-
nanasaku93
- 92259
- 129
- 454
- 47
-
- いいね！47
海外の絵文字は、日本にはない意外な意味が隠れている
こあたん🇦🇺こあらの学校
@KoalaEnglish180
同僚のオーストラリア人がよくヤギの絵文字🐐を送ってくるから「ヤギ好きなのかな、変わった人だな」と思ってたんだけど、英語圏では「Greatest of All Time(史上最高)」の頭文字をとってGoat(ヤギ)の絵文字が使われるんだって！調べてみたら他にも意外な意味で使われる絵文字がたくさんあって面白い！ pic.twitter.com/0AMBnJgJQt
2022-05-06 18:22:16
拡大
こあたん🇦🇺こあらの学校
@KoalaEnglish180
英語や海外文化を楽しく学べるイラストをオーストラリアから毎日欠かさず投稿しています！ぜひフォローよろしくお願いします🐨 pic.twitter.com/P48AcKSHth
2022-05-07 08:39:25
拡大
拡大
拡大
拡大
こあたん🇦🇺こあらの学校
@KoalaEnglish180
英語を楽しく学べるイラストをオーストラリアから毎日お届け🐨 / 英語で苦労した自分だからこそ分かる英語学習者が知りたいポイントをシンプルに分かりやすく発信🏝 / 20歳まで日本から出たことがなくても海外で働ける✈️ / 「世界中どこでも楽しく生きられる」を目指しています🌎
Helen@語学学習中
@helendiary
外国人に迂闊に知らないまま絵文字を使うと、大変なことにもなりますね😂 コアラの絵文字は影響ないようで何よりです😆🐨 twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-05-06 19:37:55
とこなつ🌺こなつ@がちょーんの伝道師の母
@coconekko
史上最高🐐🐐🐐 ヤギの絵文字使っていこ〜😆 twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-05-07 08:57:42
「大谷さんは何者なのか？」アメリカで人間扱いされていない大谷翔平選手がどう呼ばれているのかを収集した結果が面白い
日を追うごとに非現実感が増していく…
236760 pv
624
435 users
1423
サクラ𓆛𓆜𓆝𓆞𓆟けえいち
@mushikusatori
だからアボカド柄のTシャツや靴下があるのか〜ww twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-05-06 18:27:26
紫翠
@Sisui_SL
ヤギと同じで他も全部頭の文字とっての略称でそうなるのかな？でもWCはなんかちょっとやだな・・・ twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-05-06 23:23:22※後述の見出しにあるリンクでは、「WC」はトイレの意味ではないそうです
しまメロン
@shimamelon
@KoalaEnglish180 ナツミさんがナッツと呼ばれないようにナミと自己紹介してました。プロパンガスのレモンガスもいろいろ気になりますね。
2022-05-06 19:51:55
Hideo Oide🍜
@hide_ramen_san
同僚のナスさんって方へのリアクションによく🍆のリアクションしてたけど、コンプライアンス的にアウトだったのかも‥ twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-05-07 07:54:09何でこういう意味なんだろう？