- rastadragonJP
- 3368
- 22
- 2
- 1
この話を最後まで読んでください。 第二次世界大戦時、強制収容所やナチスによって占領された町から、何人かの子供達は日記を書きました。歴史が繰り返されています。これは、カーチャの日記です。マリウポリ出身で16歳の少女のお母さんは地下室で亡くなりました。 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:23:54Read this story till the end. During WWII some children were making diaries from concentration camps & occupied cities by nazis. History is repeating. This is a diary of Katya, a 16 years old girl from Mariupol, whose mother died in the basement👇😢
2022-04-03 01:32:05「心が傷ついた時どんな気持ちになるか知っているよね。私はある男の子に恋をした事があります。でもその男の子は私を好きになってくれなかった。私は悲しかった。でも目の前で母が亡くなった時、本当の悲しみを知った」地獄と化したマリウポリの少女は言います。1/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:23:55“You know that feeling when it hurts? I once fell in love with a boy, but he didn’t fall in love with me, and I thought it hurt. But it turned out that it hurts to see your mother die in front of you”, says 16 y.o. girl from Mariupol, a hell on earth 1/11
2022-04-03 01:32:44弟が母のところに何度も行って、「お母さん、眠ったらいけないよ。凍えちゃうよ」と言います。私たちが母のお墓に行く事はないでしょう。母は暗くてジメジメした地下室に残っているからです。私たちは同じ地下室にあるトイレに行き、眠り、残り物を食べました。2/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:23:57My brother keeps coming up to mom, saying, “Mommy, don’t sleep, you will freeze”. We will never visit her grave. She has remained in the damp and dark basement. We went to the toilet, slept, ate leftovers in the same basement 2/11
2022-04-03 01:33:06Kolyaおじさんが、一度鳩を捕まえました。焼いて食べました。そしてみんな嘔吐しました。避難の3日前、母は最後まで頑張りました。私は弟に、お母さんは眠っているだけだよ、起こさないようにと言いました。でも彼はもう全部知っているようです。3/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:23:58Once uncle Kolya caught a pigeon, and we fried it and ate it. And then we all vomited. Mom held on to the last, 3 days before our evacuation, she died. I told my brother that she was asleep and should not be awakened. But he seems to have understood it all. 3/11
2022-04-03 01:33:32…近所の人も亡くなりました。でも遺体を外に出せなかった。そして臭い出しました。静かになった時Kolyaおじさんが外に運びました。そしておじさん自身が仕掛け線で亡くなりました。 母はすごく泣きました。父が亡くなった後、Kolyaおじさんが一番身近な人でした。4/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:23:59…Our neighbor died, and we could not carry her outside, and she began to smell. When it got quiet uncle Kolya carried her out, and himself got killed on a trip wire. Mom cried a lot. After dad died uncle Kolya was the closest person. 4/11
2022-04-03 01:33:58・・・死体はすごく臭います。遺体は至る所にあります。弟の目を母のスカーフで隠して、弟が遺体を見えないようにしました。逃げている時に、何度か吐きそうになりました。 もう神さまを信じていません。もし神様がいれば、私たちはこんなに苦しまなかったはずです。5/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:01… corpses stink so much. They were everywhere. I covered my brother's eyes with my mother's scarf so that he would not see this. While we were running, I nearly vomited several times. I no longer believe in your God. Had he existed, we wouldn't have suffered so much. 5/11
2022-04-03 01:34:32聞こえますか。母は何一つ間違った事をしてません。母は教会に通った。罪だと母が心配しないようにKolyaおじさんはタバコを辞めた。なのに神は母を連れて行った。牧師様は母は今、神に仕えていると言った。私達を育てながらここで神に仕えていたらどんなに良かったか。6/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:02My mom never, you hear, never did anything wrong. She went to church. Uncle Kolya quit smoking so that mom wouldn`t be nervous that it`s a sin. And your God took her away. The priest said my mom now serving God, but it`d be better if she were to serve him here, raising us.6/11
