『パタリロ！』クックロビン音頭の「だーれがころしたクックロビン♪」の元ネタを解説する皆さん

ぬえ @yosinotennin

クックロビン音頭「だーれがころしたクックロビン♪」の元ネタはマザーグース「誰が駒鳥ころしたの？（Who killed Cock Robin?）」だというは一般常識だと思っていたが、そんなの常識だとしてるのは昭和のオタクだけだと断じられてショックを受けたことがある

ぬえ @yosinotennin

あ、そうですそうです。 元々はマザーグースなんですが、ポーの一族からの引用ですね。 魔夜先生、萩尾望都先生を作品内でよく引用なさっている

ぬえ @yosinotennin

あれは？ 萩ですね こっちは？ 万年青

みにうさぎ @uusuke85

@yosinotennin このツイートを見てショックを受けている昭和のオタクです。

Mado @madoojapan

@yosinotennin 右に同じ。 上級基礎英語で教わったのに。

頼☆久太郎 @rai_hisatarou

@yosinotennin そ、、そうなのか？！

ゆきおんな@ヘムター仲間入りw @yuki_k0921

@yosinotennin Σ(ㅇㅁㅇ;;)ｴｯ そーなんですか？

中島かなで @xKN8UUAZ4F6Ueex

@yosinotennin え!? そうなんですか？ 一般常識じゃないなんて…(￣□￣;)!!

耶摩【やま】🌈ユキマニ&オペラー🌃 @obangya_yama

@yosinotennin 同じくショックを受けた昭和46年生まれ…

ちりめんじゃこ @Higurashi0229

@yosinotennin えっ⁉︎常識ではなかったのか…

みょん @xPaOCWxM3w107oh

@yosinotennin 一般常識じゃないなんて…

鬱ノ望 @utunonozomu

@yosinotennin まじですか？Σ( ˙꒳​˙ )!? 常識やと思ってた……_:(´ω`」 ∠):_

雛🥶介 @H5VOoWhA1C4Orm1

@yosinotennin あら 一般常識では？ ポーの一族のことも

mayol @defkun

@yosinotennin パタリロ新刊を購入し続けているオジサン、数秒間固まる。

ねこねこはむはむ @1t7LFSAVtZV5FTc

@yosinotennin 英語圏では一般常識だと、英語教材のセールスマンが言ってましたが

まりこ @tetuhaha

@yosinotennin @waranoshiro わかります～マザーグース、ポーの一族……昭和は遠くなりました。

jam @jam28663457

@yosinotennin マザーグースって何？て言われることもしばしばです

がーこ @gahko0409

@yosinotennin 一般常識じゃなかったんですか…

ゆいきえ（女子応援中） @KieYuino

@yosinotennin ショック😭英文学でおなじみだし、パタリロも愛読した世代。

椋木 京一💉💉💉 @mukunokik1

クックロビン音頭が昭和の常識なのでは？（震え声 twitter.com/yosinotennin/s…

映画好きじゃんぷう @DEVldwWImGzUpOa

@yosinotennin 私はポーの一族で見て、マザーグースだと知りました そんな萩尾先生ファンの子も多かったです

FEN @FEN_Sora

@yosinotennin 確かマザーグース→ポーの一族「小鳥の巣」→二次創作（ここでギャグ化）→パタリロ という流れでしたっけ？