- kimino_tewo
- 8942
- 15
- 0
- 0
「めちゃめちゃ」と「めちゃくちゃ」の違いについて考えると「めちゃめちゃ」より「めちゃくちゃ」のほうが強い意味に感じるんですけどどうですか?またこの二つの言葉の違いを言葉で表現するとしたらどうなるでしょうか。引用RTやリプライ(別の感想でもいいです)でどうぞ。
2022-10-02 11:46:05「めちゃめちゃ」は"程度の強調"の意が100%だけど「めちゃくちゃ」はそれ以外に"逸脱"のニュアンスが含まれている感覚でいる twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-02 12:21:56「めちゃくちゃ」の方が聴き慣れているせいか、「めちゃめちゃ」の方が強く感じます🌱✨ twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-02 12:37:57@kimino_tewo 「めちゃめちゃ」は軽く明るい「めちゃくちゃ」は重く暗い、という印象で重力と明度の違いを感じます。 「めちゃめちゃ」の上位が「はちゃめちゃ」 「めちゃくちゃ」の上位が「ぐちゃぐちゃ」 そんな気がします🤔
2022-10-02 12:45:33また君野てをさんが面白いこと聞いてらっしゃる…。 わたしは強度というよりも 「めちゃめちゃ」→主観、受動的 「めちゃくちゃ」→客観的 のような違いを感じる。明確ではないけど。 「めちゃめちゃにされてしまった」(受動) 「めちゃくちゃになってる」(観察の結果) みたいな…個人の感想です! twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-02 20:02:01漢字で書くなら目茶滅茶(めちゃめちゃ)と目茶苦茶(めちゃくちゃ)だと思うから、目茶滅茶の方が取り返しがつかない気がする。 さらにその上をいくのがしっちゃかめっちゃかかな。 twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-02 21:17:39めちゃめちゃは関西、めちゃくちゃは関東って感じがします…(テレビ番組に引っ張られ過ぎかも) twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-04 17:23:23「めちゃめちゃ」はポジティブな時で、「めちゃくちゃ」は「あいつをめちゃくちゃにしてやりたい」とか相手に対して使うイメージですかね… ちなみに私はこれの次くらいに「はちゃめちゃ」がきます twitter.com/kimino_tewo/st…
2022-10-06 21:22:22