発端
アゴラ研究所フェロー。国基研客員研究員。防衛庁・空自勤務、聖学院大専任講師、防衛庁広報誌編集長、帝京大准教授、拓殖大学客員教授など歴任。TV出演等多数。著書『安全保障は感情で動く』(文春新書)、『誰も知らない憲法9条』(新潮新書)他。映画化された超人気コミック『空母いぶき』に協力中。
髙𣘺は高橋の異体字
@ushiomasato 橋の簡体字は「桥」。はしご高は戸籍にも使える有名な俗字。漢字には異体字というものが複数ある。これは日本における漢字文化の豊かさを示すもので、現代中国で作られた簡体字とは違う。
2022-05-06 22:20:58@ushiomasato これは、ただ単に旧字体ではないでしょうか。 例えば「未来」の旧字体に「未來」がありますし、「手塚」の旧字体には「塚」の方に一本足されたものがあります(手塚治虫で調べると出てきます)。 pic.twitter.com/419NEn0xOm
2022-05-06 22:46:18【これのどこが簡体字に見える?】 このツイートに引っかかる人は、きちんと調べる癖をつけた方が良いと思います。バトる時に簡単に揚げ足を取られてしまいますよ。 -------- 髙←高の「異体字(本字)」です。本来はこちらが正しいかもしれない。 𣘺←橋の「異体字(俗字)」です。 twitter.com/ushiomasato/st…
2022-05-06 22:05:44@ushiomasato 髙𣘺 彩(たかはし あや) 髙 U+9AD9 𣘺 U+2363A 「高橋」の 戸籍異体字です。書写体が 戸籍に 登録されている 異体字です。
2022-05-08 01:58:42@hid9s @tsurudep 無駄口失礼します。わりと異体字(別体)の存在って見逃されるのですよ…公務員とか司法関係者以外では…。 (画像は『新潮日本語漢字辞典』より引用) pic.twitter.com/sDcp9KVEPW
2022-05-08 11:09:17色々
異体字は調べてみるとけっこう奥が深い。昭和の時代まではわりと民間で普通に使われている。神社仏閣に言っても供養の「養」の字の上下部分をそれぞれ左右に配置された文字になってたり、観世音の「世」の字が「十」の字を三つ並べた形になってたりするのも珍しくない。
2022-05-08 10:21:14「十」の字を三つ並べた「世」の字は、世田谷区のマークにもなっている。異体字はそれなりに浸透してるんですよ。
2022-05-08 10:22:31ちなみに「橋」の字の簡体字は「桥」であり、これはさすがに日本では異体字としても使われていないと思われる。
2022-05-08 11:06:01Twitterにおける『無知からくる恥』は、だいたいの場合専門性なんて必要なくて、「ちょっとスマホで調べればわかる」程度のものよね。 普通は「こんな漢字あるのか」→調べて「なるほど異体字か」となる。 頭が『アイツらを馬鹿にしたい!難癖つけたい!』で凝り固まってると一足飛びに書いちゃう。
2022-05-08 11:12:00異体字を中国語の簡体字か何かと勘違いして恥をかいてるが、そもそも仮に外国の字であれ外国人であれ何の問題もないのにあげつらおうとするメンタリティーな。 twitter.com/ushiomasato/st…
2022-05-08 12:36:52異体字や略字を簡体字と誤認して叩くネトウヨって昔から後を絶たないんですが、そうやって自分の無知を晒さないと死ぬような人間は理解できません。
2022-05-08 12:56:06