日本における「山田太郎」「鈴木一郎」のような記入例などで使われる定番の名前、世界各国はどんな感じなのか

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180

日本では書類の記入例とかで「山田太郎」や「鈴木一郎」みたいな名前をよく見るけど、そういえばアメリカに行ったときは「John Smith」って書いてあることが多かったなぁ…と思って世界各国でよく使われてる「定番の名前」を調べてみたよ！こうやって並べてみるとたしかに見たことのある名前が多いね！ pic.twitter.com/PDpanKrp4x

拡大

【休】スコッパー志願予定見習い🔰 @ScooperVSAnarou

これ創作で使えそうですね。 ジョン・スミスは有名だけど、他は定番ネームということを知りませんでした。 twitter.com/KoalaEnglish18…

misachi @misachi62792004

あしながおじさんの偽名が確かジョン・スミスだったよね。ザ★偽名ってニュアンスだったのね。 twitter.com/koalaenglish18…

YamaTO-iX @SaberArigatou

ハルヒのジョン・スミスってそういうことだったのか twitter.com/KoalaEnglish18…

川井水士:|| @Suishi_Kawai_96

ジョン・スミスはキョンくんも名乗ってましたねえ... twitter.com/KoalaEnglish18…

Maki-K🇺🇸サンデェイゴ @Maki__K

うちの隣人John Smith！ 彼らが引っ越してたとき名前聞いて「教科書に出てくる名前ー！」って感動した！ 隣の家は持ち主が何回も変わっていて、John⇐Alex⇐Tomとみんな覚えやすい短い名前で助かってる(笑) twitter.com/KoalaEnglish18…

Azumi🌹 @azumin_0716

ジョン・スミス😳 ポカホンタス観たばっかだから 反応しちゃった🤭 エジプトぐみさんのお名前は 配信の時によくお見かけした☺️ twitter.com/KoalaEnglish18…

みゅー @deepsnow374

映画にもなった「メアリーと魔女の花」主人公の憂鬱の一つが名前がメアリー・スミスな事、っていうのがあった。なんでそれが憂鬱 ？と思ってたけど日本語だと「山田花子」的な名前と知って納得した twitter.com/KoalaEnglish18…

Mitsuhiro Iwata @kaito_ango

某業界限定なら、アメリカくみの定番は「マイク・ミラー」でしょうか。ブラジルくみは「サントスさん」 ここのオーストラリアくみはおちゃめ。 twitter.com/KoalaEnglish18…

享安山人（鈴木崇） @kyouansanjin

韓国が分からない。 キム・チョルス=金哲洙？ これは向こうでは山田太郎並みにどこにでもいる人の名前になるのか…。 twitter.com/koalaenglish18…

李星炫(이성현) @LeeSunghyun_

@KoalaEnglish180 김철수かな？ 漢字に直すと金哲秀あたりかな？

セモ @Polandball_2003

えっとそれがですね、韓国では홍길동(ホン • ギルドン)の方がもっと普遍的ですよ。 twitter.com/KoalaEnglish18…

がんぺー🇲🇾ݢواڠڤي @gwangpee

韓国は洪吉童も多い気がする。 twitter.com/koalaenglish18…

アキラ@上海🇨🇳/上海家族帯同準備中 @akira_hojo_0000

中国の書類の記入例の名前で『張三』てありましたっけ？私の経験が短いせいでしょうか… twitter.com/koalaenglish18…

旭川日中友好協会 @rizhongakj

調べてみたら、張三は中国語で、誰とも特定しない一般人を示す言葉らしい。張三、李四、王五と列挙する場合もあるとか。 「普通の人」の集まりを示す張三族なんて言葉もあるらしい。へー。 twitter.com/koalaenglish18…

佳太郎@2：3工房 @EOS_50D_20D

中国だと他には李四もあるのかな？ 張三李四って言葉があってね。どこにでもいる普通の人って意味のよう。 twitter.com/koalaenglish18…

ナンバユキ_ol.ai @Yuki25nanba

中国にいたときは、『王健』がよくいたなぁ...という記憶がある。 初恋の人も王健だった（小学2年生のころ）。 twitter.com/koalaenglish18…

Момочакуки (mɒmɒ ˈ tʃɑkuki) @Momopressorium

イギリスの国民的ドラマDoctoe WhoでDoctorが”John Smith”を名乗って「んなわけあるか！」とか怒られてるシーンがあってよくわかんなかったんだけど、そういうことか！ twitter.com/koalaenglish18…

ゴブリン @rinsato928

フランスがみんなF1ファンなら反応する名前で草 ジャンアレジ ピエールガスリー エリックベルナール twitter.com/koalaenglish18…

霰（あられ） @arare241

フランス名ほぼほぼポルナレフだ！ジャン・ピエールってありがちのお名前なんだね🤔 twitter.com/koalaenglish18…

syou @syou03415255

ポルナレフの名字って「山田」みたいなノリだったのか twitter.com/KoalaEnglish18…

Gamma @Gamma94251741

スーパーマリオって、スーパー山田みたいな感じなのか！ twitter.com/KoalaEnglish18…

はや @ssssworks

ロッシって結構メジャーなんや twitter.com/KoalaEnglish18…

スワコフ @suwakohu0203

やっぱりロシアはイワンなんですねぇ twitter.com/KoalaEnglish18…

Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ロシアはセルゲイ・イワノフかと思った。 twitter.com/KoalaEnglish18…