12日前

「ここはパリです。パリのはず」パリで撮影された一枚が日本のどこかと錯覚しそうな代物になっていた「フランスも暑いからね…」

美味しいのかな?
118
Kantaro OHASHI @kantaro_ohashi

大橋完太郎。神戸大学大学院人文学研究科准教授(芸術学)。表象文化論・美学、フランス近現代思想および芸術論。著書に『ディドロの唯物論』、訳書にカンタン・メイヤスー『有限性の後で』(共訳)、ジャック・デリダ『スクリッブル』など。

materialisme.blogspot.com

えええ…
茴香💙💛 @oui_kyo

いいなぁ、この構図。焦点のインパクトと、背景とのギャップ😄 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 12:15:28
孤蓬 @kohouyodaguchi

パリ1区のイタリアン通りに日本の冷やし中華。 混乱してきたぞ… twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-01 20:45:29
オオタトオル @o_tooru

昨日行った、神保町の風景です。確かに見ましたから間違いありません。 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 12:09:30
ぴぃさん @sakuralov2013

大変! 自分自身に言い聞かせないと、脳みそがバグりそう( ・_・) twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 11:56:12
naka @naka6219

最高。 ちょっと長くパリに居て、この看板に出会ったら、涙が出そう。 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-01 21:31:45
フランスも暑いから…
武装紳士@空目睦 @CainAlstor

まさか、暑いし焼く辛いから…ピザ終了して…? twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 13:03:42
ひで @triskaidecagon_

記録的な熱波のせいでパリでも中華を冷やし始めたということかな?(適当 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 10:29:46
パリのどこだ?
美紀 @mikioden2

ジャンヌ・ダルクが射たれた場所のひぐま? twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 09:35:30
リンコ☆ @rinko_ffl07

フランス行った時、ルーブルやオペラ座辺りの飲食店マップ見たら、ラーメン屋さんあったな…なんてことを思い出した。😊🍜 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 14:07:37
Ryo Takagi @ysoleilbleu

ヒグマのラーメンは安くて良い。昔週一くらいで通っていたので先日の訪仏時には無意識にここまで来ちゃったけど、思い直して通りの向かいにあるLéonでXXLのムール貝を堪能した。 twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-01 21:41:36
アロイジア @aloisia530

2008年に「ひぐま」に行ったことがあります。美味しかったです。 twitter.com/kantaro_ohashi… pic.twitter.com/luSRmtxKWJ

2022-08-01 23:26:17
拡大
拡大
Hitomi @hbT6tFsPl8Ls2EG

Ramenじゃないんか、と思ったら ひぐまのBoulvard des Italiens店。 すべての店でLamen表記ぽい。 かき氷も、期間限定で 以前にやってたみたいです。 いつもBook Offとジュンク堂 行った帰りに Rue Sainte-Anneの方に 行ってたので、ここは知らなかった。 ovninavi.com/tradition-esti… twitter.com/kantaro_ohashi…

2022-08-02 11:07:29
リンク www.cool-world.net HIGUMA / ひぐま
LAMEN?
残りを読む(12)

