ウクライナ東部戦線に謎のSu-25攻撃機あらわる

ロシア軍でもウクライナ軍でもない謎の機体の正体とは。
16

5月9日。
ウクライナ軍陣地を攻撃するSu-25攻撃機のコックピットからの映像が共有された。

CaucasusWarReport @Caucasuswar

Cockpit view of a Russian Su-25 jet aircraft conducting airstrikes against Ukrainian positions in Popasna of Luhansk Oblast. pic.twitter.com/GE9UvK6zMx

2022-05-09 18:56:56

しかしどうやら、これは軍の所属ではないらしい。

WarTranslated (Dmitri) @wartranslated

🇪🇪 Estonian-born blogger | https://t.co/9xI5FOCv5u | DMs open for submissions and comments

linktr.ee/wartranslated

WarTranslated (Dmitri) @wartranslated

Wagner Group shares a video of a Su-25 attacking 🇺🇦 positions in Popasna. However, they claim this is not 🇷🇺 Air Force. The cryptic message hints at 'mercenary' (?) plane which has also been seen in Africa. Three translations with a TG message chain below linking to the Group.🧵 pic.twitter.com/F1odpwJNpW

2022-05-11 06:37:40

Google翻訳
"ワグナーグループは、ポパスナでのSu-25攻撃🇺🇦ポジションのビデオを共有しています。しかし、彼らはこれが🇷🇺空軍ではないと主張している。不可解なメッセージは、アフリカでも見られている「傭兵」 (?)飛行機を暗示しています。グループにリンクしている以下のTGメッセージチェーンを使用した3つの翻訳。 🧵"

WarTranslated (Dmitri) @wartranslated

Here the 'Vladlen Tatarzkiy' channel notes that the Su-25 was not belonging to the Russian Air Force despite the claim in the quoted telegram message from pro-Russian Readovka TG channel. pic.twitter.com/Sh47pgup2u

2022-05-11 06:37:42
拡大
拡大

"ここで、「Vladlen Tatarzkiy」チャンネルは、親ロシアのReadovka TGチャンネルからの引用された電報メッセージの主張にもかかわらず、Su-25がロシア空軍に属していなかったことを指摘しています。"

WarTranslated (Dmitri) @wartranslated

Here Wagner Group quotes 'Vladlen Tatarzkiy' channel saying 'planesharing' is already prevalent for the 'orchestra'. pic.twitter.com/9pkDlkQVDJ

2022-05-11 06:37:43
拡大
拡大

"ここで、ワグナーグループは、「オーケストラ」では「プレーンシェアリング」がすでに普及していると述べている「VladlenTatarzkiy」チャンネルを引用しています。"

WarTranslated (Dmitri) @wartranslated

Finally, Wagner alludes to 'mysterious black MiG-29s' over a 'North African' country that even the US Air Force couldn't figure out. /end pic.twitter.com/wn80JZdhKj

2022-05-11 06:37:45
拡大
拡大

"最後に、ワーグナーは、米空軍でさえ理解できなかった「北アフリカ」の国の「神秘的な黒いMiG-29」をほのめかしています。
/終わり "

リンク Telegram REVERSE SIDE OF THE MEDAL Под полёт Валькирий всё-таки будет правильней 🎼

加えて、ワグナーグループのテレグラムは
「(この映像には)ワルキューレの騎行の方が合う」と投稿している。

関連記事

リンク Forbes Who’s Flying Those MiG-29s In Libya And Why Does It Matter? Moscow officially denies transferring these warplanes to Libya. 474