2022-04-03 01:35:00ロシアを憎みます。私のおじはロシアにいる。今日そのおじが電話で何と言ったか分かる?「カーチャ?私は君を知らない。戦争って?カーチャって?」そして使い捨て電話から書いた「カーチャ、私にメッセージを送るな。私や家族に危険が及ぶ。お前のお母さんは死んだ」7/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:03I hate russia. My own uncle is there. Do you know what he told me on phone today? "Katya? What Katya? Girl, I don't know you. What war, what Katya? And then he wrote from the a burner phone,“Katya, do not write to me. It is dangerous for me and my family. Your mom is gone.” 7/11
2022-04-03 01:35:25彼らが憎い!母は彼の妹だったのに!どうしてこんな事が許されるの? …私たちはマリウポリに戻るでしょう。そして同じ場所に暮らすでしょう。そして同じ日のいつもの時間に、新しい家の地下室に行って花を手向けるでしょう。8/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:05I hate them! She was his sister!? How is that possible? … you know, I think that I will return to Mariupol. And I will live in the same place. And every time, on the same day, I will go down to the basement of a new house to lay flowers. 8/11
2022-04-03 01:35:47子供達が泣く事も怖いです。聞こえたらいけないんです。化け物たちは地下室にいる人々を探し、殺すのです。助かった人たちは、ロシア軍は子供やお年寄りだけではなく、死体までレイプし得たと言います。もし神様がいるなら、なぜこのような事をお許しになるのでしょう。9/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:06It's also scary when children cry. You can't be heard. These freaks searched for people in basements and killed them. Those who survived said that the russian military were able to rape children and the elderly, and even corpses. If there is a God, why does He allow this? 9/11
2022-04-03 01:36:25もう生きたくない。私たちはおそらく離れ離れになる。弟に会えなくなるかも。何の為に?プーチンはなぜ私たちを助けようとしたの?私たちは幸せに暮らしていた。車も買った。Kolyaおじさんは運転を教えると約束した。なのに彼らは車を焼き払った。アパートもなくなった10/11 twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:09I don't want to live anymore. We'll probably be separated now. And I might not see my brother. What for? Why was this putin saving us? We lived well, we even bought a car. Uncle Kolya promised to teach me how to drive. They even burned the car. And the apartment is gone. 10/11
2022-04-03 01:36:53死にたいけど、できません。 …子供達を抱きしめてください。そうじゃないと、あなたがもし死んでしまったら、子供達はあなたの匂いを覚えていないかもしれません。もし私が生き延びてのちに子供を持ったら、いつもずっと抱きしめるでしょう。11/11 life.nv.ua/ukr/znamenitos… twitter.com/dkaleniuk/stat…
2022-04-03 07:24:10I want to die, but I can't. … hug your kids! Otherwise, you may be gone, and they will not remember your smell. If I endure and later have children, I will be hugging them all the time "... Source: life.nv.ua/ukr/znamenitos… 11/11
2022-04-03 01:37:5816歳のカーチャがマリウポリ包囲下で綴った日記。 t.me/uniannet/43568 「コーリャおじさんが鳩を捕まえた(略)焼いて食べた」 「隣人が死んだが搬出できず、腐敗し始めた」 「ママは脱出3日前に死んだ。ママは深く眠っていると弟に言った」 「弟はずっと『ママ寝ないで!凍えちゃうよ!』と」 pic.twitter.com/PobLqJS8wE
2022-04-02 23:41:37「私はロシアを憎む」 「(ロシア在住の叔父にマリウポリでの出来事を話すと)『カーチャ、もう私に連絡しないでくれ。私も家族も危険に晒している。もうママは戻ってこない』と言った。ロシア人なんか大嫌いだ!」 この日記はレニングラード包囲下の「ターニャの日記」に肩を並べると報じられた。 pic.twitter.com/NgGfsssRpS
2022-04-02 23:50:01ターニャ・サヴィチェワ - ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF…
2022-04-02 23:50:18