コメント

くおんみどり🖖Master_Asia 作品集単行本発売中&楽曲配信中 @midorik 12日前
出っ歯の人「シェーッ!オサレな冷やし中華ザンス!」
58
寝落ち武者狩りの萩鶴 @shukaku_Isuzu 12日前
フランスでは最初のHは声を出さないしらしい あたしはフランスに生まれないでよかった・・・orz 相手も初めてだったせいか不思議には思われなかったみたいだけど、そうとう大きいらしい(///) フランス語の話です フランス語のHの発音で真っ先にこのコピペを思い浮かんでしまったのでフランスパンを買ってバントの練習してくる。
24
ろんどん @lawtomol 12日前
こないだ入った飲み屋で「レメーン」なる謎のメニューがあったけど、ひょっとしてコレだったのかしら…? 頼んでみるべきだったかっ
0
すらーく @slarq 12日前
ラーメンじゃなくて、ラ・メェンみたいなオシャレ発音してそう。
8
いーこ@FEEDER来日してください @E_ajikan_e 12日前
神保町草 神保町にしか見えんくなってきた。。。
2
Monk Leroy @monkemil 12日前
shukaku_Isuzu つまり冷やし中華はフランス語では癒し中華にってことですね
30
dag @digital_dag 12日前
冷やし中華美味しいから仕方ないね。
0
nekosencho @Neko_Sencho 12日前
「氷」がほしいとこやね
0
シェブーシュカ @Venom_19263 12日前
midorik すいませんその出っ歯の人 フランス行ったことないんですよ
10
Shiro @shiromagenta 12日前
外国人がラーメン食べる動画はYouTubeでいっぱい出てくるけど、冷やし中華はあんまりないんだよね。これを機に普及したらいいのに
0
ガムリン木崎 @gyan_zaku 12日前
ククク、外は暑かろう……ショーユの塩分とビネガーの酸味、錦糸卵にキューリにハム……たんぱく質と水分のコンボだ……熱中症2に効くだろう……
3
bagwarm @bagwarm1 12日前
Venom_19263 ミーはおフランス帰りザンス!
26
海◆eoxyl9RE @umi_eoxyl9RE 12日前
フランス料理はみんな冷たいかぬるいものが中心らしく、 冷やし中華は現地の人の嗜好にもよく合うんじゃなかろうか
0
義明_雑談用 @yoshiaki_idol 12日前
♪ラ ラ ラ・メーン ラ・メーンの店
0
Chariot@モデルナトリニティ @BLACK_RX_24 12日前
「冷やし中華はじめました」の下の「HIYASHI」によって一気に香り立つAMEMIYA感。
14
らない @lanai_spr2 12日前
フランス語でRamenは「ㇽハマン」みたいな発音になりそう。
0
reesia @reesia_T 12日前
イタリア米の日の出がShinodeであるようにSHIYASHIにすればいいんだよ
0
jiji @kumattasan 12日前
Hを発音しないなら「ひ」と言わせるためにはなんと書けばいいの?
2
とらくろ @trakron 12日前
英語圏の創作だと吸血鬼を通常「Vampire」と書くところを旧い綴りの「Vampyre」と書いて“格上感”を演出したりするらしいけど、Lamenの方がRamenよりシャレオツな感じはする…かも?日本語をローマ字表記にしていくだけだとLの字は絶対出てこないしな
9
TM @srota_aapanna 12日前
癒し中華。暑いから間違ってはいない。
0
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 12日前
この暑さには流石のフランス人も冷やし中華啜って一言ゴマダレブーてなもんでございやして
3
あなぐらから @vbwmle 12日前
アウトレットパーク木更津で見た
0
あい @kanadeeye11 12日前
BLACK_RX_24 同じこと思った人がいて安心しました。 AMEMIYAにギター持って登場してほしい。
1
神島かのん @614_HSO 12日前
華のパリ側 なめこそば
8
うさが @Un_S_G 12日前
614_HSO あっちのほうがパリっぽいという
0
moxid @moxidoxide 12日前
花のパリ側~ 冷やしそば~
3
バーふバリ兵 Бахубали-хэ @Kannchen00 11日前
フランス語のRはのどを鳴らすグァみたいな発音だから、RAMENだとグァーメンになっちゃう
2
ettolrahc @ettolrahc2015 11日前
青山かどっかのそれっぽい通りだろ?騙されないぞ!?
0
サディア・ラボン(ヒエロサロメ、アスカローナ、プクヒルデ) @taddy_frog 11日前
フランス語のRは喉の奥で発音するから、日本語のラ行はLに近いのかな。 それともラーメン(拉麺)の拉は中国語ではLなので、先に中国人がラーメンを売ってたからなのかな。
0
ガチョウのモルテン @ilovetawawa 11日前
アメリカは温いラーメンを出さざるを得ないらしいので、いっそのこと冷たいラーメンっていうのもいいかもしれん
0
BIRD @BIRD_448 11日前
trakron 日本語ローマ字入力ではLをたまに使うこともある。
0
御光堂 @pulin_gkd 11日前
冷しラーメンは通年メニューにあったりするのに、冷やし中華となると夏限定みたいな扱い
0
Record.3316 @yamd22163349 11日前
荒木飛呂彦はイロイコ・アラキと呼ばれる
1
chord @chord_380 11日前
この絵面だけだけだとデザインでやってるのかガチでやってるのかわからんよな。 日本でもデザインで英文が書かれてて、その内容は「特に、意味は、無い!」ことも多いし。
2
本田豊太郎 @redhand_doom 11日前
ぱりです よろしくおねがいします
0
愛沢 望 @moeslot 11日前
おフランス製の冷やし中華か、どんな味なのか気になる
2
サディア・ラボン(ヒエロサロメ、アスカローナ、プクヒルデ) @taddy_frog 11日前
エジプト風ラーメンだと、Ra Amenみたいな名前になったりするのかな。
0
ごっぼ @gobbo41871796 11日前
パリの冷やし中華って題名の本ありそう
0
真三 @chintaro3 11日前
フランスで Ramen で書くと、「ガーメン」みたいな発音になりそうね。
0