- toshi3636_1
- 821
- 0
- 0
- 0
茂木健一郎
@kenichiromogi
この状況で、憲法9条をめぐる議論が起こっているけれども、日本では実質的に核兵器や空母など以外の兵力はあるので、9条の文は事実上実態において「改憲」されているとも言え、あまり実質的な意味はないと感じる。
2022-04-06 07:28:58
茂木健一郎
@kenichiromogi
英語には、日本語にはない便利なニュアンスの表現があって、"academic”がそうである。日本語で言う「アカデミック」という意味に加えて、「not of practical relevance; of only theoretical interest.」という含意がある。憲法9条の問題は、まさにこの文脈でもacademicなテーマに過ぎないだろう。
2022-04-06 07:30:35
茂木健一郎
@kenichiromogi
ロシアによるウクライナ侵攻に関して言えば、NATOがウクライナを支援しているかどうかはacademicな質問に過ぎず、実質的には兵器提供などを通して支援をしているという論評が、DW(ドイツの公共放送)であった。
2022-04-06 07:31:42
茂木健一郎
@kenichiromogi
academicな問題に過ぎないのだから、日本の安全保障をどうするかとか、周辺諸国との関係をどう構築していくかといった議論を、憲法9条に過度に関連づけない方がいい。憲法9条をめぐるあれこれは、「ピンの上に天使は何人いるか」という類の神学論争に過ぎないと感じる。
2022-04-06 07:33:18