仕事でテキサスに3ヶ月くらいいた時、メキシコ人のハウスキーパーさんから電話きて「強盗がいるどうしよう」叫ばれた。お高いモノ置いていないし警察呼ぶして逃げて言った。 家に戻る途中「強盗に何渡す?」とまた連絡きて意味がわからなくなった。 カタコト英語はわかりにくい。
2022-06-06 18:48:54部屋に入ると、私の家電や服がキレイに荷造りされていて、ハウスキーパーさんと知らない男がご飯食べていた。 どうも強盗はメキシコ移民で、ハウスキーパーさんは同情して私の許可もらったからと荷造りを手伝い、ご飯まで作ってあげたらしい。 戻る途中で警察呼んでいたので、2人とも連れて行かれた。
2022-06-06 18:49:07ハウスキーパーさんも犯人同情して共犯思われた。 お給料はその月の分全部出したけど、辞めてもらった。 ノリは嫌いじゃないけど、限度がある。 1ヶ月くらいして、庭のキレイ業者に頼んだらその時のハウスキーパーの人来て笑った。その夜ご飯食べながら苦労話聞いた。
2022-06-06 18:49:17アメリカに住んでるロシア人のお宅で、メキシコ人の家政婦さんと泥棒がストックホルム症候群に、というお話を日本語で読む。ややこしい。 twitter.com/djmyfavorite/s…
2022-06-07 12:30:30@DJmyfavorite 盗人に追い銭過ぎて笑えるw ハウスキーパーさんは同郷の人に同情したんだろうけど、お国柄かその人の性格かは解らないけど昔話とかみたいで笑えますね♪ メイさんは本当に色んな体験してますね🤭
2022-06-06 20:10:52@DJmyfavorite メイさんの包容力、いつ聞いてもすごい!と感心します。 共感力というか、寄り添う力というか、 人を悪人と決めつけず、話を聞けるのはメイさんの素晴らしい資質と思います。
2022-06-06 20:20:41@Ma43585889 仕事は出来ていないからクビしましたけど、その人のすべて悪いではないですね。 雑な掃除しながらデカい声な歌声は嫌いじゃないでした😊
2022-06-06 20:35:54@DJmyfavorite 現実味がなく、物語のようで興味深いお話でした…!小説や漫画になっても面白そうです。とはいえ強盗に入られたこと自体は大変でしたね。 ハウスキーパーさんのご冥福をお祈りします。
2022-06-06 19:25:50@DJmyfavorite オーナーの家の物、食べちゃうんですか!!掃除も下手っていうのがアメリカで働く人らしいなと思いました😂 貴重なお話、日本語でシェアしてくださりありがとうございます🥰これからも楽しみにしてます!
2022-06-06 20:19:34@DJmyfavorite まるで、映画を見ているように、脳内に映像が流れてきます😂 強盗犯とハウスキーパーさんが荷造り終えてご飯食べてる風景。。。笑
2022-06-06 20:11:27@DJmyfavorite 事実は小説より奇なり まるで映画かマンガですね 越境者の太ったメキシコおばさんが 歌いながら掃除してるのが目に浮かびます
2022-06-06 22:14:12@booksmany 今日面白いなぁ思ったのですが、このお話海外だと「アメリカあるある」的にされるのです。 日本は治安いいだから想像ないのかもしれませんね☺️
2022-06-06 22:51:48@DJmyfavorite なんだかすごいお話ですね。 治安良いとは言えないです。 貧富の差も激しい。 運と努力、両方ないと生活するの大変な国だなと思います。
2022-06-06 20:03:30