日本芸能界におけるorientalism概説

Yuji TANAKA @ugtk

海外での成功をいきなり「世界基準」に持ってくる。ハリウッド侵攻は対外的な戦略に過ぎないのに。なぜBOWWOWは歌舞伎の恰好をしたのか。冨田勲が取れないグラミーを喜多郎が２度取ってるワケ。同時期YMOが欧米、ゴダイゴがアジアに進出した理由は何なのか。マスコミの認識は70年代から変わってない。

Yuji TANAKA @ugtk

萌え絵の看板も広告主がいいなら最終的に構わん。普通OOHの審査基準は他より厳粛なはずなのにアニメ贔屓なのは問題だが。ボカロが主食も結構だけど「初音ミクが世界を変えた」は詐欺的でっち上げだと思う。Pixivで上位をポルノ画が占めるのはしゃーない。それが現実に染み出すことには警戒してるけど。

Yuji TANAKA @ugtk

BABYMETALが海外でウケてるのはやはりオリエンタリズムに応えてるから。それ以上を名乗るなら「現地に住んで税金落として年間半分はツアーやれ」と米ショービズ界はユニオン基準を求めてくる。NYに住んでても教授は海外で成功と思ってないだろうし。まるで田舎者に向けたニュース読まされてる屈辱感。

Yuji TANAKA @ugtk

韓国は人口が５千万しかないので内需見込めず、映画的成功をハリウッド基準にするしかなかった。ビートルズ時代の英国が米進出を目指したのもそう。YMOに結成時に細野さんが海外都市に少しづつファンができたらグループが成功すると発言を残してる。フリッパーズが英国先行デビューしたのはYMOの続き。

Yuji TANAKA @ugtk

それ的なことを『AKB48とニッポンのロック』に書いとりますんで、よかったら是非。結成して割とすぐ、AKB48が海外進出してる狙いについて思うところを書いた。秋元の結成の狙いは最初から、ブロードウェイでの成功を遠くの目標に置き、日本が原産国のアイドルというオリエンタリズムを利用してるから。