「定型文(パターン)」を繰り返し音読し、対話の形で流れを掴むのが特徴です。これもハルさん@HAL_J)さんのハタチエイゴ」に載っている「瞬間英作文」をやっているイメージに近いと思います。英語に対する瞬発力を鍛えるトレーニングですね。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 20:26:13
    「文法」に関しても「会話だから文法なんてどうでもいいんじゃないの?」という事を考えている方もいらっしゃるかと思いますが、その点は意外にも厳しく文法は指摘されます。ただ、日本で発売されている「英文法の参考書」を1冊仕上げれば十分です。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-06 23:49:50
    こちらには社会人の方も数多くいらっしゃていますが、やはり会社(仕事)の都合上 「1週間」が休むことの出来る限度と仰っていました。あるいはお仕事を辞めてステップアップのためにこちらにいらっしゃている方もいます。どうにかして長期休暇を取ることのできる環境づくりが必要ですね。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 00:11:27
    今日一日の感想は「発音」の大切さです。ただ、これは「フォニックス発音英語」を自習して後は発音チェックが出来る人に習ったほうが良いと思います。どうしても各々に「発音の(悪い・苦手な)癖」があるのでその辺りを矯正していきたいです。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 00:15:10
    今週1週間はひたすら教科書の予習・復習(音読)して、実際に先生や友人との会話の中でアウトプットしていきたいと思います。他に色々とやりたいことはありますが、先ずは目の前のことに集中します。 
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 00:23:02
    こちらで感じたのは挨拶」の大切さもですね。日本のようにしっかりとした礼儀とは異なり、とにかく「気軽さ」を大切にした挨拶を交わします。ちなみにこちらでは「How are you ?」と聞かれて「I'm fine」と答えるより「So good / bad」と答えるほうが一般的です。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 16:30:00
    「理解した/分かった」にもいくつの種類があり、「I understood」 「I got a point 」「I comprehended」「 I got it 」などがあるようです。一般的に使われるのは「I got it 」と先生に教わりました。今から使ってみます!
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 16:39:14
    とにかく人とすれ違う時に必ずと言っていいほど「挨拶」をするこの文化が非常に好きです。ニコッと笑って挨拶をするって素敵なことだし、日本では考えられなかったことですね。こちらの人は無言で人とすれ違うことの方に抵抗を感じるのかなと思いました。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-07 16:46:17
    ただ想像以上に日本人の方が多いので驚きました。本来は韓国人の方が多い傾向にあるみたいですが、「時期」などによって変化するみたいです。その点が気になる方は各語学学校に問い合わせをしてみると良いと思います。ちなみに私はそこまで気になりません。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:00:20
    はい。もし名前を知らなければすぐに名前を聞いて簡単な自己紹介をし始めます。RT @e531joban 見知らぬ人にもですか? RT とにかく人とすれ違う時に必ずと言っていいほど「挨拶」をするこの文化が非常に好きです。ニコッと笑って挨拶をするって素敵なこと(略)
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:07:06
    特にこちらではよく「個人」に関する質問をされます。「あなたの信念は?」「あなたのモットーは?」「あなたの好きな色は?」「今までのあなたの人生で最も成功/失敗した経験は何?」「あなたの専攻は?」など。自分のことをよく理解していないと答えることができない質問ばかりです。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:11:02
    ある短い文章を読んだ後に、「これを別の文章(単語)で説明(=describe)してください」と頻繁に聞かれます。もちろん日本語で答えることは出来ないので、自分が知っている範囲の簡単な単語を用いて「言い換え」をします。これが意外に難しいです。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:13:00
    つまり「英英辞典」を普段から見ていると答えることが出来るのかもと思いました。ある文章(単語)を分かりやすく相手に説明するために「別の表現」を用いて「言い換え」をすることが求められているのだと感じました。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:23:37
    よく聞かれる「フィリピン英語の訛り」についてですが、正直僕にも分かりません。そもそも「訛り」という言葉が適切ではない気がします。個人的には「各地域による特徴(個性)をもった英語」と云う表現のほうが適切な気がします。別にどの地域の英語が正しい/正しくないという基準はないので。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:42:24
    発音の「R/L」については何度も指摘されて取り組んでいます。ただ、昨日紹介した 『フォニックス発音トレーニングBook』(http://t.co/K5N5M5m)で発音の仕方(口と舌の動かし方の基本)を学習しておくと、その後の発音の学習は非常に楽です。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 00:45:04
    本当はもっともっと先生たちに話しかけたいのですが、肝心の英語がスムーズに出てこない時があり話しかけるのを躊躇してしまう時がありますが、しっかりトレーニングを積んでこちらから質問を出来る様になりたいです。
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 13:32:41
    お昼後の休憩です。そとでのんびりPCができる(外に無線LANが有る)ので非常に快適です!
  • 原田康平 (Kohei Harada) @Kohei_41 2011-09-08 13:41:13
    語学学校の横に小学校(中学校?)が併設されているのですが、とにかくそこにいる子供たちはめちゃくちゃ元気に遊んでいます。驚いたのが朝の7時からバスケットボールをやっていたことです(笑)「遊びと勉強」のバランスが良さそうですね。

コメント

  • @tsutsumikan 2011-09-10 17:16:01
    デコってみました。見にくかったらコメントお願いします。
  • Tatsuya @ksm10t 2011-09-15 21:55:44
    RT @Kohei_41: Facebookをしている状態を「I am facebooking」、Googleで物を調べる時は「I will google it (I'm googling)」と表現するということを教えてもらいました。動詞として使われるなんてカッコイイですよね!(ググるを教えておきましたw)
アプリならコメントをいいね順で見られます。

カテゴリーからまとめを探す

「ログ」に関連するカテゴリー