現在アフリカなどで見られる「キリスト教に改宗すると先祖は救われない」「"神"とか"精霊"を現地語に訳した結果概念がスライドしてる」問題

戦国時代の日本でもあったやつ
40
ぺんぎん @penguin_UEC

異国での布教では「君たちが信仰してた〇〇とか言う土地神って実はキリスト教の✕✕でー」論で乗り切ってる的な記憶があるけど何の話だっけ twitter.com/marukwamy/stat…

2022-09-04 11:51:51
Aisanazman Marukwamy (愛沙奈まみ) @marukwamy

異教徒がキリスト教に改宗すると「異教徒のまま死んだお前の祖先たちは全員地獄におり、救済は不可能」という世界観を受け入れなければなりません。私の調査地のクリスチャンもそのことを教えると大体狼狽して一体どうすればいいのかと聞いてきます。でもそういう教義の宗教なのでどうにも出来ません。 twitter.com/petty_bonitas/…

2022-09-03 17:42:50
\助けよや/𝕏𝕐†😱†𝕐𝕏 @yoya

“無名のキリスト者”は過去の人も含みそうだけど地方にはエキュメニズムの概念も浸透してなさそうだし無理かぁ。 twitter.com/marukwamy/stat…

2022-09-04 13:37:55